Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giunzione numerica internodale a grande capacità
Information technology and data processing
da
digitalt internodal kredsløb med høj kapacitet
de
digitaler Hochleistungsverbindungsweg zwischen Knotenpunkten
el
ψηφιακή ενδοκομβική αρτηρία υψηλής χωρητικότητας
en
digital high-capacity internodal trunk
es
enlace digital internodal de gran capacidad
fi
solmujenvälinen suurkapasiteettinen digitaalikaukojohto
fr
circuit numérique internodal de grande capacité
nl
hoge capaciteit digitale trunkverbinding
pt
junção internodal digital de alta capacidade
sv
digital huvudledning med hög kapacitet
grado di utilizzo della capacità produttiva
ECONOMICS
da
kapacitetsudnyttelse
de
Kapazitätsauslastung
en
capacity utilisation rate
fi
kapasiteetin käyttöaste
fr
degré d'utilisation des capacités de production
it
tasso di utilizzo della capacità
lt
pajėgumų naudojimo koeficientas
nl
bezettingsgraad
sv
kapacitetsutnyttjande
Gruppo sulle capacità UE-NATO
Defence
bg
Съвместна група по военните способности НАТО—ЕС
cs
Skupina EU-NATO pro schopnosti
da
EU-NATO-Gruppen vedrørende Kapacitet
,
EU-NATO-Kapacitetsgruppen
de
EU/NATO-Gruppe "Fähigkeiten"
el
Ομάδα ικανοτήτων ΕΕ/ΝΑΤΟ
en
EU-NATO Capability Group
es
Grupo de capacidades UE-OTAN
,
Grupo sobre las capacidades entre la UE y la OTAN
et
ELi-NATO sõjaliste võimete töörühm
fi
EU–Nato-voimavaratyöryhmä
fr
groupe UE-OTAN sur les capacités
ga
Grúpa AE-ECAT maidir le Cumais
lt
ES ir NATO pajėgumų klausimų grupė
lv
ES un NATO Spēju grupa
mt
Grupp dwar il-Kapaċitajiet UE-NATO
nl
Groep vermogens EU-NAVO
pl
Grupa UE-NATO ds. Rozwoju Zdolności
pt
Grupo UE-OTAN sobre as Capacidades
ro
Grupul de Capabilități NATO-UE
sk
skupina EÚ – NATO pre spôsobilosti
sl
delovna skupina EU-NATO za zmogljivosti
sv
EU:s och Natos resursgrupp
Impegno sulle capacità di Praga
Defence
bg
Пражки ангажимент за военнните способности
da
PCC
,
Pragkapacitetsforpligtelser
,
Prague Capabilities Commitment
de
PCC
,
Prager Fähigkeitsverpflichtung
,
Prager Verpflichtung zu Verteidigungsfähigkeiten
el
PCC
,
δέσμευση δυνατοτήτων της Πράγας
en
PCC
,
Prague Capabilities Commitment
es
PCC
,
compromiso de capacidades de Praga
fi
Prahan voimavarasitoumus
fr
engagement capacitaire de Prague
it
PCC
nl
"Prague Capabilities Commitment"
,
PCC
,
in Praag overeengekomen Capabilities Commitment
pt
CCP
,
compromisso de capacidades de Praga
sv
Pragresursåtagandena
indicatore di controllo sul supero di capacità
Information technology and data processing
da
overløbstestindikator
de
Überlaufkontrollanzeiger
el
ενδείκτης υπερχείλισης
en
overflow check indicator
es
indicador de verificación de desbordamiento
fi
ylivuodonilmaisin
fr
indicateur de contrôle de débordement
it
indicatore di overflow
nl
verificatiesignaal bij overflow
pt
indicador de ultrapassagem de capacidade
sv
indikator för spillkontroll
,
spillkontrollsindikator
indice della capacità di carico
TRANSPORT
INDUSTRY
da
belastningstal
de
Tragfähigkeitskennzahl
el
δείκτης ικανότητας φόρτισης
en
load-capacity index
es
índice de capacidad de carga
fi
kantavuusluku
fr
indice de capacité de charge
it
indice di capacità di carico
nl
belastingsindex
pt
índice de capacidade de carga
sv
belastningsindex
,
belastningstal
indice di capacità
TRANSPORT
de
Kapazitätsindex
el
δείκτης κυκλοφοριακής ικανότητας
en
capacity index
es
índice de capacidad
fi
kapasiteettiluokka
nl
capaciteitsindex
pt
índice de capacidade
sl
indeks nosilnosti
iniziativa sulle capacità di difesa
Defence
bg
Инициатива за отбранителните способности
da
DCI
,
DCI-initiativet
,
forsvarskapacitetsinitiativ
,
initiativ vedrørende forsvarskapacitet
de
DCI
,
Initiative zur Verteidigungsfähigkeit
el
DCI
,
Πρωτοβουλία αμυντικών δυνατοτήτων
en
DCI
,
Defence Capabilities Initiative
es
ICD
,
Iniciativa sobre Capacidades de Defensa
fi
DCI
,
NATOn puolustuskykyaloite
,
puolustusvoimavara-aloite
fr
DCI
,
initiative sur les capacités de défense
ga
Tionscnamh na gCumas Cosanta
it
DCI
,
lv
aizsardzības spēju ierosme
nl
DCI
,
Initiatief betreffende de defensievermogens
pl
DCI
,
inicjatywa zdolności obronnych
pt
ICD
,
Iniciativa sobre as Capacidades de Defesa
sk
DCI
,
Iniciatíva týkajúca sa obranných spôsobilostí
sl
DCI
,
Pobuda za obrambne zmogljivosti
sv
DCI
,
initiativ för försvarsresurser
la BCE ha la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai rispettivi ordinamenti
EUROPEAN UNION
LAW
da
ECB nyder den mest vidtgående rets- og handleevne, som den pågældende stats lovgivning tillægger juridiske personer
de
die EZB besitzt weitestgehende Rechts-und Geschäftsfähigkeit,die juristischen Personen nach den Rechtsvorschriften(des Mitgliedstaats)zuerkannt ist
el
η ΕΚΤ έχει την ευρύτερη νομική ικανότητα που αναγνωρίζεται σε νομικά πρόσωπα από την εθνική νομοθεσία
en
the ECB shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law
es
el BCE dispone de la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo derecho nacional
fi
EKP:lla on laajin kansallisen lainsäädännön mukaan oikeushenkilöllä oleva oikeuskelpoisuus
fr
la BCE jouit de la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par la législation nationale
nl
de ECB heeft de ruimste handelingsbevoegheid welke door de nationale wetgeving aan rechtspersonen wordt toegekend
pt
o BCE goza da mais ampla capacidade jurídica reconhecida às pessoas...
la capacità di diffusione polmonare
da
lungediffusionskonstanten
de
Diffusionskapazität der Lunge
el
διαχυτική ικανότητα των πνευμόνων
,
συντελεστής πνευμονικής διάχυσης
en
DL
,
the diffusing capacity of the lung
es
capacidad difusora del pulmón
fi
diffuusiokapasiteetti
fr
capacité de diffusion pulmonaire
,
coefficient de diffusion pulmonaire
,
constante de diffusion pulmonaire
nl
diffusiecapaciteit van de longen
pt
capacidade de difusão do pulmão
Dostopnost