Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disfunzione respiratoria per alterazione della componente ventilatoria
de
respiratorische Ateminsuffizienz
fi
hengitysvajaus
fr
insuffisance respiratoire ventilatoire
it
insufficienza respiratoria polmonare ventilatoria
nl
respiratore insufficiëntie
distância da soldadura ao componente
Information technology and data processing
de
Bond-Chip-Abstand
el
απόσταση σύνδεσης και πλακιδίου
en
bond-to-chip distance
es
distancia de soldadura a pastilla
fi
etäisyys liitoksesta puolijohdepalaan
fr
distance liaison-boîtier
,
intervalle entre connexion et microplaquette
it
distanza tra saldatura e componente
nl
afstand tussen soldering en chip
,
bond-to-chip distance
sv
bond-till-chipavstånd
divisa componente
FINANCE
el
συστατικό νόμισμα δέσμης νομισμάτων
en
component currency
es
moneda componente
et
komponentvaluuta
fr
monnaie composante
ga
airgeadra comhpháirte
mt
munita komponenti
pl
waluta składowa
domanda (di approvazione CEE del modello, di amologazione CEE del componente, di approvazione CEE, di omologazione CEE, ecc.)
da
ansøgning (om meddelelse af EØF-typegodkendelse osv.)
de
Antrag auf Erteilung (der EWG-Bauartzulassung, der EWG-Bauartgenehmigung, der EWG-Betriebserlaubnis usw.)
el
αίτηση (για την έγκριση προτύπου ΕΟΚ, για την επικύρωση ΕΟΚ, για την έγκριση ΕΟΚ)
en
application for (EEC pattern approval, EEC component type-approval, EEC type- approval etc.)
fr
demande (d'agrément CEE de modèle, d'approbation CEE de modèle, d'homologation CEE, de réception CEE, etc.)
nl
aanvraag (om EEG-modelgoedkeuring, EEG-goedkeuring (voor onderdelen), EEG- typegoedkeuring, EEG-goedkeuring, enz.)
durata del componente
da
komponentlevetid
de
Bauteillebensdauer
el
όριο λειτουργίας εξαρτήματος αεροσκάφους
en
component life
es
vida de un componente
fi
osan tai laitteen käyttöikä
fr
durée de vie d'un élément
,
durée de vie des composants
ga
saolré na gcomhpháirteanna
nl
levendsduur van een bestanddeel
pt
vida de um componente
sv
komponentlivslängd
durata del componente
da
komponentlevetid
de
Bauteillebensdauer
el
όριο λειτουργίας εξαρτήματος αεροσκάφους
en
component life
es
vida de un componente
fi
osan tai laitteen käyttöikä
fr
durée de vie d'un élément
,
durée de vie des composants
nl
levensduur van een bestanddeel
pt
vida de um componente
sv
komponentlivslängd
ecuación de onda de la componente de campo eléctrico
Information technology and data processing
da
bølgeligning for komponenter i det elektriske felt
de
Wellengleichung der elektrischen Feldkomponente
,
Wellengleichung des elektrischen Feldes
el
εξίσωση κύματος της συνιστώσας του ηλεκτρικού πεδίου
en
wave equation for the electric field component
fi
sähköisten kenttäkomponenttien aaltoyhtälö
fr
équation d'onde de la composante du champ électrique
it
equazione d'onda per la componente elettrica del campo
nl
golfvergelijking van de elektrische veldsterkte
pt
equação de onda da componente do campo elétrico
sv
vågekvation för den elektriska fältkomponenten
el componente de la actividad beta total de la participación
da
total-betaaktiviteten i fallout
de
die Gesamt-Beta-Aktivitaet im Fallout
el
η ολική δραστικότητα στα κατάλοιπα των πυρηνικών εκρήξεων
en
the total beta activity component of fallout
fr
les retombées 'bêta globale'
it
le ricadute beta globale
nl
de totale bêta-neerslag
pt
atividade beta total dos componentes da precipitação radioativa
empleo no autorizado del componente
LAW
da
ikke-tilladt brug af sortsbestanddelen
de
ohne Zustimmung verwendeter Bestandteil
el
χρησιμοποίηση συστατικού άνευ σχετικής άδειας
en
unauthorized use of variety constituent
fr
utilisation non autorisée du constituant
it
utilizzazione non autorizzata del costituente
nl
ongeoorloofd gebruik van component
pt
utilização indevida do constituinte
erro do componente
Information technology and data processing
da
komponentfejl
de
Hardwarefehler
el
σφάλμα συνιστώσας
en
component error
es
error de componente
fi
komponenttivirhe
fr
erreur due au composant
,
erreur due aux composants
it
errore di componente
,
errore dovuto ad un componente
nl
componentenfout
,
impedantiefout
sv
komponentfel