Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocollo II redatto dalla Conferenza diplomatica riunitasi per fissare la data di entrata in vigore delle convenzioni internazionali per il trasporto delle merci per ferrovia(CIM)e dei viaggiatori e dei bagagli(CIV)del 7 febbraio 1970 concernente il prolungamento della durata della validità della convenzione addizionale alla CIV del 1961,relativa alla responsabilità della ferrovia per la morte ed il ferimento di viaggiatori,firmata il 26 febbraio 1966 ed entrata in vigore il 1.gennaio gennaio 1973
LAW
de
Protokoll II der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr(CIM)und über den Eisenbahn-Personen-und-Gepäckverkehr(CIV)vom 7.Februar 1970 betreffend die Verlängerung der Geltungsdauer des am 26.Februar 1966 unterzeichneten und am 1.Januar 1973 in Kraft getretenen Zusatzübereinkommens zur CIV von 1961 über die Haftung der Eisenbahn für Tötung und Verletzung von Reisenden
fr
Protocole II établi par la Conférence diplomatique réunie en vue de la mise en vigueur des conventions internationales concernant le transport par chemins de fer des marchandises(CIM)et des voyageurs et des bagages(CIV)du 7 février 1970 concernant la prolongation de la durée de validité de la convention additionnel à la CIV de 1961,relative à la responsabilité du chemin de fer pour la mort et les blessures de voyageurs,signée le 26 février 1966 et entrée en vigueur le 1er janvier 1973
purché tutte le Parti abbiano depositato i loro strumenti di ratifica o di approvazione entro tale data
en
provided that all parties have deposited their instruments of ratification or approval before that date
fr
sous réserve que toutes les parties aient déposé leurs instruments de ratification ou d'approbation avant cette date
radio data system
da
RDS
,
radiodatasystem
el
RDS
,
σύστημα ασύρματης αποστολής δεδομένων
en
RDS
,
radio data system
fi
RDS
,
Radio Data System
fr
RDS
it
RDS
,
nl
RDS
,
radio data system
pt
RDS
,
sistema de dados por rádio
radio data system
Information technology and data processing
bg
RDS
,
система за радиоданни
cs
RDS
,
rádiový datový systém
da
RDS
,
afkodningssystem for vejinformationer
,
radiodatasystem
de
Datenübertragung über Funk
,
RDS
,
Radio-Daten-System
,
Radiodekodiersystem für Verkehrsinformationen
el
RDS
,
ΣΜΔΡ
,
Σύστημα Μετάδοσης Δεδομένων από Ραδιοφώνου
,
σύστημα αποκωδικοποίησης πληροφοριών
,
σύστημα ασύρματης αποστολής δεδομένων
en
RDS
,
radio data system
es
RDS
,
sistema de datos por radio
et
raadioandmesüsteem
fi
RDS
,
RDS-järjestelmä
,
radion datapalvelu
fr
RDS
,
système de décodage d'informations routières
ga
córas sonraí raidió
it
RDS
,
mt
RDS
,
Radio Data System
nl
RDS
,
radio data system
,
radiografische uitzending van data
,
systeem voor de decodering van verkeersinformatie
pl
radiowy system przekazywania danych
,
system RDS
,
system danych radiowych
pt
sistema de descodificação de informações rodoviárias
,
sistema de transmissão de dados em radiodifusão
ro
RDS
,
sistem de date radio
sk
RDS
,
rádiový dátový systém
sl
radijski podatkovni sistem
sv
RDS
,
radiodata...
ricerca di una data
Information technology and data processing
da
datosøgning
de
Datumssuche
el
αναζήτηση ημερομηνίας
en
date search
es
búsqueda de fecha
fi
päivämäärähaku
fr
recherche de date
nl
zoeken van een datum
pt
procura de uma data
sv
datumsökning
ruota conduttrice dell'indicatore della data
da
medbringerhjul til datoviser
de
Datumanzeiger-Mitnehmerrad
en
date indicator driving wheel
es
rueda de arrastre del indicador de fecha
fi
päivyrikiekon siirtoratas
fr
roue entraîneuse de l'indicateur de quantième
pt
roda arrastadora do indicador de data
sv
medbringarhjul för datumindikator
sacco portale per invii a data fissa
Communications
da
datapostsæk
de
Datapost/sack
en
data postbag
,
datapost/bag
fr
sac chronopost
,
sac datapost
nl
datapostzak
screening information data set
Chemistry
bg
SIDS
,
съвкупност от данни за преглед на информация
cs
SIDS
,
soubor údajů pro hodnocení
da
SIDS
,
Screening Information Data Set
de
SIDS
,
Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
el
SIDS
,
σύνολο εξέτασης δεδομένων πληροφοριών
en
SIDS
,
Screening Information Data Set
es
SIDS
,
Serie de Datos de Información de Examen
et
SIDS
,
sõeluuringute andmekogum
fi
SIDS
,
kartoitustiedosto
fr
SIDS
,
Screening Information Data Set
,
ensemble des données de dépistage
ga
SIDS
,
tacar sonraí i gcomhair faisnéis scagthástála de réir COA
hu
SIDS
,
nagy mennyiségben gyártott vegyi anyagok információs adatelemeinek átvilágítása
it
SIDS
,
lt
SIDS
,
patikrinimo informacijos duomenų rinkinys
lv
SIDS
,
skrīninga informācijas datu kopums
mt
SIDS
,
użu tad-data tas-SID għall-finijiet ta' analiżi
,
ġabra ta’ data għall-analiżi
nl
SIDS
,
Screening Information Data Set
pl
SIDS
,
Screening Information Data Set
pt
SIDS
,
conjunto de dados de informação de despistagem
ro
SIDS
,
set de date cu informații de depistare
sk
SIDS
,
súbor dostup...
Dostopnost