Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Customs Cooperation Council's Recommendation of 1 January 1975 designed to enable Statistical Data on International Trade collected on the basis of the Brussels Nomenclature to be expressed in terms of the second revision of the Standard International Trade Classification
Tariff policy
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 1. Januar 1975, wonach für die auf der Grundlage des Brüsseler Zolltarifschemas zusammengestellten Aussenhandelsstatistiken die Terminologie des internationalen Warenverzeichnisses für die Handelsstatistik, Revision 2, zu verwenden ist
es
Recomendación de 1 de enero de 1975 del Consejo de Cooperación Aduanera que tiene por objeto la expresión en términos de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional, revisión 2, de los datos estadísticos del comercio internacional recogidos sobre la base de la Nomenclatura de Bruselas
fr
Recommandation du 1er janvier 1975 du Conseil de coopération douanière visant à exprimer en termes de classification type pour le commerce international, révision 2, des données statistiques du commerce international recueillies sur la base de la nomenclature de Bruxelles
nl
Aanbeveling van 1 januari 1975 van de Internationale Douaneraad om de op grond van de Naamlijst ...
dactyloscopic data
Natural and applied sciences
bg
дактилоскопични данни
da
fingeraftryksdata
,
fingeraftryksoplysninger
de
Fingerabdruckdaten
,
daktyloskopische Daten
el
δακτυλοσκοπικά δεδομένα
,
δεδομένα σχετικά με δακτυλικά αποτυπώματα
,
δεδομένα των δακτυλικών αποτυπωμάτων
en
fingerprint data
es
datos dactiloscópicos
,
datos relativos a impresiones dactilares
et
sõrmejälgede andmed
fi
sormenjälkitiedot
fr
données dactyloscopiques
hu
daktiloszkópiai adat
,
ujjnyomatadat
it
dati dattiloscopici
lt
daktiloskopiniai duomenys
,
pirštų atspaudų duomenys
lv
daktiloskopijas dati
mt
data dattiloskopika
nl
dactyloscopische gegevens
,
vingerafdrukgegevens
pl
dane daktyloskopijne
pt
dados dactiloscópicos
ro
date dactiloscopice
sk
daktyloskopické údaje
sl
podatki o prstnih odtisih
sv
fingeravtrycksuppgifter
,
uppgifter om fingeravtryck
data,ora e luogo dell'assemblea
LAW
da
mødedato,-tidspunkt og-sted
de
Datum,Uhrzeit und Ort der Hauptversammlung
el
ημερομηνία,χρόνος και τόπος συνέλευσης
en
date,time and place of meeting
,
meeting date,time and place
es
fecha, hora y lugar de la junta
fr
date,heure et lieu de l'assemblée
nl
datum,plaats en tijd van de vergadering
data,som refer til geografiske parametre
da
georefererede data
,
georefererede statistikker
,
statistik,som referer til geografiske parametre
de
geografisch kodierte Daten
,
geographisch kodierte Statistik
en
georeferenced data
,
georeferenced statistics
es
datos georreferenciados
fr
donnée géo-référencée
,
statistique géo-référenciée
it
dato georiferito
,
statistica georiferita
nl
gegeven met geografische componenten
,
statistiek met geografische componenten
pt
dado georreferenciado
,
estatística georreferenciada
data-/gegevensbank
ENVIRONMENT
da
database
,
datasamling
el
τράπεζα δεδομένων
en
data bank
es
bancos de datos
fi
tietokanta
,
tietopankki
fr
banque de données
pt
banco de dados
sv
databank
data/hora registada
Communications
da
registreret afsendetidspunkt
de
registrierter Zeitpunkt
el
ημερομηνία/ώρα αποστολής
en
posted date/time
es
fecha/hora remitida
fi
kirjauspäivä ja-aika
fr
date/heure attribuées
nl
vastgelegde datum/tijd
sv
registrerad sändningstidpunkt
data/ora del pagamento
FINANCE
da
betalingsdato/tidspunkt
de
Auszahlungsdatum
el
ημέρα/χρόνος πληρωμής
en
pay date/time
es
fecha/hora de pago
fr
date/heure de paiement
nl
plaats en tijd van betaling
data/telefonie centrale
Communications
da
integreret telefoni/data-central
el
κέντρο δεδομένων/τηλεφωνίας
,
ολοκληρωμένο κέντρο φωνής/δεδομένων
en
data/telephony exchange
,
integrated voice/data switch
,
voice/data switch
es
conmutador de voz-datos integrados
fi
integroitu data-ja puhelinliikennekeskus
fr
autocommutateur à intégration voix-données
,
commutateur RITD
pt
comutador de integração voz/dados
sv
integrerad data och telefonistation
,
integrerad data och telefoniväxel
data' tal-maturita kuntrattwali
FINANCE
de
vertragliche Fälligkeit
el
συμβατική ημερομηνία λήξης
en
contractual maturity
,
contractual maturity date
es
fecha contractual de vencimiento
fr
date contractuelle d'échéance
it
data contrattuale di scadenza
nl
contractuele vervaldatum
pt
data contratual de vencimento
data above voice
da
DAV
,
de
fernsprechüberlagerte Daten
el
δεδομένα πάνω από τη ζώνη τηλεφωνίας
,
υπερφωνητικά δεδομένα
en
DAV
,
DOV
,
data above voice
,
data over voice
es
DAV
,
datos por encima de la banda de telefonía
fi
äänikanavan yläpuolinen tiedonsiirto
fr
DAV
,
données au-dessus de la téléphonie
,
données supravocales
nl
data boven de spraakband
pt
dados acima da banda telefónica
sv
DOV
,
data över tal
,
data över telefon
Dostopnost