Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stoccaggio pubblico a fini di sicurezza alimentare
ECONOMICS
da
offentlig oplagring af hensyn til fødevaresikkerheden
de
öffentliche Lagerhaltung aus Gründen der Ernährungssicherung
el
δημόσια αποθέματα για λόγους επισιτιστικής ασφάλειας
en
public stock-holding for food security purposes
es
constitución de existencias públicas con fines de seguridad alimentaria
fr
détention de stocks publics à des fins de sécurité alimentaire
nl
overheidsvoorraad voor de voedselvoorziening
pt
detenção de existências públicas para fins de segurança alimentar
stupefacente a fini medici essenziali
da
narkotisk middel til væsentlige medicinske formål
de
Suchstoff für wichtige medizinische Zwecke
el
ναρκωτικό για ουσιώδεις ιατρικούς σκοπούς
en
narcotic substance for essential medical purposes
es
estupefaciente con fines médicos esenciales
fr
stupéfiant à des fins médicales essentielles
pt
estupefaciente para fins medicinais essenciais
sv
narkotika för viktiga medicinska ändamål
tabella minima di armamento ai fini della sicurezza
da
besætningsfastsættelse
,
dokument vedrørende mindstekrav til sikker bemanding
,
dokument vedrørende skibets minimumsbemanding
de
Schiffbesatzungszeugnis
el
έγγραφο για τον ελάχιστο ασφαλή αριθμό επάνδρωσης
,
έγγραφο ελάχιστης ασφαλούς επάνδρωσης
,
πιστοποιητικό ασφαλούς επάνδρωσης
en
minimum safe manning document
es
documento determinante de la dotación mínima de seguridad
,
documento relativo a la dotación mínima de seguridad
fi
miehitystodistus
fr
document spécifiant les effectifs minimaux de sécurité
,
fiche d'effectif
it
tabella minima di sicurezza
pl
dokument minimalnej bezpiecznej obsady
pt
documento relativo à lotação mínima de segurança
sv
beslut om säkerhetsbesättning
tariffazione della linea locale ai fini dell'interconnessione
Prices
Communications
da
prissætning af abonnentnettet i forbindelse med samtrafik
de
Festsetzung von Preisen für die Teilnehmeranschlußleitung zu Zusammenschaltungszwecken
el
τιμολόγηση του τοπικού βρόχου για σκοπούς διασύνδεσης
en
pricing the local loop for interconnection purposes
es
tarificación del bucle local a efectos de interconexión
fr
tarification de la ligne d'abonné à des fins d'interconnexion
ga
an lúb logánta a phraghsáil chun críocha idirnaisc
nl
local-loop-tarifering voor interconnectie
tecnologia attuale a fini di formazione e di addestramento
Education
Information technology and data processing
da
moderne teknologi til undervisning og uddannelse
de
Lerntechnologie für die Unterstützung der Ausbildung
el
προηγμένη επικουρική τεχνική της μάθησης
en
advanced technique to support learning
es
técnica avanzada de apoyo al aprendizaje
fr
technique avancée d'assistance à l'apprentissage
nl
geavanceerde techniek als hulpmiddel bij het leren
pt
Técnica avançada para apoio ao ensino
testo rilevante ai fini del SEE
LAW
bg
текст от значение за ЕИП
cs
text s významem pro EHP
de
Text von Bedeutung für den EWR
el
κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
en
text with EEA relevance
es
texto pertinente a efectos del EEE
et
EMPs kohaldatav tekst
fi
ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
fr
texte présentant de l'intérêt pour l'EEE
ga
téacs atá ábhartha maidir leis an LEE
hu
EGT-vonatkozású szöveg
lt
tekstas svarbus EEE
lv
Dokuments attiecas uz EEZ
mt
test b'rilevanza għaż-ŻEE
nl
voor de EER relevante tekst
pl
tekst mający znaczenie dla EOG
pt
texto relevante para efeitos do EEE
ro
text cu relevanță pentru SEE
sk
text s významom pre EHP
sl
besedilo velja za EGP
sv
text av betydelse för EES
transito a fini di allontanamento
LAW
da
gennemrejse i forbindelse med udvisning
de
Durchreise im Fall einer Rückführung
el
διέλευση με σκοπό την απομάκρυνση
en
transit in case of deportation
es
tránsito en aras de un alejamiento
fr
transit aux fins d'éloignement
nl
doorreis bij verwijdering
pt
trânsito para efeitos de expulsão
transito ai fini dell'espulsione
Migration
de
Transit zum Zwecke der Rückführung
en
transit for the purposes of expulsion
es
tránsito a efectos de expulsión
fi
karkotukseen liittyvä kauttakulku
,
karkotusta varten tapahtuva kauttakulku
,
maasta poistamiseen liittyvä kauttakulku
,
maasta poistamista varten tapahtuva kauttakulku
fr
transit aux fins d'éloignement
nl
doorreis voor verwijdering
tratta degli esseri umani a fini di prostituzione
da
menneskehandel i prostitutionsøjemed
de
Menschenhandel zum Zweck der Prostitution
el
εκμετάλλευση ανθρωπίνων υπάρξεων με την πορνεία
en
trade in human beings for the purpose of prostitution
es
trata de seres humanos para la prostitución
fr
traite des êtres humains aux fins de prostitution
nl
mensenhandel voor prostitutie
pt
tráfico de seres humanos para fins de prostituição