Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure constituant un développement de l'acquis de Schengen
Justice
bg
мярка за доразвиване на достиженията на правото от Шенген
,
мярка, която представлява развитие на достиженията на правото от Шенген
cs
opatření navazující na schengenské acquis
,
opatření představující rozvoj schengenského acquis
da
foranstaltning til udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der bygger på Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en udbygning af Schengenreglerne
,
foranstaltning, der udgør en videreudvikling af Schengenreglerne
de
Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt
,
Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt
el
μέτρο για την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
,
μέτρο που συνιστά ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν
en
Schengen-building measure
,
measure building upon the Schengen acquis
,
measure constituting a development of the Schengen acquis
es
medida que constituye un desarrollo del acervo de Schengen
,
medida que desarrolla el acervo de Schengen
et
Schengeni acquis'd edasiarendav meede
,
Schengeni acquis'l põ...
mésure continue
de
kontinuierliche Messung
el
συνεχής μέτρηση
en
continuous measurement
es
medición continua
it
misurazione continua
nl
continumeting
pt
medição contínua
mesure contre les brouillages
Electronics and electrical engineering
da
begrænsning af interferens
de
Interferenzkontrolle
el
έλεγχος παρεμβολών
en
control of interference
es
medida contra la interferencia
it
controllo delle interferenze
nl
interferentieregeling
pt
controlo de interferência
sv
störningskontroll
mesure co-op
ENVIRONMENT
de
Kooperationsmaßnahme
el
μέτρο co-op
en
co-op measure
es
medida co-op
fi
yhteistyötoimi
it
misura co-op
nl
"co-op"- maatregel
pt
medida co-op
mesure corrective
Civil law
bg
корективни действия
,
корективни мерки
cs
nápravné opatření
da
afhjælpende foranstaltning
,
hjælpeforanstaltning
,
korrigerende foranstaltning
de
Abhilfemaßnahme
,
Korrekturmaßnahme
el
διορθωτικό μέτρο
,
μέτρο αποκατάστασης
en
corrective action
,
corrective measure
,
remedial measure
es
medida correctora
et
parandusmeede
fi
korjaava toimenpide
,
oikaisutoimi
fr
mesure correctrice
,
mesure visant à remédier à
ga
beart ceartaitheach
,
leigheas
hr
popravna radnja
hu
korrekciós intézkedés
it
azione correttiva
,
misura correttiva
,
provvedimento correttivo
lt
korekcinis veiksmas
,
taisomasis veiksmas
,
taisomoji priemonė
lv
novēršanas pasākums
mt
azzjoni korrettiva
,
miżura rimedjali
nl
corrigerende maatregel
pl
działania naprawcze
pt
medida corretiva
ro
acțiune corectivă
sk
nápravné opatrenie
sl
korektivni ukrep
,
popravni ukrep
sv
hjälpåtgärd
,
korrigerande åtgärder
,
korrigeringsåtgärd
mesure corrective
ECONOMICS
el
διορθωτικά μέτρα πολιτικής
en
corrective action
es
medida correctiva
,
medida correctora
,
política correctiva
fr
mesure correctrice
,
mesure de redressement
nl
correctieve actie
sk
nápravné opatrenia
mesure corrective
Communications
da
korrigerende foranstaltning
de
korrektive Maßnahme
el
διορθωτικό μέτρο
en
corrective measure
es
medida correctiva
fi
korjaustoimenpide
fr
remède
it
misura correttiva
nl
corrigerende maatregel
pt
medida corretiva
sv
korrigerande åtgärd
,
åtgärd
mesure corrective
BUSINESS AND COMPETITION
Management
da
afhjælpende foranstaltning
,
afhjælpningsforanstaltning
en
remedial measure
nl
corrigerende maatregel
sv
motåtgärd
Dostopnost