Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dépôts à vue transférables libellés en monnaie nationale
ECONOMICS
da
transferable indlån på anfordring,i national valuta
de
auf Landeswährung lautende übertragbare Sichteinlagen
el
μεταβιβάσιμες καταθέσεις όψης σε εθνικό νόμισμα
en
transferable sight deposits in national currency
es
depósitos a la vista transferibles expresados en moneda nacional
it
depositi a vista trasferibili costituiti in moneta nazionale
nl
in nationale valuta uitgedrukte direct opeisbare deposito's
pt
depósitos à ordem transferíveis em moeda nacional
dépôts en monnaie nationale résultant d'un contrat ou d'un plan d'épargne
ECONOMICS
da
indlån i national valuta i henhold til en kontrakt eller en opsparingsplan
de
Einlagen in Landeswährung,die auf einem Sparvertrag oder Sparplan beruhen
el
καταθέσεις σε εθνικό νόμισμα που προκύπτουν από πρόγραμμα ή σύμβαση αποταμίευσης
en
deposits in national currency resulting from a savings scheme or contract
es
depósitos en moneda nacional resultantes de un contrato o de un plan de ahorro
it
depositi in moneta nazionale che risultano da un contratto o da un piano di risparmio
nl
tegoeden in nationale valuta die het gevolg zijn van een spaarovereenkomst of van een spaarplan
pt
depósitos em moeda nacional resultantes de um contrato ou de um esquema de poupança
der systematisk havde undladt at anmelde nationale støtteordninger
EUROPEAN UNION
de
systematisches Nichtmitteilen der einzelstaatlichen Beihilfen
el
μη συστηματική κοινοποίηση των κρατικών ενισχύσεων
en
persistent failure to notify national aids
es
per no haber notificado sistemáticamente las ayudas nacionales
fr
non-notification systématique d'aides nationales
it
mancata notifica sistematica di aiuti nazionali
pt
falta sistemática de notificação de auxílios nacionais
de statuten kunnen subsidiair verwijzen naar de nationale wetgeving
EUROPEAN UNION
LAW
da
vedtægterne kan subsidiært henvise til den nationale lovgivning
de
die Satzung kann hilfsweise auf das innerstaatliche Recht Bezug nehmen
el
το καταστατικό δύναται να παραπέμπει επικουρικώς στις εθνικές νομοθεσίες
en
the statutes may make subsidiary reference to the national laws
fr
les statuts peuvent se référer à titre subsidiaire aux législations nationales
it
gli statuti possono richiamarsi in via sussidiaria alle legislazionè naziomalè
pt
os estatutos podem remeter,a título subsidiário,para as legislações nacionais
detachering van nationale deskundigen
EUROPEAN UNION
da
udstationering af nationale eksperter
de
Abordnung nationaler Sachverständiger
el
απόσπαση εμπειρογνωμόνων των κρατών μελών
en
secondment of national experts
fr
détachement d'experts nationaux
it
distacco di esperti nazionali
pt
destacamento de peritos
Det Europæiske Råd af Nationale Ungdomsfællesråd
da
CENYC
,
de
CENYC
,
Rat der Europäischen Nationalkomitees der Jugendverbände
en
CENYC
,
Council of European National Youth Committees
es
CENYC
,
Consejo de los Comités Nacionales Europeos de Juventud
fr
CENYC
,
Conseil européen des comités nationaux de jeunesse
nl
CENYC
,
Europese Raad van nationale jeugdcomités
pt
CENYC
,
Conselho Europeu dos Comités Nacionais da Juventude
Det Europæiske Råd af Nationale Ungdomsfællesråd
SOCIAL QUESTIONS
Europe
de
CENYC
,
Europäische Koordinierungsstelle der nationalen Jugendausschüsse
el
Ευρωπαϊκό Γραφείο Συντονισμού των Εθνικών Επιτροπών Νέων
en
CENYC
,
Council of European National Youth Committees
es
CENYC
,
Consejo Europeo de los Comités Nacionales de la Juventud
fr
Conseil européen des comités nationaux de jeunesse
it
Consiglio dei comitati nazionali della gioventù
,
KENYA
nl
Europese Raad van nationale jeugdcomités
pt
Conselho Europeu dos Comités Nacionais de Juventude
Det Europæiske Udvalg for Nationale Foreninger inden for Lædervarer, Rejseartikler og Lignende Industrier
Industrial structures and policy
da
CEDIM
,
en
CEDIM
,
European Committee of National Federations of the Leather, Travel Goods and Allied Industries
fr
CEDIM
,
Comité européen des fédérations nationales de la maroquinerie, articles de voyage et industries connexes
it
CEDIM
,
Comitato europeo delle federazioni nazionali della pelletteria, articoli da viaggio ed industrie affini
pt
CEDIM
,
Comité Europeu das Federações Nacionais da Marroquinaria, Artigos de Viagem e Indústrias Conexas
Det Forenede Kongeriges nationale kriminalefterretningstjeneste
da
NCIS
de
NCIS
,
Nationale Zentralstelle
el
NCIS
,
Εθvική Υπηρεσία Εγκληματoλoγικώv Ερευvώv τoυ ΗΒ
en
NCIS
,
National Criminal Intelligence Service
es
NCIS
,
National Criminal Intelligence Service
fi
NCIS
,
Yhdistyneen kuningaskunnan kansallinen rikostiedusteluelin
fr
NCIS
,
Service national de renseignements en matière criminelle
it
NCIS
,
Servizio Nazionale di Intelligence Criminale
nl
nationale criminele inlichtingendienst
pt
NCIS
,
Serviço de informação sobre criminalidade do Reino Unido
sv
NCIS
,
Nationella kriminalunderrättelsetjänsten
det historiske nationale gennemsnitsudbytte
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
üblicher Durchschnittsertrag
el
μέση κατά παράδοση εθνική απόδοση
en
historic national average yield
es
rendimiento medio histórico del Estado miembro
fr
rendement moyen national historique
it
resa media nazionale storica
nl
historische gemiddelde nationale opbrengst
pt
rendimento médio nacional histórico