Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rapporto e messaggio del 20 settembre 1999 concernente gli strumenti adottati nel 1997,1998 e 1999 dalla Conferenza internazionale del lavoro in occasione delle sue 85a,86a e 87a sessioni e sulla Convenzione(n.144)concernente le consultazioni tripartite volte a promuovere l'attuazione delle norme internazionali del lavoro,1976
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bericht und Botschaft vom 20.September 1999 über die von der Internationalen Arbeitskonferenz anlässlich ihrer 85.,86.und 87.Tagung 1997,1998 und 1999 genehmigten Instrumente und zum Übereinkommen(Nr.144)über dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen,1976
fr
Rapport et message du 20 septembre 1999 sur les instruments adoptés en 1997,1998 et 1999 par la Conférence internationale du Travail lors de ses 85e,86e et 87e sessions et sur la convention(n o 144)concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail,1976
recepimento da parte del diritto comunitario delle norme in materia di franchising
da
tage hensyn til EF's franchise lovgivning
de
In-Betracht-Ziehen des Gemeinschaftsrechts in Sachen Franchising
el
συμμόρφωση με το κοινοτικό δίκαιο περί ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
taking into consideration of ECC's franchise legislation
es
toma en cuenta del derecho comunitario en materia de franquicia
fi
EU:n franchise-säännösten huomioiminen
fr
prise en compte du droit communautaire en matière de franchise
nl
gelet op de verordening voor franchising van de Europese Commissie
pt
o ter em conta o direito comunitário
sv
hänsyn till EG:s franchiselagstiftning
,
hänsyn till EG:s franchiserätt
reciproco riconoscimento delle norme nazionali
Technology and technical regulations
da
gensidig anerkendelse af nationale regler
de
gegenseitige Anerkennung nationaler Vorschriften
en
mutual recognition of national rules
es
reconocimiento mutuo de las normas nacionales
fr
reconnaissance mutuelle des règles nationales
nl
wederzijds erkennen van nationale voorschriften
pt
reconhecimento mútuo das normas nacionais
regolamentazioni tecniche,norme,prove e certificazioni
Technology and technical regulations
European organisations
da
tekniske forskrifter, standarder, prøvning og certificering
de
Technische Vorschriften,Normen,Prüfung und Zertifizierung
el
τεχνικοί κανόνες,πρότυπα,δοκιμές και πιστοποίηση
en
Technical regulations,standards,testing and certification
es
Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación
fr
réglementations techniques,normes,essais et certification
mt
regolamenti tekniċi, standards, ittestjar u ċertifikazzjoni
nl
Technische voorschriften,normen,keuring en certificatie
pt
regulamentação técnica,normas,ensaios e certificação
ro
Reglementări tehnice, standarde, încercări și certificare
Regolamento(CEE)N.1906/90 del Consiglio che stabilisce talune norme di commercializzazione per le carni di pollame
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Rådets forordning(EØF)Nr.1906/90 om handelsnormer for fjerkræ
de
Verordnung(EWG)Nr.1906/90 des Rates über Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch
el
Κανονισμός(ΕΟΚ)αριθ.1906/90 του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένους κανόνες εμπορίας για το κρέας πουλερικών
en
Council Regulation(EEC)No 1906/90 on certain marketing standards for poultry
es
Reglamento (CEE) No 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a las aves de corral
fi
neuvoston asetus(ETY)N:o 1906/90 tietyistä siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista
fr
Règlement(CEE)No 1906/90 du Conseil établissant des normes de commercialisation pour les volailles
nl
Verordening(EEG)Nr.1906/90 van de Raad tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee
pt
Regulamento(CEE)No.1906/90 do Conselho que estabelece normas de comercialização para as aves de capoeira
Regolamento (UE) n. 236/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell' 11 marzo 2014, che stabilisce norme e procedure comuni per l'attuazione degli strumenti per il finanziamento dell'azione esterna dell'Unione
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
de
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns
,
gemeinsame Durchführungsverordnung
el
Κανονισμός για τον καθορισμό κοινών κανόνων και διαδικασιών για την εφαρμογή των μηχανισμών χρηματοδότησης της εξωτερικής δράσης της Ένωσης
,
κοινοί κανόνες εφαρμογής
en
CIR
,
Common Implementing Regulation
,
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action
es
Reglamento de ejecución común
fi
asetus (EU) N:o 236/2014 (unionin ulkoisen toiminnan rahoitusvälineiden täytäntöönpanoa koskevat yhteiset säännöt ja menettelyt)
,
yhteinen täytäntöönpanoasetus
fr
règlement (UE) n°236/2014 du Parlement européen et du Conseil énonçant des règles e...
Requisiti determinati dalle norme
Electronics and electrical engineering
da
forskriftsmæssige krav
de
codebezogene Anforderungen
,
vorschriftsbezogene Anforderungen
en
code related requirements
es
requisitos relacionados con el código
pt
requisitos relacionados no código
Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori
POLITICS
da
Net til udveksling af oplysninger om fællesskabslovgivningen og de nationale bestemmelser i forbindelse med forbrugerpolitikken
de
Informationsaustauschnetz für Gemeinschaftsrecht und einzelstaatliche Vorschriften im Bereich Verbraucherpolitik
el
Δίκτυο ανταλλαγής πληροφοριών για το κοινοτικό δίκαιο και τους εθνικούς κανόνες σχετικά με την πολιτική των καταναλωτών
en
Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy
es
Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores
fr
Réseau d'échange d'informations sur le droit communautaire et les règles nationales concernant la politique des consommateurs
nl
Netwerk voor het uitwisselen van infomatie over het communautaire recht en de nationale voorschriften betreffende het consumentenbeleid
pt
Rede de intercâmbio de informações sobre o direito comunitário e as regras nacionais relativas à política dos consumidores
rete informale UE per l'attuazione e il controllo dell'applicazione delle norme in materia di ambiente
LAW
ENVIRONMENT
da
EU-netværk til gennemførelse og håndhævelse af miljølovgivning
,
Impel-netværk
el
Δίκτυο της ΕΚ για την εφαρμογή και την επιβολή του δικαίου του περιβάλλοντος
en
European Network for the Implementation and Enforcement of Environmental Law
,
IMPEL network
fi
Euroopan unionin verkko ympäristölainsäädännön voimaansaattamiseksi ja täytäntöönpanemiseksi
,
IMPEL-verkosto
fr
Réseau de l'Union européenne pour la mise en oeuvre de la législation communautaire environnementale et pour le contrôle de son application
,
réseau IMPEL
it
rete IMPEL
,
nl
IMPEL-netwerk
,
Netwerk van de Europese Unie voor de implementatie en handhaving van de milieuwetgeving
pt
Rede Europeia para a Implementação e Execução da Legislação Ambiental
,
Rede IMPEL
ricorso per violazione di norme che prescrivono una determinata forma
LAW
de
Klage wegen Verletzung wesentlicher Formvorschriften
en
action on grounds of infringement of an essential procedural requirement
es
recurso por quebrantamiento sustancial de forma
fr
recours pour violation des formes substantielles