Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single operator transformer welding sets
Iron, steel and other metal industries
da
svejsetransformergruppe bestående af tre eller multiplum af tre enkelte svejsetransformere samlet i et fælles aggregat
de
schweisstransformatoren-gruppe aus n x drei einphasentransformatoren
el
συστοιχία μετασχηματισμών συγκόλλησης από τρεις και πλέον μονοφασικούς μετασχηματιστές
en
grouped in one casing
,
three or multiples of three
es
conjunto de transformadores agrupados en múltiplos de tres en una envoltura común
fr
ensemble de transformateurs groupes par multiples de trois dans une enveloppe commune
it
insieme di trasformatori raggruppati per multipli di tre in una stessa carcassa
nl
lastransformatorenbatterij
single operator welding transformer
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsetransformer med faldende karakteristik
de
Schweisstransformator mit fallender Kennlinie
el
μετασχηματιστής ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου με χαρακτηριστική σταθερής εντάσεως
en
welding transformer with drooping characteristic
es
transformador de autorregulador para soldeo
fi
laskevan ominaiskäyrän omaava hitsausmuuntaja
fr
transformateur autorégulateur de soudage
it
trasformatore autoregolatore per saldatura
nl
lastransformator met dalende karakteristiek
pt
transformador com característica tombante
sv
svetstransformator med fallande belastningskurva
,
svetstransformator med fallande karakteristik
SMDR-toestelnummerverandering door operator
Information technology and data processing
el
αλλαγές αριθμού καλούντος για χρέωση από τηλεφωνήτρια
en
attendant SMDR station number changes
es
cambios de número de estación SMDR por la operadora
fr
changement des discriminations de postes par l'opératrice
,
changement des données d'appel de poste par l'opératrice
it
modifiche del numero di stazione da operatore
pt
alterações dos números das estações pela operadora
sv
möjlighet för telefonist att växla debiteringskonto
sociocultural operator
SOCIAL QUESTIONS
da
sociokulturel aktør
de
soziokultureller Akteur
el
κοινωνικοπολιτιστικός φορέας
es
agente sociocultural
fi
yhteiskuntaelämän toimija
fr
acteur socioculturel
it
attore socioculturale
nl
sociaal-culturele actor
pt
agente sociocultural
sv
sociokulturell aktör
solid and liquid waste treatment operator(m/f)
Chemistry
da
miljøoperatør(m/k)-behandling af fast og flydende affald
de
Fachkraft zur Behandlung fester und flüssiger Abfälle(m/w)
es
operador de tratamiento de residuos sólidos y líquidos (h/m)
fr
agent de traitement des déchets solides et liquides(h/f)
it
operatore di impianti di trattamento dei rifiuti,solidi e liquidi(m/f)
nl
procesoperator behandeling vast en vloeibaar afval(m/v)
pt
agente de tratamento dos resíduos sólidos e líquidos
spacecraft operator
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
rumadministration
el
οργανισμός εκμετάλλευσης διαστημοπλοίων
es
organismo responsable de la explotación de vehículos espaciales
fi
avaruusaluksen käyttäjä
fr
exploitant d'engins spatiaux
it
organismo responsabile di un veicolo spaziale
nl
instantie voor ruimtevoertuigbeheer
pt
organismo responsável pela exploração de naves espaciais
space segment operator
da
rumsegmentoperatør
de
Raumsegmentbetreiber
el
φορέας εκμετάλλευσης διαστημικού τμήματος
es
operador de segmento espacial
fi
satelliittiviestintäkapasiteetin tarjoaja
fr
exploitant de secteur spatial
it
operatore di segmento di spazio
nl
ruimtesegmentexploitant
pt
operador de segmento especial
sv
rymdsegmentoperatör
special service operator
Communications
el
χειρίστρια ειδικής υπηρεσίας
en
special service operator
es
operador de servicios espaciales
fi
erityispalveluja tarjoava operaattori
fr
opératrice des services spéciaux
it
operatore di servizi speciali
nl
speciale-dienstinstantie
pt
operador de serviços especiais
sv
speciella operatörstjänster
spout operator
de
Bedienungsmann am Badeinlauf
el
Xειριστής χύτευσης / M.Διαμαντέ
es
operador del registro de vertido
fi
valaja
fr
opérateur de registre
,
opérateur float
it
operatore alla colata
,
spoutista
nl
controleur van de glasstroom bij het binnenkomen in't tinbad
pt
operador do registo
,
operador do spout
,
operador float
stand alone operator system
Information technology and data processing
da
selvstændigt omstillingssystem
de
unabhängige Vermittlung
el
αυτοδύναμο σύστημα χειριστριών
es
sistema de operadoras autónomo
fi
itsenäinen operaattorijärjestelmä
fr
système autonome d'opératrices
it
sistema autonomo di operatore
nl
stand-alone bedieningssysteem
pt
sistema autónomo de operadoras
sv
fristående förmedlingsutrustning