Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rating de primeira ordem
FINANCE
de
bestes Rating
,
erstklassiges Kreditstanding
el
ασφάλεια λόγω του υψηλού επιπέδου κατάταξης
,
υπογραφή άριστης ποιότητας 2)ασφάλεια λόγω υψηλότατης αξιοπιστίας
en
assurance of a first-class rating
es
firma codiciada
fr
signature de premier ordre
it
rating di prim'ordine
Rede de Correspondentes "Ordem Pública/Vandalismo no Futebol"
Criminal law
da
nettet af nationale kontaktpunkter vedrørende offentlig orden/fodboldvold
de
Korrespondentennetz "Öffentliche Ordnung/ Fussballrowdytum"
el
δίκτυο ανταποκριτών "δημόσια τάξη/ποδοσφαιρικός χουλιγκανισμός"
fr
réseau de correspondants "Ordre public/hooliganisme lié au football"
it
rete di corrispondenti "Teppismo negli stadi"
nl
Correspondentennetwerk Openbare orde/Voetbalvandalisme
relação de ordem
Documentation
Information technology and data processing
da
ordningsrelation
de
Ordnungsrelation
el
σχέση διάταξης
en
order relation
es
relación de orden
fi
järjestysrelaatio
fr
relation d'ordre
it
relazione d'ordine
nl
ordeningsbetrekking
sv
ordningsrelation
reserva relativa à ordem pública
EUROPEAN UNION
LAW
da
ordrepublic-forbeholdet
de
der Ordre-public-Vorbehalt
el
η επιφύλαξη δημοσίας τάξεως
en
the public policy reservation
es
reserva relativa al orden público
fr
la réserve relative à l'ordre public
it
la riserva d'ordine pubblico
nl
het voorbehoud betreffende de openbare orde
reservas de ordem fiscal
FINANCE
Budget
da
ubeskattede reserver
de
Rücklagen und Rückstellungen gemäß steuerlichen Vorschriften
el
αποθεματικά κατ'εφαρμογή φορολογικών διατάξεων
en
fiscal reserve
fi
verotuksellinen varaus
fr
réserve résultant de dispositions fiscales
ga
cúlchiste fioscach
it
riserve dipendenti da disposizioni fiscali
nl
fiscaal toelaatbare reserve
sv
vid beskattning tillåtna reserver
respeito da ordem pública
EUROPEAN UNION
LAW
da
overholdelse af "ordre public"
el
σεβασμός της δημοσίας τάξεως
en
due regard to public policy
es
respeto del orden público
fr
respect de l'ordre public
it
rispetto dell'ordine pubblico
nl
handhaving van de openbare orde
responsabilidades à ordem e a curto prazo,em divisas e em moeda nacional
ECONOMICS
da
sigtfordringer og kortfristede fordringer i udenlandsk og national valuta
de
Sicht-und kurzfristige Verbindlichkeiten in Fremd-und Landeswährung
el
υποχρεώσεις όψης και βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις σε ξένο συνάλλαγμα και σε εθνικό νόμισμα
en
sight and short term liabilities,in foreign currency and in national currency
es
pasivos financieros a la vista y a corto plazo, en divisas y en moneda nacional
fr
engagements à vue et à court terme,en devises et en monnaie nationale
it
passività a vista e a breve termine,in divisa e in moneta nazionale
nl
direct opeisbare schulden en schulden met korte looptijd,in deviezen en in nationale valuta
secção eficaz diferencial de 2.ª ordem
da
dobbelt differentielt tværsnit
de
doppelter Differentialquerschnitt
el
διπλή διαφορική ενεργός διατομή
en
double differential cross section
es
doble sección eficaz diferencial
fr
section efficace differentielle double
it
Sezione d'urto differenziale doppia
nl
tweevoudig differentiele doorsnede
Secretário de Estado da Ordem Pública
da
statssekretær for offentlig orden
de
Staatssekretär für öffentliche Ordnung
el
Υφυπουργός Δημόσιας Τάξης
en
State Secretary for Public Order
es
Secretario de Estado de Orden Público
fr
secrétaire d'Etat à l'ordre public
it
Sottosegretario di Stato all'ordine pubblico
nl
Staatssekretaris van Openbare Orde
ser objeto de uma ordem de pagamento pelo seu valor líquido
FINANCE
bg
предава се за плащане на нетната сума
de
Anweisung des Nettobetrags
el
ένταλμα πληρωμής για το καθαρό πoσσ
en
be passed for payment of the net amount
es
ser objeto de una orden de pago por el importe neto
fr
être ordonnancé pour le montant net
it
essere oggetto di un ordine di pagamento al netto
nl
betalingsopdracht voor het nettobedrag