Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nível relativo de referência
Electronics and electrical engineering
da
relativt referenceniveau
de
relativer Bezugswert
el
σχετική στάθμη αναφοράς
en
relative reference level
es
nivel relativo de referencia
fi
suhteellinen vertailutaso
fr
niveau relatif de référence
it
livello relativo di riferimento
nl
relatief referentieniveau
sv
relativ referensnivå
nível relativo monitorado
Information technology and data processing
da
overvåget relativt niveau
de
gesteuerter Relativpegel
el
ελεγχόμενη σχετική στάθμη
en
monitored relative level
es
nivel relativo medio
fi
valvottu suhteellinen taso
fr
niveau relatif contrôlé
nl
gecontroleerd instellingsniveau
sv
bevakad relativnivå
nível relativo zero
Electronics and electrical engineering
da
relativt niveau nul
el
μηδενική σχετική στάθμη
en
zero relative level
es
nivel relativo cero
fi
suhteellinen nollataso
fr
niveau relatif zéro
nl
relatief niveau nul
sv
nollrelativ nivå
nome distinto relativo
Information technology and data processing
da
relativt kendenavn
de
RDN
,
Relative Distinguished Name
,
relativer herausgehobener Name
el
σχετικό διακεκριμένο όνομα
en
RDN
,
relative distinguished name
es
nombre distinguido relativo
fi
suhteellinen luokiteltu nimi
fr
nom distinctif relatif
it
nome caratteristico relativo
nl
RDN
,
relatieve bijzondere naam
,
relatieve onderscheidende naam
,
relative distinguished name
sv
relativt särskiljande namn
número relativo de Mach
de
Machsche Zahl
,
Machzahl
en
Mach number
es
número de Mach
fi
mach-luku
fr
nombre de Mach
it
numero di Mach
nl
getal van Mach
,
mach getal
pt
número Mach
,
número relativo de manchas solares
Electronics and electrical engineering
da
relativt solpletantal
,
solplettal
de
Sonnenfleckenrelativzahl nach Wolf
,
relative Anzahl von Sonnenflecken
el
αριθμός WOLF
,
αριθμός ηλιακών κηλίδων
,
σχετικός αριθμός ηλιακών κηλίδων
en
Wolf number
,
relative sunspot number
,
sunspot number
es
número relativo de Wolf
,
número relativo de manchas solares
fi
auringonpilkkuluku
fr
nombre de Wolf
,
nombre de taches solaires
,
nombre relatif de taches solaires
it
numero relativo di Wolf
nl
Wolf-getal
,
relatief zonnevlekkengetal
,
relatieve aantal zonnevlekken
,
zonnevlekkengetal
pt
número de Wolff
,
número de manchas solares
,
sv
relativt solfläcksantal
o acordo relativo principalmente a produtos químicos,adicional ao Protocolo de Genebra
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tillægsaftalen hovedsageligt vedrørende kemiske produkter til Genèveprotokollen
de
das hauptsaechlich chemische Waren betreffende Uebereinkommen in Ergaenzung des Genfer Protokolls
el
η συμφωνία περί των χημικών κυρίως προϊόντων,που αποτελεί προσθήκη του πρωτοκόλλου της Γενεύης
en
the Agreement Relating Principally to Chemicals supplementary to the Geneva Protocol
fr
l'accord concernant principalement les produits chimiques,additionnel au protocole de Genève
it
l'accordo riguardante principalmente i prodotti chimici,addizionale al protocollo di Ginevra
nl
het Akkoord betreffende voornamelijk chemische produkten dat is gevoegd bij het Protocol van Genève
o Ato de Bruxelas de 20 de setembro de 1976 relativo à eleição dos representantes ao Parlamento Europeu por sufrágio universal direto
EUROPEAN UNION
LAW
da
Bruxellesakten af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Forsamlingen
de
die Brüsseler Akte vom 20.September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten der Versammlung
en
the Brussels Act of 20 September 1976 concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage
fr
l'Acte de Bruxelles du 20 septembre 1976 portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
it
atto di Bruxelles del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nell'Assemblea a suffragio universale diretto
nl
de Akte van Brussel betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen,Brussel,20 september 1976
O presente documento contém aconselhamento jurídico protegido nos termos do n.º 2 do artigo 4.º do Regulamento (CE) n.º 1049/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de maio de 2001, relativo ao acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão e não facultado ao público pelo Conselho da União Europeia. O Conselho reserva-se a faculdade de exercer todos os seus direitos em caso de publicação não autorizada.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
orçamento relativo à ajuda humanitária
FINANCE
da
budget til humanitære hjælpeforanstaltninger
de
für die humanitäre Hilfe vorgesehenes Haushaltsmittel
el
προϋπολογισμός για ανθρωπιστική βοήθεια
en
humanitarian aid budget
es
presupuesto de ayuda humanitaria
fr
budget d'aide humanitaire
it
fondi per l'aiuto umanitario
nl
begroting voor humanitaire hulp