Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open request for tenders
da
offentligt frit udbud
,
offentligt udbud
de
öffentliche Vergabe im Leistungswettbewerb
el
ανοικτός διαγωνισμός εκτιμήσεως προσφορών
,
δημόσιος διαγωνισμός εκτιμήσεως προσφορών
en
public request for tenders
es
concurso abierto
,
concurso público
fr
appel d'offres ouvert
,
appel d'offres public
it
licitazione aperta
,
licitazione pubblica
nl
openbare aanvraag van aanbiedingen
,
openbare offerteaanvraag
pt
concurso público
sv
fritt anbudsförfarande som är offentligt eller öppet
opposition in legal form to a judgment in absence and request for a new trial
LAW
de
Gesuch um Wiederaufnahme des Verfahrens nach einem Versäumnisurteil
,
Gesuch um Wiederaufnahme des kontradiktorischen Verfahrens
fi
takaisinsaantivaatimus
fr
demande de relief
nl
aanvraag tot ontheffing van fatale termijnen en hervatting van het geding
pt
requerimento de novo julgamento
sv
ansökan om återvinning efter tredskodom
order (request)
deAuftrag/Anordnung/Beschluss/Bestellung/Order
frcommande/ordre/demande/mandat/ordonnance
itordin(azion)e/ordinativo/commessa/mandato
ruзаказ/поручение/приказ/распоряжение
slnaročilo/nalog/odredba/ukaz
hrnarudžba/nalog/naredba/naređenje
srнаруџбина/налог/наредба/наређење
outgoing half echo control device request indicator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
es
indicador de petición de dispositivo de protección contra el eco saliente
outgoing request
fr
demande envoyée
,
demande émise
it
rogatoria all'estero
,
rogatoria attiva
nl
uitgaand verzoek
paging request
Communications
da
paging request
de
Paging-Anforderung
es
petición de búsqueda
fi
hakupyyntö
fr
demande d'appel sémaphone
,
demande de recherche de personne
it
richiesta di avviso
nl
paging-request
pt
pedido de chamada de pessoas
sv
begäran om personsökning
paging request type 1
Communications
da
paging request type 1
de
Paging-Request-Nachricht Typ 1
es
petición de búsqueda de tipo 1
fi
hakupyyntö tyyppi 1
fr
demande d'appel sémaphone type 1
,
demande de recherche de personne type 1
it
paging request type 1
nl
paging request type 1
pt
pedido de chamada de pessoas de tipo 1
sv
begäran om personsökning typ 1