Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roda cónica de dentado curvo
Mechanical engineering
da
spiralskåret konisk tandhjul
de
Kurvenzahn-Wälz-Kegelrad
,
bogenverzahntes Wälzkegelrad
el
κωνικός οδοντοτροχός με καμπύλους οδόντες
,
σπειροειδής οδοντοτροχός
en
curved-tooth bevel gear
,
spiral bevel gear
,
spiral bevel gear with curved teeth
es
rueda de engranaje cónico con dentado curvo
fi
kaarihampainen kartiohammaspyörä
fr
roue conique à denture courbe
,
roue d'engrenage concourant à denture courbe
it
ingranaggi conici a spirale
,
ruota conica a dentatura curva
nl
konisch tandwiel met boldragende tanden
sv
cylindrisk skruvväxel
roda cónica de dentado helicoidal
Mechanical engineering
da
konisk skråtandhjul
,
konisk tandhjul med skrå tænder: skråfortandet kegletandhjul
de
Kegelrad mit schrägen Zähnen
,
Schrägzahn-Kegelrad
el
κωνικός οδοντωτός τροχός με πλάγια οδόντωση
en
skew bevel gear
,
spiral bevel gear
,
spiral bevel gear with straight teeth
es
rueda cónica helicoidal
fr
roue conique hélicoïdale
,
roue conique à denture hélicoïdale
,
roue conique à denture oblique
it
ruota conica a denti obliqui
nl
kegeltandwiel met schuine vertanding
roda cónica de dentado reto
Mechanical engineering
da
ligefortandet konisk tandhjul
de
Geradkegelrad
,
Geradzahn-Kegelrad
,
Geradzahnkegelrad
,
Kegelrad
,
Kegelrad mit geraden Zähnen
,
geradzahniges Kegelrad
el
κωνικός οδοντωτός τροχός με ευθεία οδόντωση
en
straight bevel gear
es
rueda cónica recta
fr
roue conique droite
,
roue conique à denture droite
it
ruota diritta conica
nl
recht kegeltandwiel
roda cónica de engrenagem esquerda
Mechanical engineering
da
hyperbolsk hjul
,
hypoidhjul
,
kronhjul
de
Hypoidrad
,
Kegel-Schraubrad
,
Schraub-Kegelrad
,
versetztes Kegelrad
el
υποειδής οδοντωτός τροχός
en
hypoid gear
,
hypoid wheel
es
rueda hipoide
fr
roue conique d'engrenage gauche
,
roue conique hélicoïdale
,
roue hypoïde
it
ruota ipoide
nl
hypoide-wiel
pt
roda hipoide
roda cónica espiral
Mechanical engineering
da
konisk spiralskåret tandhjul
de
Spiralkegelrad
el
κωνικός οδοντωτός τροχός με ελικοειδή οδόντωση
en
spiral bevel gear
es
rueda cónica en espiral
fr
roue conique à denture spirale
it
ruota conica a denti spirali
nl
kegeltandwiel met spiraalvertanding
roda cónica plana correspondente
Mechanical engineering
da
planfortanding
de
Planverzahnung
el
αντίστοιχη κορώνα
,
αντίστοιχος οδοντοκανόνας
,
γενέτειρα κορώνα
,
γεννήτωρ οδοντοκανόνας
en
corresponding crown gear
,
corresponding rack
,
generating crown gear
,
generating rack
es
cremallera equivalente
fi
perushammastanko
fr
crémaillère correspondante
,
denture plane
,
denture plane correspondante
,
roue conique plate correspondante
it
cremagliera generatrice
,
ruota dentata generatrice
nl
basisvertanding
pt
cremalheira correspondente
,
cremalheira geradora
,
sv
motpart till referenskuggstång
roda conjugada
Mechanical engineering
da
modhjul
de
Gegenrad
el
συνεργαζόμενος τροχός
en
mate
,
mating gear
es
rueda conjugada
fr
conjuguée
,
roue conjuguée
,
roue dentée conjuguée
it
ruota coniugata
nl
tegenwiel
roda contadora das horas
da
timetællerhjul
de
Stundenzaehlrad
en
hour-counting wheel
es
rueda contadora de horas
fi
tuntilaskijaratas
fr
roue compteuse d'heures
it
ruota contatrice delle ore
sv
timräknarhjul
roda contadora de minutos
da
minuttællerhjul
de
Minutenzaehlrad
en
minute-counting wheel
es
rueda contadora de minutos
fi
minuuttilaskijaratas
fr
roue compteuse de minutes
it
ruota contatrice dei minuti
sv
minuträknarhjul
roda corrigida
Mechanical engineering
da
C-minus fortanding
,
C-plus fortanding
,
fx.C-udveksling hjul
,
tandhjul med profilforskydning
de
V-Rad
el
οδοντωτός τροχός με μετατόπιση κατατομής οδόντωσης
,
οδοντωτός τροχός με οδόντωση V
en
US:enlarged gear
,
X-gear
es
rueda corregida
fr
roue déportée
it
ruota corretta
nl
tandwiel met profielverschuiving