Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separación hidráulica del corte
de
hydraulisches Knacken
el
Yδραυλικό ράïσμα
en
hydraulic cracking
,
hydraulic score-opening
fi
hydraulinen katkaisu
,
hydraulinen taitto
fr
croquage hydraulique
it
rottura con sistema idraulico
,
troncatura con sistema idraulico
nl
hydraulisch kraken
pt
corte hidráulico
,
fracionamento por corte hidráulico
,
fratura hidráulica
sv
hydraulisk avknackning
separación horizontal de la barra de presión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
vertikale Druckbalkenöffnung
el
οριζοντία απόστασις
en
pressure-bar lead
,
vertical gap
fr
cote horizontale
it
distanza in orizzontale
nl
vertikale druklijstopening
pt
cota horizontal
sv
vertikal öppning
Separación hospitalaria
de
Krankenhausabgang
en
Hospital separation
fr
Sortie de l'hôpital
nl
Beëindiging ziekenhuisopname
pt
Egresso hospitalar
separación infantil
da
fremmedgørelse
de
Fremdeln
,
Fremden
el
παιδική αποξένωσις
en
infantile estrangement
fr
détachement infantil
pt
desprendimento infantil
separación inicial de las mordazas
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
elektrodeafstand før svejsning
de
Backenabstand vor Schweissbeginn
el
αρχική απόσταση άκρων ηλεκτροδίων
en
initial die opening
fi
kiinnitysväli hitsauksen alkaessa
fr
écartement initial des mors
it
scartamento iniziale fra le morse
nl
beginafstand tussen de klemelektroden
pt
afastamento inicial das mandíbulas
sv
backavstånd före svetsning
separación intempestiva
TRANSPORT
de
ungewollte abtrennung
en
premature separation
fi
ennenaikainen erkaneminen
fr
séparation intempestive
separación intercolumna
Information technology and data processing
da
kolonnemellemrum
,
steg
de
Spaltenzwischenraum
,
Spaltenzwischenschlag
,
Steg
el
αύλακα
en
gutter
es
anchura de canal
,
fi
loitto
,
palstojen väli
,
väli
fr
blanc de fond
it
margine interno
nl
geul
,
inter-kolommarge
pt
medianiz
sv
spaltmellanrum
,
spaltsticka
separación interior entre los contrafuertes
TRANSPORT
Building and public works
de
Spannweite des Bogens
,
lichter Strebepfeilerabstand
en
arch span
,
clear buttress spacing
es
luz de la bóveda
,
fr
portée de la voûte
,
écartement intérieur des contreforts
it
distanza interna dei contrafforti
,
portata della volta
pt
espaçamento interior dos contrafortes
,
vão livre da abóbada
separación isocinética
Chemistry
da
isokinetisk opsplitning
de
geschwindigkeitsgleich gesplittet
en
isokinetic splitting
fr
répartition isocinétique
it
ripartizione isocinetica
nl
isokinetische splitsing
pt
separação isocinética
separación isotópica por láser de vapor atómico
da
isotopisk separation med atom-damp laser
de
Isotopentrennung nach atomarem Laserverfahren
el
ισοτοπικός διαχωρισμός με λέιζερ ατομικού ατμού
en
atomic vapour laser isotopic separation
fr
séparation isotopique de vapeur atomique par laser
it
separazione isotopica a mezzo laser di vapore atomico
nl
isotopenscheiding met atomaire gaslaser
pt
separação isotópica por laser de vapor atómico