Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la forme aciculaire de la structure initiale martensitique est encore bien visible
Iron, steel and other metal industries
da
nåleformen af den oprindelige martensit-struktur er endnu klart synlig
de
der durch das martensitische Ausgangsgefuege bedingte nadelige Aufbau ist auch hier zu erkennen
el
η βελονοειδής μορφή,η οποία προέρχεται από την αρχική μαρτενσιτική δομή,παραμένει ακόμη ευκρινής
en
the acicular structure, originating from the initial martensitic structure, can also be seen
es
la forma acicular de la estructura inicial de martensita es bien visible todavía
it
anche qui si puo riconoscere la struttura aciculare derivante dalla martensite originaria
nl
de naaldstructuur die vanuit de oorspronkelijke martensitische structuur is ontstaan,is ook te zien
sv
den nålformiga strukturen, som härstammar från den ursprungliga martensiten kan också ses
laminated structure
da
lamination
,
lamineret struktur
,
laminering
de
Baenderung
,
Blaetterung
,
Blaublaetterstruktur
,
Lamination
el
λωρίδωσις
en
lamination
es
estructura laminar
fi
laminointi
fr
bandure lamellaire
,
feuilletage
,
structure rubannée
it
laminazione
,
struttura lamellare
,
struttura laminare
nl
blauwebladenstructuur
,
gelaagdheid
pt
estrutura laminar
sv
laminering
laminated structure
da
bladet struktur
,
lamellarstruktur
de
Blaettchenstruktur
,
plattige Struktur
en
platy structure
es
estructura laminar
fr
structure feuilletée
it
struttura fogliettata
nl
laminaire structuur
lammelar structure
Iron, steel and other metal industries
da
lamelagtig form
,
lamelagtig struktur
de
Lamellenstruktur
el
φυλλιδωτή μορφή
en
lamellar shape
,
es
estructura laminar
,
forma laminar
fr
forme lamellaire
,
structure lamellaire
it
forma lamellare
,
struttura lamellare
nl
lamellaire structuur
,
schilferstructuur
pt
estrutura lamelar
,
forma lamelar
langage à structure en blocs
Information technology and data processing
da
blokstruktureret sprog
de
blockstrukturierte Sprache
el
γλώσσα δομημένη σε ομάδες
en
block-structured language
es
lenguaje estructurado por bloques
fi
lohkorakenteinen kieli
it
linguaggio strutturato a blocchi
nl
blok-gestructureerde taal
pt
linguagem de estrutura em blocos
sv
blockstrukturerat språk
langage structuré
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
struktureret sprog
de
strukturierte Sprache
el
δομημένη γλώσσα
en
structured language
fi
rakenteinen kieli
,
rakenteinen ohjelmointikieli
it
linguaggio ad alto livello
,
linguaggio strutturato
nl
gestructureerde taal
pt
linguagem estruturada
sv
strukturerat programmeringsspråk
,
strukturerat språk
la stabilisation de la structure austénitique par additions d'azote
Iron, steel and other metal industries
da
stabilisering af den austenitiske struktur ved nitrogentilsats
de
Stabilisierung des austenitischen Gefueges durch Stickstoffzusaetze
el
η σταθεροποίηση της ωστενιτικής δομής με προσθήκες αζωτούχων ουσιών
en
stabilisation of the austenite structure by means of nitrogen addition agents
es
estabilización de la estructura austenítica por adición de agentes nitrogenados
fi
austeniittisen rakenteen stabilointi typpeä lisäämällä
it
stabilizzazione della struttura austenitica mediante aggiunte di azoto
nl
stabilisering van de austenietstructuur door stikstoftoegingen
la structure austénite-ferrite à grain fin, dite structure micro-duplex
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
finkornet-austenit ferrit-struktur, såkaldt mikro-duplex struktur
de
feinkoerniges austenit-ferrit-Gefuege sogenanntes Mikroduplexgefuege
el
δομή λεπτοκόκκου ωστενίτη/φερίτη που ονομάζεται μικροδιπλή δομή
en
the fine-grain austenite/ferrite the so-called microduplexstructure
es
la estructura de la austenita/ferrita de granulación fina se denomina estructura microduplexa
it
struttura austenite/ferrite a grano fine, detta struttura microduplex
nl
fijnkorrelige austeniet-ferrietstructuur de zgn microduplex-structuur
la structure d'une tôle fine, qualité pour emboutissage profond
Iron, steel and other metal industries
da
strukturen i dybtrækstyndplade
de
das Gefuege eines Feinblechs in Tiefziehguete
el
δομή ενος λεπτού χαλύβδινου ελάσματος ποιότητας για βαθειά διέλκυση
en
the structure of a thin sheet of deep drawing quality steel
es
la estructura de una chapa fina de calidad para embutición profunda
it
la struttura di un lamierino di qualità per imbutitura profonda
nl
de structuur van een dunne plaat met dieptrekkwaliteit(DD-plaat)
la structure générale des métaux et alliages coulés en moules ou en lingotières
Iron, steel and other metal industries
da
udseendet af mikrostrukturen i metaller og støbelegeringer i støbegods og blokke
de
das Gefügeaussehen der Metalle und Gusslegierungen in Guss- oder Blockform
el
γενικευμένη δομή μετάλλων και κραμάτων χυτευμένων εντός τύπων ή πλινθωμάτων
en
the general structure of metal and alloy castings or ingots
es
la estructura general de las coladas de metal y aleación o lingotes
it
aspetto della struttura di getti o lingotti di metalli e di leghe
nl
structuurbeelden van metalen en gietlegeringen in gietvormen of ingots
sv
den allmänna strukturen hos gjutgods eller göt hos metaller och legeringar
Dostopnost