Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geisoleerd systeem
Mechanical engineering
da
lukket system
de
abgeschlossenes System
el
απομονωμένο σύστημα
en
isolated system
es
sistema aislado
fi
eristetty systeemi
fr
système isolé
it
sistema isolato
pt
sistema isolado
sv
slutet system
gekoppeld systeem
Information technology and data processing
da
direkte styret system
de
Online-System
,
direkt mit der Zentraleinheit gekoppelte Anlage
en
online system
es
sistema en línea
fi
suorakäyttöjärjestelmä
,
suorasysteemi
fr
système en ligne
it
sistema in linea
pt
sistema em linha
sv
direktanslutet system
geleid systeem
TRANSPORT
da
sporbundet transportsystem
de
spurgefuehrtes Transportsystem
,
zwangsgefuehrtes Transportsystem
el
σύστημα μεταφοράς "σταθερής τροχιάς"
en
track-guided transport system
es
medio de transporte por cables
fi
raideliikenne
,
raideliikennejärjestelmä
fr
moyen de transport guidé
,
système de transport guidé
it
sistema di trasporto guidato
nl
spoorgebonden vervoersysteem
pt
meio de transporte por cabos
sv
spårbundet transportsystem
geleid systeem
TRANSPORT
da
sporbundet transportsystem
de
spurgeführtes Transportsystem
,
zwangsgeführtes Transportsystem
en
track-guided transport system
fr
système de transport guidé
it
sistema di trasporto guidato
nl
spoorgebonden vervoersysteem
gelineariseerd systeem van vergelijkingen
SCIENCE
da
ligningssystem
,
system af lineære ligninger
de
Gleichungssystem
,
linearisiertes Gleichungssystem
el
γραμμικό σύστημα εξισώσεων
,
σύστημα εξισώσεων
en
linearised system of equations
,
linearized system of equations
,
system of equations
es
sistema de ecuaciones
,
sistema linearizado de ecuaciones
fi
lineaarinen yhtälöryhmä
,
yhtälöryhmä
fr
système d'équations
,
système d'équations linéarisé
it
sistema d'equazioni
,
sistema d'equazioni linearizzato
nl
systeem van vergelijkingen
pt
sistema de equações
,
sistema de equações linearizado
sv
ekvationssystem
gemeenschappelijk KB-systeem
Electronics and electrical engineering
da
fælles katodebeskyttelsessystem
,
fællesbeskyttelse
de
Korrosionsschutz mit Gemeinschaftsschutzanlage
el
συλλογικό σύστημα καθοδικής προστασίας
en
joint cathodic protection scheme
es
protección catódica común
fr
protection cathodique commune
it
sistema di protezione catodica in comune
pt
sistema de proteção catódica
gemeenschappelijk systeem van kennisgeving
FINANCE
Chemistry
da
fælles anmeldelses- og oplysningsordning
de
gemeinsames Notifizierungssystem
el
κοινό σύστημα κοινοποίησης
en
common system of notification
es
sistema común de notificación
fr
système commun de notification
it
sistema comune di notifica
pt
sistema comum de notificação
gemeenschappelijk systeem voor de etikettering van schoeisel
INDUSTRY
da
fælles mærkningssystem for fodtøj
de
gemeinsame Kennzeichnungsregelung für Schuhe
el
κοινό σύστημα επισήμανσης για τα υποδήματα
en
common labelling system for footwear
es
sistema común de etiquetado para el calzado
fr
système commun d'étiquetage des articles chaussants
it
sistema comune di etichettatura per le calzature
pt
sistema comum de etiquetagem do calçado