Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εγχώριες τιμές
en
domestic prices
es
precios interiores
fr
prix pratiqués sur le marché intérieur
εθνικό εισόδημα (σε αγοραίες τιμές)
Accounting
da
nationalindkomst (i markedspriser)
de
Nationaleinkommen (zu Marktpreisen)
en
national income (at market prices)
es
renta nacional (a precios de mercado)
fi
kansantulo (markkinahintaan)
fr
revenu national (aux prix du marché)
hr
nacionalni dohodak (po tržišnim cijenama)
it
reddito nazionale (ai prezzi di mercato)
lt
nacionalinės pajamos (rinkos kainomis)
nl
nationaal inkomen (tegen marktprijzen)
pt
rendimento nacional (a preços de mercado)
sv
nationalinkomst (till marknadspris)
εισαγωγές,σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
ECONOMICS
da
import i cif-priser plus importafgifter eksklusive faktureret moms
de
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
en
imports,at ex-customs prices excluding invoiced VAT
es
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
fr
importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
it
importazioni ai prezzi fuori-dogana IVA fatturata esclusa
nl
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW
pt
importações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturado
εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων από τρίτες χώρες σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
ECONOMICS
da
-
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern zu Ab-Zoll-Preisen
en
imports of similar products from third countries at ex-customs prices
es
importaciones de productos similares procedentes de terceros países a precios salida de aduana
fr
importations de produits similaires en provenance des pays tiers aux prix départ-douane
it
importazioni di beni simili provenienti da paesi terzi ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke producten uit derde landen tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega
εισαγωγές παρόμοιων προϊόντων σε τιμές cif
TRADE
TRANSPORT
da
import af tilsvarende produkter i cif-priser
de
Einfuhr gleichartige Güter zu cif-Preisen
en
imports of similar products at cif prices
es
importaciones de productos similares a precios cif
fr
importations de produits similaires aux prix caf
it
importazioni di beni simili ai prezzi cif
nl
invoer van soortgelijke produkten tegen cif-prijzen
pt
importações de produtos similares a preços cif
εισαγωγές σε τιμές εξόδου από το τελωνείο χωρίς το ΦΠΑ
ECONOMICS
da
import i cif-priser plus importafgifter eksklusive faktureret moms
de
Einfuhr zu Ab-Zoll-Preisen ohne Mehrwertsteuer
en
imports at ex-customs prices excluding VAT
es
importaciones a precios salida de aduana excluido el IVA facturado
fr
importations aux prix départ-douane hors TVA facturée
it
importazioni ai prezzi fuori-dogana IVA fatturata esclusa
nl
invoer tegen prijzen af-grens zonder in rekening gebrachte BTW
pt
importações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturado
εισαγωγή παρόμοιων προϊόντων από την κοινότητα σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
ECONOMICS
da
import af tilsvarende produkter fra Fællesskabet,i cif-priser plus importafgifter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen
en
imports of similar products from the Community at ex-customs prices
es
importaciones de productos similares procedentes de la Comunidad a precios salida de aduana
fr
importations de produits similaires en provenance de la Communauté aux prix départ-douane
it
importazioni di beni simili provenienti dalla Comunità ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke produkten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
εκποίηση σε εξευτελιστικές τιμές
Financial institutions and credit
bg
спешна продажба на активи
cs
nucený prodej
,
prodej pod cenou
da
brandudsalg
de
Notverkauf
,
Schnellveräußerung
en
fire sale
es
venta forzosa
,
venta «a precio de saldo»
et
kiirmüük
fi
pakkomyynti
,
pikainen myynti
fr
vente d'urgence
,
vente à tout prix
ga
díolachán práinne
hu
kényszerkiárusítás
it
svendita
,
vendita di emergenza
lt
skubus pardavimas
,
skubus turto pardavimas
lv
ārkārtas pārdošana
nl
noodverkoop
,
verkoop tegen afbraakprijzen
pl
gwałtowna wyprzedaż
pt
venda ao desbarato
,
venda urgente
ro
vânzare în regim de urgență
sk
rýchly predaj za akúkoľvek cenu
sl
hitra razprodaja
,
nujna prodaja
sv
nödförsäljning
,
panikförsäljning
εκπομπές σε απόλυτες τιμές
ENVIRONMENT
bg
абсолютни емисии
cs
absolutní objem emisí
da
absolutte emissioner
de
absolute Emissionen
el
απόλυτες εκπομπές
,
en
absolute emissions
es
emisiones absolutas
et
absoluutsed heitkogused
,
koguheide
fi
absoluuttiset päästöt
fr
émissions absolues
,
émissions en termes absolus
ga
dearbhastaíochtaí
hu
abszolút kibocsátás
it
emissioni assolute
lt
absoliutinis išmetamas teršalų kiekis
lv
absolūtās emisijas
mt
emissjonijiet assoluti
,
emissjonijiet f'termini assoluti
nl
absolute emissie
,
emissie in absolute termen
pl
bezwzględne wielkości emisji
ro
emisii absolute
sl
absolutne emisije
sv
absoluta utsläpp
εκτίμηση της απόσβεσης πάγιου κεφαλαίου σε τρέχουσες τιμές
ECONOMICS
da
beregning af realkapitalforbruget i løbende priser
de
Berechnung der Abschreibungen in jeweiligen Preisen
en
estimation of the consumption of fixed capital at current prices
es
valoración del consumo de capital fijo a precios corrientes
fr
évaluation de la consommation de capital fixe à prix courants
it
valutazione degli ammortamenti a prezzi correnti
nl
waardering van de afschrijvingen in lopende prijzen
pt
avaliação do consumo de capital fixo a preços correntes
Dostopnost