Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adquisciones menos cesiones de activos fijos materiales
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af materielle faste aktiver
de
Nettozugang an Sachanlagen
el
αγορές μείον πωλήσεις υλικών παγίων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of tangible fixed assets
fi
varojen hankinnat miinus aineellisten kiinteiden varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs fixes corporels
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje dugotrajnih materijalnih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di beni materiali prodotti
nl
saldo aan- en verkopen van materiële vaste activa
pl
nabycie pomniejszone o sprzedaż rzeczowych aktywów trwałych
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos fixos corpóreos
sv
anskaffning minus avyttring av materiella fasta tillgångar
adquisciones menos cesiones de activos inmateriales no producidos
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
de
Nettozugang an immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern
el
αγορές μείον πωλήσεις άυλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of intangible non-produced assets
fi
varojen hankinnat miinus aineettomien valmistamattomien varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs incorporels non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje nematerijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di beni immateriali non prodotti
nl
saldo aan- en verkopen van immateriële niet-geproduceerde activa
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos incorpóreos não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av immateriella icke producerade tillgångar
adquisciones menos cesiones de objetos valiosos
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af værdigenstande
de
Nettozugang an Wertsachen
el
αγορές μείον πωλήσεις τιμαλφών
en
acquisitions less disposals of valuables
fi
arvoesineiden hankinnat miinus vähennykset
,
varojen hankinnat miinus arvoesineiden luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'objets de valeur
ga
éadálacha lúide diúscairtí earraí luachmhara
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje dragocjenosti
it
acquisizioni meno cessioni di oggetti di valore
lt
vertybių įsigijimas atėmus pardavimus ir perleidimus
mt
akkwiżizzjonijiet nieqes id-disponimenti tal-oġġetti ta' valur
nl
saldo aan- en verkopen van kostbaarheden
pl
nabycie pomniejszone o sprzedaż aktywów o wyjątkowej wartości
pt
aquisições líquidas de cessões de objetos de valor
sl
pridobitve manj odtujitve vrednostnih predmetov
sv
anskaffning minus avyttring av värdeföremål
adquisciones menos cesiones de terrenos y otros activos materiales no producidos
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af jord og anden naturkapital
de
Nettozugang an nichtproduziertem Sachvermögen
el
αγορές μείον πωλήσεις γης και λοιπών υλικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
acquisitions less disposals of land and other tangible non-produced assets
fi
varojen hankinnat miinus maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions de terrains et autres actifs corporels non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di terreni e di altri beni materiali non prodotti
nl
saldo aan- en verkopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
pt
aquisições líquidas de cessões de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av mark och andra materiella icke producerade tillgångar
adquisición colectiva de derechos
de
kollektiver Rechtserwerb
en
collective acquisition of rights
fr
acquisition collective des droits
adquisición conjunta de derechos de emisión
Communications
Information technology and data processing
da
fælles-erhvervelse af tv-rettigheder
de
gemeinsamer Einkauf von Fernsehrechten
,
gemeinsamer Erwerb von Fernsehrechten
el
κοινή απόκτηση τηλεοπτικών δικαιωμάτων
en
joint acquisition of television rights
fr
acquisition conjointe des droits de télévision
,
acquisition en commun des droits de télévision
it
acquisizione congiunta dei diritti televisivi
,
acquisizione in comune dei diritti televisivi
nl
gemeenschappelijke verwerving van televisierechten
,
gezamenlijk verwerven van televisierechten
pt
aquisição conjunta de direitos
adquisición conjunta de una empresa con vistas a su división
LAW
da
fælles overtagelse af en anden virksomhed med henblik på at fordele dens aktiver
de
gemeinsamer Erwerb eines Unternehmens zum Zweck der Aufteilung
el
από κοινού απόκτηση μιας επιχείρησης με σκοπό την κατανομή της
en
joint acquisition of an undertaking with a view to its division
fr
acquisition en commun d'une entreprise en vue de sa répartition
it
acquisizione in comune di un'impresa per ripartirla
nl
gemeenschappelijke verwerving van een onderneming ten einde deze te verdelen
pt
aquisição conjunta de uma empresa com vista ao seu desmembramento
adquisición de abono
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Düngerbezug
en
fertiliser acquisition
,
fertiliser delivery
fr
achat d'engrais
,
approvisionnement en engrais
it
acquisto di concimi
,
approvvigionamento di concimi
adquisición de activos
FINANCE
de
Erwerb von Vermögenswerten
el
αγορά περιουσιακών στοιχείων
en
asset purchase
,
purchase of assets
fr
achat d'actifs
ga
ceannach sócmhainne
pt
aquisição de elementos do ativo
sl
nakup sredstev
adquisición de armamento
Defence
de
Rüstungsbeschaffung
el
προμήθεια όπλων
en
arms procurement
,
procurement of arms
es
adquisición de armas
fi
puolustusmateriaalihankinnat
fr
acquisition d'armes
,
fourniture d'armements
ga
soláthar arm
hu
fegyverbeszerzés
it
approvvigionamento degli armamenti
nl
wapenaankoop
sl
nabava orožja
sv
anskaffande av vapen