Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compilazione/formazione della lista dei candidati
EUROPEAN UNION
LAW
da
opstille en kandidatliste
de
eine Liste der Parteibewerber aufstellen
en
to draw up the list of candidates
fr
établir la liste des candidats
nl
de kandidatenlijst opstellen
pt
elaborar a lista dos candidatos
,
formar a lista dos candidatos
sl
sestaviti seznam kandidatov
compilazione della conoscenza
Information technology and data processing
da
operationalisering af viden
,
videnoversættelse
de
Wissenskompilation
el
λειτουργικοποίηση της γνώσης
,
μεταγλώττιση γνώσης
en
knowledge compilation
,
operationalization of knowledge
es
compilación del conocimiento
,
operacionalización del conocimiento
fi
tietämyksen käännös
,
tietämyskäännös
fr
compilation de la connaissance
nl
kenniscompilering
pt
compilação do conhecimento
sv
kunskapskompilering
compilazione della contabilità
FINANCE
de
Buchhaltung
el
τήρηση της λογιστικής
en
keeping of the accounts
es
teneduría de la contabilidad
fi
kirjanpidon hoitaminen
it
tenuta della contabilità
nl
boekhouding
sv
bokföring
compilazione della descrizione
LAW
Demography and population
de
Herstellung einer Grundstücksbeschreibung
fr
établissement d'un état descriptif
compilazione della dichiarazione
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udfærdigelse af angivelsen
de
Erstellung der Anmeldung
el
σύνταξη της διασάφησης
en
drawing up the declaration
,
making out of the declaration
es
establecimiento de la declaración
fr
établissement de la déclaration
nl
opstellen van de aangifte
pt
preenchimento da declaração
sl
izdelava deklaracije
sv
utarbetande av deklarationen
compilazione e consegna della dichiarazione dei redditi
FINANCE
da
indlevering af selvangivelse
de
Abgabe der Steuererklärung
el
υποβολή δήλωσης εισοδήματος
,
υποβολή φορολογικής δήλωσης
en
tax filing
es
presentación de la declaración de la renta
fi
veroilmoituksen antaminen
fr
dépôt de la déclaration de revenu
,
dépôt de la déclaration fiscale
nl
belastingaangifte
pt
apresentação da declaração de rendimentos
sv
avlämning av deklaration
Compiti e strutture dell'Istituto Paul Scherrer(IPS).Rapporto del 23 novembre 1992 d'ispezione della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati all'attenzione del Consiglio federale.Parere del Consiglio federale del 1 marzo 1993
de
Aufgabe und Struktur des Paul Scherrer Instituts(PSI).Bericht vom 23.November 1992 über die Inspektion der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates an den Bundesrat.Stellungnahme des Bundesrates vom 1.März 1993
fr
Tâches et structures de l'Institut Paul Scherrer(IPS).Rapport du 23 novembre 1992 d'inspection de la commission de gestion du Conseil des Etats à l'intention du Conseil fédéral.Avis du Conseil fédéral du 1er mars 1993
compito di condotta della politica monetaria per la zona euro
FINANCE
da
kompetence til at føre monetær politik for euroområdet
el
αποστολή άσκησης της νομισματικής πολιτικής στη ζώνη ευρώ
en
competence to conduct monetary policy for the euro area
es
función de dirección de la política monetaria en la zona del euro
fi
rahapolitiikan harjoittamistehtävä euroalueella
fr
mission de conduite de la politique monétaire pour la zone euro
nl
bevoegdheid voor het voeren van het monetair beleid in de eurozone
pt
missão de condução da política monetária para a zona do euro