Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimentos a cambio de trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mad-for-arbejde-udviklingsprogram
de
Lebensmittel gegen Arbeitsleistung
en
food for work
es
alimentos por trabajo
fr
vivres contre travail
it
viveri contro lavoro
nl
Voedsel voor werk
pt
pagamento em víveres
aliments destinés à l'alimentation animale
AGRI-FOODSTUFFS
bg
фуражи
,
фуражни продукти
cs
krmivo
da
foder
,
foderstof
de
Futter
,
Futtermittel
,
Tierfutter
,
Tiernahrung
el
ζωοτροφές
en
animal feed
,
animal feedingstuff
,
feed
,
feedingstuff
,
feedstuff
es
pienso
et
sööt
fi
rehu
fr
aliment pour animaux
,
ga
beatha ainmhithe
hr
hrana za životinje
hu
takarmány
it
alimento per animali
,
mangime
lt
pašaras
lv
barība
,
dzīvnieku barība
,
lopbarība
mt
għalf
,
għalf tal-annimali
nl
diervoeder
pl
materiał paszowy
,
pasza
pt
alimento para animais
,
alimentos para animais
ro
furaj
,
hrană pentru animale
sk
krmivo
sl
krma
sv
foder
aliments diététiques à usage médical
da
diætetiske næringsmidler tilpasset medicinske formål
de
Diätnahrungsmittel für medizinische Zwecke
en
dietetic food preparations adapted for medical purposes
,
dietetic foods adapted for medical purposes
es
alimentos dietéticos para uso médico
it
alimenti dietetici per uso medico
nl
dieetvoedingsmiddelen voor medisch gebruik
pt
alimentos dietéticos para uso medicinal
sv
livsmedel, dietiska, anpassade för medicinska ändamål
aliments surgelés destinés à l'alimentation humaine
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
dybfrosne levnedsmidler
,
dybfrost
,
dybfrostvarer
de
tiefgefrorene Lebensmittel
,
tiefgekühlte Lebensmittel
el
τρόφιμα βαθείας κατάψυξης
en
deep-frozen foodstuffs
,
quick-frozen foodstuffs
es
alimentos ultracongelados
fi
pakastetut elintarvikkeet
fr
aliments surgelés
,
denrées surgelées destinées à l'alimentation humaine
sk
hlbokozmrazené potraviny
alineación grupa a grupa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opstaldning med enderne mod hinanden
de
Aufstallen mit Mittelgang
el
διπλή διάταξη αντιθέτων κατευθύνσεων
en
facing out
,
ranging back to back
fi
olla rivissä selät vastakkain
fr
rangée dos à dos
it
allineamento con corsia mediana
nl
stal met middenpad
pt
estabulação costas com costas
sv
stall med gemensam mjölkningsgång
a linha de tensão foi progressivamente aumentada por um autotransformador
ENVIRONMENT
da
netspændingen blev gradvist forøget ved hjælp af en autotransformator
de
mit Hilfe eines Autotransformators/Spartransformators wurde die Netzspannung nach und nach erhoeht
el
Η τάση του δικτύου αύξανε προοδευτικά μέσω ενός αυτομετασχηματιστή.
en
line voltage was progressively increased by an autotransformer
es
el voltaje de línea se aumentó progresivamente mediante un autotransformador
fr
la tension de réseau était progressivement augmentée par un autotransformateur
it
la tensione di linea è stata aumentata progressivamente mediante un autotrasformatore
nl
de netspanning is langzamerhand opgevoerd door middel van een autotransformator
alinhado à partida
Information technology and data processing
da
begyndelsesjusteret
de
linksbündig
,
startbündig
el
ευθυγραμμισμένος ως προς την αρχή
en
start-aligned
es
alineado al comienzo
fi
alkuuntasattu
fr
alignement sur le début
it
allineamento di testa
,
allineato di testa
nl
uitgericht aan het begin
,
uitlijning-bij-begin
sv
begynnelsejusterat
a-lipoproteïnemie
da
alfalipoproteinæmi
el
νόσος Tangier
en
Tangier disease
,
analphalipoproteinaemia
,
analphalipoproteinemia
es
enfermedad de Tangier
fi
Tangierin tauti
fr
maladie de Tangier
it
malattia di Tangier
nl
Tangier-ziekte
,
pt
doença de Tangier
a liquidi organici
Technology and technical regulations
da
fjedertermometer med organisk væske
de
Federthermometer mit organischen Fluessigkeiten
el
μεταλλικό θερμόμετρο με διαστολή οργανικών υγρών
es
termómetro metálico de dilatación de líquidos orgánicos
fr
thermomètre métallique à dilatation de liquides organiques
it
termometro metallico a dilatazione
nl
bimetaalthermometer met organische vloeistof
pt
termómetro de líquido orgânico em envólucro metálico
a liquido
Technology and technical regulations
da
fjedertermometer med væskefyldning
de
Fluessigkeitsfederthermometer
el
θερμόμετρο διαστελλόμενου υγρού
es
termómetro de resorte por dilatación de un fluido
fr
thermomètre è ressort à dilatation de liquide
it
termometro a molla a dilatazione
pt
termómetro de líquido em envólucro metálico