Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a lista F fixa os direitos
EUROPEAN UNION
da
liste F fastsætter toldsatserne
de
in der Liste F sind die Zollsaetze festgelegt
el
ο πίνακας ΣT ορίζει τους δασμούς
en
List F prescribes the duties
es
la lista F establece los derechos
fr
la liste F fixe les droits
it
l'elenco stabilisce i dazi
nl
in lijst F zijn de rechten vastgesteld
sv
lista F anger de tullsatser som skall tillämpas
A-listan tauti
da
liste A-sygdom
,
sygdom på liste A
de
Seuche der Liste A
en
List A disease
a list which obtained at least...% of the votes cast
EUROPEAN UNION
LAW
da
en liste, der har opnået mindst...% af stemmerne
de
eine Liste,die mindestens...% der abgebenen Stimmen erhalten hat
fr
une liste ayant réuni au moins...% des suffrages exprimés
it
la lista che abbia conseguito almeno il...% dei voti espressi
nl
een lijst,die ten minste...% van de uitgebrachte stemmen heeft behaald
pt
lista que tenha obtido pelo menos...% dos votos expressos
a livelli governativi e non governati
POLITICS
da
på det statslige og ikke-statslige plan
de
auf staatlicher und nichtstaatlicher Ebene
en
at the governmental and non-governmental levels
es
a nivel gubernamental y no gubernamental
fr
aux niveaux gouvernemental et non gouvernemental
nl
op gouvernementeel en niet-gouvernementeel niveau
a livello dell'impresa
ECONOMICS
da
for den enkelte virksomhed
de
einzelwirtschaftlich
en
specific to the individual firm
fr
au niveau de l'entreprise
nl
bij de onderneming
,
per bedrijf
a livre escolha de um emprego
EUROPEAN UNION
da
det frie beskæftigelsesvalg
de
die freie Wahl des Arbeitsplatzes
el
η ελεύθερη επιλογή εργασίας
en
the free choice of employment
es
la libre elección de un empleo
fr
le libre choix d'un emploi
it
la libera scelta di un lavoro
nl
de vrije keuze van een betrekking
pl
swobodny wybór zatrudnienia
sv
fritt val av anställning
alkyde à l'huile de lin
da
linoliealkyd
de
Leinölalkyd
,
Leinölalkydharz
el
αλκυδικό λινέλαιο
en
linseed oil alkyd
fi
pellavaöljyalkydi
nl
lijnolie-alkydhars
pt
alquido de óleo de linhaça
sv
linoljaalkyd
alkyde à l'huile de ricin
da
ricinusoliealkyd
de
Ricinusölalkyd
,
Ricinusölalkydharz
el
αλκυδικό καστορέλαιο
en
castor oil alkyd
fi
risiiniöljyalkydi
nl
wonderolie-alkydhars
pt
alquido à base de óleo de rícino
sv
ricinalkyd
,
ricinoljaalkyd
allanarse a la invitación de la Oficina
LAW
da
efterkomme Harmoniseringskontorets opfordring
de
der Aufforderung des Amtes nachkommen
el
συμμορφώνομαι προς την πρόσκληση του Γραφείου
en
to comply with the Office's request
fr
se conformer à l'invitation de l'Office
it
ottemperare all'invito dell'Ufficio
nl
aan het verzoek van het Bureau gehoor geven
pt
dar cumprimento ao convite do Instituto
allarme dovuto a guasto di settore
Information technology and data processing
da
fejlalarm i lysnettet
de
Netzausfall-Alarmsignal
,
Stromausfall-Alarmsignal
el
συναγερμός βλάβης δικτύου
en
mains failure alarm
es
alarma de fallo de tensión de red
fi
jakeluverkkohäiriön hälytys
,
käyttöjännitehäiriön hälytys
fr
alarme secteur
nl
alarm voor uitval netspanning
pt
alarme de falha do setor
sv
nätlarm
Dostopnost