Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affecter à la réserve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rücklage zuweisen
en
transfer to reserve fund
es
asignar a la reserva
fr
verser à la réserve
it
trasferire al fondo di riserva
affecter à un emploi
da
ansætte i en stilling
de
in eine Planstelle einweisen
el
τοποθετώ σε θέση
en
assign to a post, to
it
assegnare ad un impiego
nl
in een ambt tewerkstellen
affecter à un emploi
da
ansætte i en stilling
de
in eine Planstelle einweisen
el
τοποθετώ σε θέση
en
to assign to a post
,
to post
it
assegnare ad un impiego
nl
in een ambt tewerkstellen
affecter à un emploi
EUROPEAN UNION
da
ansætte i en stilling
de
in eine Planstelle einweisen
el
τοποθετώ σε θέση
en
to assign to a post
es
destinar a un puesto
it
assegnare ad un impiego
nl
in een ambt tewerkstellen
pt
colocar num lugar
sv
att tillsätta till en tjänst
affecter des ressources à des tâches
Information technology and data processing
da
tildele ressourcer til aktiviteter
de
Ressourcen Tasks zuweisen
el
εκχωρώ πόρους στις εργασίες
en
to assign resources to tasks
es
asignar recursos a tareas
fi
sijoittaa resursseja tehtäviin
it
allocare delle risorse a dei compiti
nl
middelen aan taken toewijzen
pt
atribuir recursos a tarefas
sv
tilldela en aktivitet resurser
affecter un calendrier à des resources
Information technology and data processing
da
tildele perioder til ressourcer
de
einen Kalender Ressourcen zuweisen
el
εκχωρώ χρονικές περιόδους στους πόρους
en
to assign a calendar to resources
es
asignar un calendario a los recursos
fi
jakaa aikajaksot resursseille
it
assegnare un calendario alle risorse
,
assegnare un programma alle risorse
nl
een kalender aan middelen toewijzen
pt
atribuir um calendário a recursos
sv
tilldela en resurs en kalender
affecter une valeur indexée à l'énergie
ENVIRONMENT
en
indexing energy production
nl
indexering van energieproduktie
affecter un nom à un champ de cellules
Information technology and data processing
da
navngive et celleområde
de
einem Zellenbereich einen Namen zuweisen
el
ονομάζω περιοχή κελιών
en
to name a cell area
es
nombrar un área de celdas
fi
nimetä solualue
it
assegnare un nome a una zona di celle
nl
een celgebied benoemen
pt
atribuir um nome a um grupo de células
sv
namnge ett cellområde
affection à longue durée
SOCIAL QUESTIONS
Health
el
χρόνια νόσος
en
chronic disease
es
enfermedad crónica
fr
ALD
,
affection de longue durée
,
maladie chronique
,
maladie de longue durée
nl
langdurige ziekte
pt
doença crónica
affection liée à l’alimentation
Health
da
ernæringsbetinget sygdom
,
ernæringsrelateret sygdom
,
kostrelateret sygdom
de
ernährungsbedingte Erkrankung
,
ernährungsbedingte Krankheit
el
διατροφική ασθένεια
en
diet-related disease
,
food-related disease
es
enfermedad relacionada con la alimentación
et
toitumisega seotud haigused
fr
pathologie liée à l'alimentation
it
patologia legata all'alimentazione
pl
choroba dietozależna