Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adquisición original de un derecho de exclusiva
LAW
de
originaler Erwerb eines gesetzlichen Ausschließlichkeitsrechts
el
απόκτηση ενός εκ του νόμου δικαιώματος αποκλειστικότητας
en
original acquisition of an exclusive right granted by law
fr
acquisition première d'un droit exclusif légal
it
beneficio di un diritto esclusivo concesso dalla legge
nl
oorspronkelijke verwerving van een wettelijk uitsluitend recht
pt
primeira aquisição de um direito legal exclusivo
adquisición por parte de la dirección
LAW
FINANCE
da
lederes overtagelse af virksomheden
en
MBO
,
Management Buyout
fr
rachat d'une entreprise par l'encadrement
hu
vezetői kivásárlás
it
rilevamento dell'impresa da parte di dirigenti
nl
MBO
,
managementbuy-out
pt
aquisição pela direção ou gestores
sk
MBO
,
odkúpenie podniku vlastným manažmentom
adquisición por transmisión de la empresa en su totalidad o por cualquier otra sucesión a título universal
LAW
de
Erwerb im Wege des Rechtsübergangs des Unternehmens in seiner Gesamtheit oder einer anderen Gesamtrechtsnachfolge
en
acquisition by way of transfer of the whole of the undertaking or by any other universal succession
fr
acquisition par transfert de l'entreprise dans sa totalité ou par toute autre succession à titre universel
it
acquisizione mediante trasferimento dell'impresa nella sua totalità o mediante qualsiasi altra successione a titolo universale
adquisición unilateral de acciones
LAW
da
ensidigt aktieopkøb
de
einseitige Kapitalbeteiligung
el
μονομερής απόκτηση συμμετοχής
en
unilateral shareholding
fr
participations unilatérales
,
prise de participation unilatérale au capital
it
partecipazione unilaterale
nl
eenzijdige deelneming in het kapitaal
pt
participação de capital unilateral
adquisicion y distribucion de estupefacientes
da
erhvervelse og viderbefordring af narkotika eller stoffer
de
Erwerb und Weitergabe von Rauschmitteln
el
απόκτηση και διάθεση ναρκωτικών
en
acquisition and disposal of drugs
fr
acquisition et aliénation de stupéfiants
it
acquisto e la cessione di stupefacenti
nl
handel in en afgifte van verdovende middelen
adquisición y tenencia de armas
LAW
da
erhvervelse og besiddelse af våben
de
Erwerb und Besitz von Waffen
en
acquisition and possession of weapons
fr
acquisition et détention d'armes
it
acquisto e detenzione di armi
nl
aanschaf en voorhanden hebben van wapens
pt
aquisação e detenção de armas
adrenalectomía de Huggins
da
Huggins'behandling af prostatacancer
de
Huggins-Methode
el
επινεφριδιεκτομή Huggins
,
θεραπεία Huggins
,
μέθοδος Huggins
en
Huggins adrenalectomy
es
método de Huggins
fr
ectomie adrénale de Huggins
,
méthode de Huggins
,
traitement du cancer prostatique de Huggins
it
metodo di HUGGINS
nl
behandeling van Huggins
pt
adrenalectomia de Huggins
,
método de Huggins
,
tratamento de Huggins
adrenalectomía de Huggins
da
prostatektomi a.m.Huggins
de
Huggins-Methode
el
επινεφριδιεκτομή Huggins
,
θεραπεία του καρκίνου του προστάτη κατά Huggins
en
Huggins treatment
es
método de Huggins
fi
eturauhassyövän hoito Hugginsin mukaan
fr
ectomie adrénale de Huggins
,
méthode de Huggins
,
traitement du cancer prostatique de Huggins
it
metodo di HUGGINS
nl
behandeling van Huggins
pt
adrenalectomia de Huggins
,
método de Huggins
,
tratamento de Huggins
adrizamiento en caso de zozobra
TRANSPORT
el
ανόρθωση σε περίπτωση ανατροπής
,
επαναφορά σε περίπτωση ανατροπής
en
righting after capsize
fr
redressement après chavirement
,
redressement après chavriage
it
raddrizzamento in seguito a capovolgimento
nl
oprichten na onslaan
adscripción de los Jueces a las Salas
da
dommernes fordeling mellem afdelingerne
de
Zuteilung der Richter zu den Kammern
el
τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα
en
attachment of Judges to the Chambers
fr
affectation des juges aux chambres
ga
sannadh Breithiúna do na Dlísheomraí
it
assegnazione dei giudici alle sezioni
nl
toevoeging van rechters aan kamers
pt
afetação dos juízes às secções
Dostopnost