Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
piallatrice di piano e filo
Mechanical engineering
da
afretter
de
Abrichte
,
Abrichthobelmaschine
,
Abziehmaschine
el
μηχανική πλάνη επιφανειών
,
πλάνη
,
ροκάνι
en
surface planing machine
,
truing up machine
es
máquina de labrar
,
máquina para alisar
fi
oikohöylä
fr
dégauchisseuse
,
machine à corroyer
,
machine à dresser
it
piallatrice di finimento
,
nl
vlakbankstrijkmachine
pt
plaina para remoção de empenos
sv
rikthyvel
piano/delicatamente/gentilmente
ensoftly
desanft/leicht/sachte
frdoucement/légèrement
ruтихо/ласково/медленно/потихоньку
sltiho/mirno/mehko/nežno/udobno
hrtiho/mekano/nježno/mirno/udobno
srмеко/мекано/благо/нежно/полако
piano/gentilmente
engently
deleicht/sachte
frdoucement/légèrement
ruмягко/нежно/кротко/спокойно
slblago/nežno/zmerno
hrblago/nježno/lagano/otmjeno
srблаго/кротко/питомо
piano/liscio/levigato//facile/delicato/fine/morbido/omogeneo
ensmooth
deglatt/ruhig/mild/eben/fein/zart/reibungslos
frlisse/doux/soyeux/délicat/fin/moelleux/homogène/onctueux
ruгладкий/ровный/плавный/спокойный/однородный
slgladek/raven/miren/mehek/prijeten/nežen
hrgladak/ravan/blag/uglađen/pomirljiv/miran
srгладак/раван/благ/углађен/помирљив/миран
piano/orizzontale/piatto/a livello
enlevel (adj.)
deeben/flach/waagerecht/horizontal
frplat/horizontal/à niveau
ruплоский/ровный/горизонтальный
slraven/vodoraven/enak
hrravan/vodoravan/horizontalan
srраван/водораван/хоризонталан
piano/pianta/progetto/programma/intenzione
enplan
dePlan/Karte/Entwurf/Grundriss/Projekt/Programm/Absicht
frplan/projet/dessin/programme/intention
ruплан/программа/проект/схема/чертёж/намерение
slnačrt/projekt/zamisel/namen/program/plan
hrplan/nacrt/projekt/program/zamisao/namjera
srплан/нацрт/пројекат/програм/основа/намера
piano/progetto/combinazione/frode/congiura/intrigo/cospirazione/complotto/collusione
enscheme
dePlan/Aufstellung/Entwurf/Projekt/Intrige/Komplott/Konspiration/Verschwörung/Kollusion/Machenschaft/Vorhaben
frplan/projet/dessein/intention/combine/exposé/fraude/machination/complot/intrigue/conjuration/conspiration/collusion
ruплан/проект/программа/система/замысел/интрига/заговор/сговор/махинация/происки
slnačrt/program/projekt/diagram/sistem/shema/seznam/obrazec/pregled/naklep/spletka
hrnacrt/plan/program/projekt/sustav/prijedlog/osnova/zamisao/shema/pregled/raspored/intriga/smutnja/snivanje
srнацрт/план/пројекат/шема/схема/преглед/систем/завера/интрига/смутња/сплетка/сновање
piano/progetto/programma/copia cianografica
enblue print
dePlan/Projekt/Blau-/Lichtpause
frplan/projet/reproduction héliographique
ruплан/проект/ светокопия
slnačrti/shema/tehnična dokumentacija
hrplan/projekt/shema/okvir
srплан/пројект/схема/оквир
Dostopnost