Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base dei tempi libera di scorrere
Technology and technical regulations
da
fritløbende tidsbasis
,
fritløbende tidsbasisenhed
de
freilaufende Zeitablenkeinrichtung
el
βάση χρόνου περιοδικής σάρωσης
en
free-running time base
es
base de tiempos libre
fi
vapaasti pyyhkäisevä aikapoikkeutin
fr
base de temps relaxée
nl
vrijlopende tijdbasis
pt
base de tempo de varrimento periódica
sv
frisvängande tidbas
base dei tempi sincronizzata
Technology and technical regulations
da
styret tidsbasis
,
trigget tidsbasis
de
getriggerte Zeitablenkeinrichtung
el
βάση χρόνου με σκανδαλισμό
en
triggered time base
es
base de tiempos con disparo
fi
liipaistu aikapoikkeutin
fr
base de temps déclenchée
nl
getriggerde tijdbasis
pt
base de tempo provocada
sv
triggad tidbas
base de la apelación
LAW
da
appelgrund
de
Berufungsgrund
el
μέσο έφεσης
es
causa de la apelación
,
fundamento de la apelación
fi
muutoksenhakuperuste
fr
moyen d'appel
it
mezzi di gravame
,
mezzi di impugnazione
pt
meio de recurso
sv
grund för överklagande
base de la boca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhuggets bund
de
Fallkerbsohle
el
Πέλμα
en
bed
fi
kaatokolon alataso
fr
semelle
it
base della tacca di direzione
nl
zool van de valkerf
pt
superfície horizontal de corte numa toiça
sv
nedre fällhuggsyta
,
nedre riktskärsyta
base de la pala
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladskaft
de
Blattschaft
el
λαιμός πτερυγίου
en
blade neck
,
blade shank
fi
lavan varsiosa
fr
pied de pale
ga
muineál lainne
it
collo della pala
nl
schoepschacht
pt
espiga da pá
sv
bladskaft
base de la pala
TRANSPORT
da
bladskaft
de
Blattschaft
el
λαιμός πτερυγίου
en
blade neck
,
blade shank
es
espiga de la pala
fi
lavan varsiosa
fr
pied de pale
it
collo della pala
nl
schoepschacht
pt
espiga da pá
sv
bladskaft
base del carattere
Information technology and data processing
da
tegngrundlinje
de
Zeichengrundlinie
el
γραμμή βάσης χαρακτήρα
en
character base line
es
línea de base de carácter
fi
perusviiva
fr
ligne de base du caractère
it
linea di base del carattere
nl
karakterbasislijn
sv
teckengrundlinje
base del depósito
Electronics and electrical engineering
da
reservoirgulv
de
Grundwassersohlschicht
,
untere Begrenzung des Aquifers
el
δάπεδο ταμιευτήρα
en
bottom of the acquifer
,
bottom of the reservoir
es
lecho del acuífero
fi
akviferin pohja
fr
mur de la formation
,
mur du réservoir
it
letto del serbatoio
nl
vloer van het reservoir
pt
fundo do reservatório
sv
nedre reservoargräns
base de levantamento
da
billedbase
en
base line
,
photo base
,
stereoscopic base
es
longitud de base
fi
kuvakanta
it
base fotografica
nl
stereoscopische basislijn
pt
base estereoscópica
,
linha de imagens
sv
bildbas
base del impuesto sobre el valor añadido
Taxation
da
beregningsgrundlag for merværdiafgift
,
momsberegningsgrundlag
de
MWSt.-Bemessungsgrundlage
el
βάση του ΦΠΑ
en
VAT assessment base
,
value added tax base
es
base IVA
,
fi
arvonlisäveron määräytymisperuste
fr
assiette de la TVA
it
imponibile IVA
nl
BTW-grondslag
pt
matéria coletável do IVA