Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redenominatie op basis van ongebruikelijke coupures
FINANCE
da
redenominering på grundlag af residuale omsætningsenheder
de
Umstellung auf der Basis "krummer" Posten
el
μετατροπή βάσει μη ομοιόμορφης ονομαστικής αξίας
en
redenomination on the basis of odd lots
es
redenominación basada en lotes fraccionarios
fi
denominaation muuttaminen vaihteleviin euromääriin
fr
relibellement sur la base de rompus
it
ridenominazione sulla base delle spezzature
pt
conversão com base em lotes de valores não inteiros
sv
redenominering på grundval av restposter
reimbursement on the basis of unit costs
EU finance
bg
възстановяване въз основа на единичните разходи
cs
proplacení na základě jednotkových nákladů
da
godtgørelse på grundlag af enhedsomkostninger
de
Erstattung auf der Grundlage von Einheitskosten
el
επιστροφή βάσει μοναδιαίου κόστους
es
reembolso sobre la base de los costes unitarios
et
hüvitamine ühikuhindade alusel
fi
korvaus, joka määräytyy yksikkökustannusten perusteella
fr
remboursement sur la base des coûts unitaires
ga
aisíocaíocht ar bhonn costas aonaid
it
rimborso sulla base dei costi unitari
lt
atlyginimas remiantis vieneto įkainiais
lv
atmaksāšana, pamatojoties uz vienības izmaksām
nl
terugbetaling op basis van eenheidskosten
pl
zwrot na podstawie kosztów jednostkowych
ro
rambursare pe baza costurilor unitare
sk
refundácia na základe jednotkových nákladov
sl
povračilo na osnovi stroškov na enoto
sv
ersättning på grundval av enhetskostnader
rentecurve berekend op basis van de huidige rentevoeten
FINANCE
da
spotkurskurve
de
Spot-Rate-Kurve
el
καμπύλη τρέχουσας ισοτιμίας
en
spot rate curve
es
curva de tipos de contado
fi
spot-kurssikäyrä
it
curva dei tassi di cambio a pronti
pt
curva da taxa à vista
sv
avistakurskurva
right to use immovable properties on a timeshare basis
LAW
Consumption
el
δικαίωμα χρήσης ακινήτων υπό καθεστώς χρονομεριστικής μίσθωσης
fi
kiinteistöjen osa-aikainen käyttöoikeus
fr
droit d'utilisation à temps partiel de biens immobiliers
nl
recht van deeltijds gebruik van onroerende goederen
sv
nyttjanderätt till fast egendom på tidsdelningsbasis
samfundsudvikling på kollektiv basis
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Community Development
,
Gemeindeentwicklung
,
Gemeinschaftsentwicklung
el
κοινοτική ανάπτυξις
en
community development
es
desarrollo comunitario
fi
yhteisöjen kehittäminen
fr
développement communautaire
it
sviluppo sociale
nl
gemeenschapsontwikkeling
pl
rozwój społeczności lokalnych
pt
desenvolvimento comunitário
sv
samhällsutveckling
samlet basis-AMS
el
βασική συνολική ΑΜΕ
en
Base Total AMS
es
MGA Total de Base
,
Medida Global de la Ayuda Total de Base
fi
perusvuosien kokonais-AMS
fr
MGS totale de base
it
MAS totale di riferimento
sv
totalt bas-AMS
schakeling met gemeenschappelijke basis
Information technology and data processing
da
konfiguration af fællesbase
,
montage af fællesbase
de
Basisschaltung
el
διάρθρωση κοινής βάσης
en
common base configuration
es
configuración en base común
fi
yhteiskantakytkentä
fr
montage à base commune
it
configurazione a base comune
,
montaggio a base comune
sv
gemensam-bas-koppling
scheiding op basis van soortelijk gewicht
ENVIRONMENT
da
masseadskillelse
el
διαχωρισμός μάζας
en
mass separation
fi
joukkoerottelu
fr
séparation des masses
pt
separação em massa
sv
masseparation
SCR-basis
Electronics and electrical engineering
da
thyristorens baser
de
Basen eines steuerbaren Halbleitergleichrichters
el
βάσεις SCR
,
βάσεις του ελεγχόμενου ανορθωτή πυριτίου
en
SCR bases
es
bases SCR
fi
tyristorin kanta
fr
bases du thyristor
it
basi dell'SCR
pt
bases de um SCR
sv
baser hos styrbar halvledarlikriktare
Second Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
Dostopnost