Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai respettivi ordinamenti
Monetary relations
Monetary economics
da
den mest vidtgående rets- og handleevne, som den pågældende stats lovgivning tillægger juridiske personer
de
weitestgehende Rechts- und Geschäftsfähigkeit, die juristischen Personen nach den Rechtsvorschriften zuerkannt ist
el
ευρύτερη νομική ικανότητα που αναγνωρίζεται σε νομικά πρόσωπα από το δικαίο του κράτους μέλους
en
the most extensive legal capacity accorded to legal persons (under its law)
es
la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo Derecho Nacional
fi
laajin kansallisen lainsäädännön mukaan oikeushenkilöllä oleva oikeuskelpoisuus
fr
la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par la législation nationale
nl
de ruimste handelingsbevoegdheid welke aan rechtspersonen wordt toegekend
pt
a mais ampla capacidade jurídica reconhecida às pessoas colectivas pelas legislações nacionais
le condizioni di capacità
LAW
de
die Fähigkeitsbedingungen
en
legal title
,
qualification
fi
kelpoisuusehdot
,
kelpoisuutta koskevat edellytykset
fr
les conditions de capacité
nl
voorwaarden tot handelingsbevoegdheid
pt
as condições de capacidade
sv
behörighetsvillkoren
linea di attività del piano di sviluppo delle capacità
Defence
bg
насока на плана за развитие на способностите
cs
oblast plánu rozvoje schopností
da
CDP-streng
de
CDP-Schwerpunktbereich
,
Schwerpunktbereich des Fähigkeitenentwicklungsplans
el
πτυχή του σχέδιου ανάπτυξης δυνατοτήτων
en
CDP strand
,
Capability Development Plan strand
es
aspecto del Plan de Desarrollo de Capacidades
et
võimearendusplaani osa
fi
voimavarojen kehittämissuunnitelman osa-alue
fr
volet du plan de développement des capacités
ga
snáithe den Phlean Forbraíochta um Chumas
lt
Pajėgumų plėtojimo plano kryptis
lv
Spēju attīstības plāna darbības virziens
mt
qasam tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Kapaċitajiet
,
qasam tas-CDP
nl
CDP-aspect
,
aspect van het vermogensontwikkelingsplan
pl
dziedzina planu rozwoju zdolności
pt
Vertente do CDP
,
Vertente do Plano de Desenvolvimento de Capacidades
ro
linie de acțiune a CDP
,
linie de acțiune a Planului de dezvoltare a capacităților
sk
oblasť CDP
,
oblasť plánu rozvoja spôsobilostí
sl
področje načrta za razvoj zmogljivosti
sv
område inom kapacitetsutvecklingsplanen
livello della capacità morta
Technology and technical regulations
da
Uudnytteligt magasineringsniveau
de
Totraum-Wasserstand
el
στάθμη νεκράς υδαταποθηκεύσεως
en
dead storage level
fi
joutotilavuuden ylävesipinta
,
kuolleen tilavuuden ylävesipinta
fr
niveau d'eau morte
nl
waterstand bij verloren reservoircapaciteit
pt
nível de água morta
sv
nivå för dött magasin
massima capacità respiratoria
da
respiratorisk kapacitet
de
Atemkapazität
el
αναπνευστική χωρητικότητα
en
breathing capacity
es
capacidad respiratoria
fi
maksimaalinen ventilaatiokapasiteetti
fr
capacité respiratoire
nl
ademhalingsdebiet
pt
capacidade respiratória
sv
MVV
,
andningskapacitet
,
maximal volontär ventilation
meccanismo di sviluppo delle capacità
Defence
bg
МРС
,
механизъм за развитие на способностите
cs
mechanismus rozvoje schopností
da
CDM
,
kapacitetsudviklingsmekanisme
de
CDM
,
Mechanismus zur Entwicklung der Fähigkeiten
el
ΜΑΔ
,
μηχανισμός ανάπτυξης των δυνατοτήτων
en
CDM
,
Capability Development Mechanism
es
MDC
,
mecanismo de desarrollo de capacidades
et
võimete arendamise mehhanism
fi
CDM
,
voimavarojen kehittämisjärjestely
fr
MDC
,
mécanisme de développement des capacités
ga
SFC
,
an Sásra Forbartha Cumais
it
CDM
,
lt
PPM
,
Pajėgumų plėtojimo mechanizmas
lv
SAM
,
spēju attīstības mehānisms
mt
CDM
,
Mekkaniżmu ta' Żvilupp tal-Kapaċitajiet
nl
CDM
,
vermogensontwikkelingsmechanisme
pl
mechanizm rozwoju potencjału wojskowego
,
mechanizm rozwoju zdolności
pt
MDC
,
Mecanismo de Desenvolvimento de Capacidades
ro
MDC
,
mecanism de dezvoltare a capabilităților
sk
CDM
,
mechanizmus rozvoja spôsobilostí
sl
CDM
,
mehanizem za razvoj zmogljivosti
sv
mekanism för kapacitetsutveckling
memoria con capacità pari ad una trama
Communications
Information technology and data processing
da
lagring i én ramme
el
μνήμη ενός πλαισίου
en
one-frame memory
es
memoria de capacidad de una trama
fi
yksikehyksinen muisti
fr
mémoire ayant une capacité d'une trame
nl
geheugen met capaciteit van een geheel raster
pt
memória com capacidade de uma trama
sv
minne om en ram
mercato della capacità
ECONOMICS
ENERGY
bg
пазар за капацитет
cs
kapacitní trh
da
kapacitetsmarked
de
Kapazitätsmarkt
el
αγορά ηλεκτροπαραγωγικών ικανοτήτων
en
capacity market
es
mercado de capacidad
et
võimsuse turg
fi
kapasiteettimarkkinat
fr
marché de capacités
ga
margadh acmhainne
hr
tržište kapaciteta
lt
energijos gamybos pajėgumų rinka
,
rezervinės galios rinka
lv
jaudas tirgus
mt
suq tal-kapaċità
nl
capaciteitsmarkt
pl
rynek zdolności wytwórczych
ro
piață de capacități
sk
trh s kapacitou
sl
trg zmogljivosti
sv
kapacitetsmarknad
messa a disposizione dei mezzi e delle capacità della NATO
Defence
bg
предоставяне на средства и способности на НАТО
cs
uvolnění prostředků a schopností NATO
da
afgivelse af NATO-aktiver og -kapaciteter
de
Bereitstellung von Mitteln und Fähigkeiten der NATO
,
Freigabe von NATO-Mitteln und -Fähigkeiten
el
διάθεση των πόρων και του δυναμικού του ΝΑΤΟ
en
release of NATO assets and capabilities
es
puesta a disposición de los medios y capacidades de la OTAN
et
NATO vahendite ja võimete kasutusse andmine
fi
Naton voimavarojen luovuttaminen käyttöön
,
Naton voimavarojen saaminen käyttöön
fr
mise à disposition de moyens et capacités de l'OTAN
ga
sócmhainní agus cumais ECAT a scaoileadh
lt
NATO išteklių ir pajėgumų suteikimas
lv
NATO līdzekļu un spēju nodošana
mt
rilaxx ta' assi u kapaċitajiet tan-NATO
nl
vrijmaking van middelen en vermogens van de NAVO
pl
udostępnienie zasobów i zdolności NATO
,
udostępnienie środków i zdolności NATO
pt
cedência de meios e capacidades da OTAN
ro
punere la dispoziție a mijloacelor și capabilităților NATO
sk
uvoľnenie prostriedkov a spôsobilostí NATO
sl
sprostit...
mezzi e capacità
Defence
cs
prostředky a schopnosti
da
aktiver og kapaciteter
de
Mittel und Fähigkeiten
el
μέσα και δυνατότητες
en
assets and capabilities
es
medios y capacidades
fi
voimavarat
,
voimavarat ja toimintakyky
fr
moyens et capacités
ga
sócmhainní agus cumais
lt
ištekliai ir pajėgumai
lv
līdzekļi un spējas
nl
middelen en vermogens
pl
środki i zdolności
pt
meios e capacidades
ro
active și capacități
sk
prostriedky a spôsobilosti
sv
medel och resurser
Dostopnost