Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interesse e premio di risparmio fissati contemporaneamente al capitale
ECONOMICS
da
renter og sparepræmier udbetalt på samme tidspunkt som kapitalen
de
bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
el
τόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο
en
interest and savings premiums paid at the same time as the capital
es
intereses y primas de ahorro pagados a la vez que el capital
fr
intérêt et prime d'épargne réglés en même temps que le capital
nl
rente-en spaarpremies die tegelijk met het kapitaal worden betaald
pt
juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
invecchiamento dello stock di capitale fisso
ECONOMICS
da
forældelse af kapitalapparat
de
Veraltung des Kapitalstocks
en
ageing of the capital stock
fr
vieillissement du stock de capital fixe
nl
veroudering van de voorraad kapitaalgoederen
investimenti ad alta intensità di capitale
FINANCE
da
kapitalintensive investeringer
de
kapitalintensive Investitionen
el
επενδύσεις έντασης κεφαλαίου
en
capital intensive investment
es
inversión en capital intensivo
fr
investissement capitalistique
,
investissement à haute intensité de capital
ga
infheistíocht atá dian ar chaipiteal
nl
kapitaalintensieve investeringen
pt
investimentos em capital intensivo
investimenti di capitale netto o di quasi capitale netto
bg
инвестиции в дялово и квазидялово участие
,
капиталови или квазикапиталови инвестиции
cs
kapitálové a kvazikapitálové investice
,
kapitálové či kvazikapitálové investice
da
egenkapital- og kvasiegenkapitalinvestering
de
Beteiligungs- oder Quasi-Beteiligungskapitalinvestitionen
,
Beteiligungsinvestitionen und beteiligungsähnliche Investitionen
,
Eigenkapital- und Quasi-Eigenkapitalinvestitionen
el
επένδυση μετοχικού και οιονεί μετοχικού κεφαλαίου
,
επενδύσεις σε ίδια ή οιονεί ίδια κεφάλαια
en
equity and quasi-equity investments
,
equity or quasi-equity investments
es
inversiones en capital o cuasicapital
et
omakapitali- või kvaasiomakapitali investeeringud
fi
oman pääoman ehtoiset sijoitukset ja välirahoitus
,
pääomasijoitukset tai oman pääoman luonteiset sijoitukset
fr
investissements en fonds propres ou quasi-fonds propres
,
participations ou quasi-participations
ga
infheistíochtaí cothromais nó cuasachothromais
hu
tulajdonviszonyt, illetve részben tulajdonviszonyt megtestesítő befektetések
it
investimenti azionar...
investimento in capitale fisso
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
anlægsinvesteringer
,
faste investeringer
de
Anlageinvestition
el
επένδυση παγίου κεφαλαίου
,
πάγια επένδυση
en
investment in fixed capital
fi
kiinteä investointi
fr
formation de capital fixe
it
investimenti fissi
,
nl
investering in vaste activa
sv
investering i anläggningstillgångar
investimento in conto capitale
FINANCE
da
kapitalinvestering
de
Beteiligung
en
equity investment
es
participación
fi
pääomasijoitus
fr
investissement en compte capital
nl
participatie
pt
participação
sv
aktieinvestering
investitore di capitale di rischio
FINANCE
da
venture kapitaludbyder
,
ventureinvestor
,
ventureudbyder
de
Risikokapitalgeber
en
venture capitalist
es
capitalista de riesgo
fi
pääomasijoittaja
fr
bailleur de capitaux à risque
,
capital-risqueur
,
spécialiste du capital-risque
nl
verschaffer van risicodragend kapitaal
i pagamenti correnti Che concernono i movimenti di capitale fra gli Stati membri
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
løbende betalinger i forbindelse med kapitalbevægelser mellem Medlemsstaterne
de
die mit dem Kapitalverkehr zwischen den Mitgliedstaaten zusammenhaengenden laufenden zahlungen
el
οι τρέχουσες πληρωμές που συνδέονται με τις κινήσεις κεφαλαίων μεταξύ των Kρατών μελών
en
current payments connected with the movement of capital between Member States
es
los pagos corrientes relacionados con los movimientos de capitales entre los Estados miembros
fr
les paiements courants afférents aux mouvements de capitaux entre les Etats membres
nl
de lopende betalingen met betrekking tot het kapitaalverkeer tussen de Lid-Staten
pt
os pagamentos correntes relativos aos movimentos de capitais entre os Estados-membros
sv
löpande betalningar som har samband med kapitalrörelser mellan medlemsstaterna
la participazione finanziaria al capitale delle società
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kapitalanbringelser i selskaber
de
die Beteiligung am Kapital von Gesellschaften
el
η συμμετοχή στο κεφάλαιο εταιριών
en
participation in the capital of companies or firms
es
la participación financiera en el capital de las sociedades
fr
la participation financière au capital des sociétés
nl
de financiële deelneming in het kapitaal van rechtspersonen
pt
a participação financeira no capital das sociedades
sv
kapitalplacering i bolag