Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the forecast shall be broken down by category of expenditure
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overslagene specificeres efter udgiftskategorier
de
die Vorausschau wird nach Ausgabenkategorien aufgeschlüsselt
el
οι προβλέψεις αναλύονται κατά κατηγορία δαπανών
es
las previsiones se especifican por categorías de gastos
fr
les prévisions sont ventilées par catégorie de dépenses
it
le previsioni sono ripartite per categorie di spese
nl
de ramingen worden gesplitst in categorieën uitgaven
pt
as previsões são ventiladas por categoria de despesas
the incidences of the excise duty on the cigarettes of the price category most widely sold
Tariff policy
fr
les incidences de l'accise sur les cigarettes de la classe de prix la plus vendue
the workings were classified as of dustiness category I or II
da
arbejdsstederne er blevet inddelt i klasserne 1 og 2 m.h.t. støvbelastning
de
die Betriebspunkte sind den Staubbelastungsstufen I bzw. II zugeordnet worden
el
τα εργοτάξια ταξινομήθηκαν στις κατηγορίες Ι και ΙΙ
es
Las explotaciones se clasificaron como de categoría de empolvamiento I o II.
fr
les chantiers ont été rangés dans les classes d'empoussiérages I et II
it
i cantieri sono stati inseriti nelle classi d'impolveramento I e II
nl
de werkpunten werden ingedeeld in de stofbelastingscategorieën klasse I respectievelijk klasse II
pt
os desmontes foram considerados como tendo empoeiramento das classes I e II
topic category
Information and information processing
GEOGRAPHY
el
θεματική κατηγορία
fr
catégorie thématique
pl
kategoria tematyczna
toxic for reproduction category 1
Chemistry
bg
токсично за репродукцията категория 1
cs
toxický pro reprodukci kategorie 1
da
reproduktionstoksisk i kategori 1
de
fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 1
el
τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 1
es
sustancia tóxica para la reproducción, categoría 1
et
reproduktiivtoksiline, 1. kategooria
fi
lisääntymismyrkyllinen aine, kategoria 1
fr
toxique pour la reproduction, catégorie 1
hu
1. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító
it
tossico per la riproduzione, categoria 1
lt
1 kategorijos toksiška reprodukcijai medžiaga
lv
toksisks reproduktīvajai sistēmai, 1. kategorija
mt
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 1
nl
giftig voor de voortplanting categorie 1
pl
substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 1
pt
substância tóxica para a reprodução da categoria 1
ro
toxic pentru reproducere, categoria 1
sk
látky poškodzujúce reprodukciu zaradené v kategórii 1
sl
strupen za razmnoževanje iz skupine 1
sv
reproduktionstoxiskt i kategori 1
toxic for reproduction category 2
Chemistry
bg
токсично за репродукцията категория 2
cs
toxický pro reprodukci kategorie 2
da
reproduktionstoksisk i kategori 2
de
fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 2
el
τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 2
es
sustancia tóxica para la reproducción, categoría 2
et
reproduktiivtoksiline, 2. kategooria
fi
lisääntymismyrkyllinen aine, kategoria 2
fr
toxique pour la reproduction, catégorie 2
hu
2. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító
it
tossico per la riproduzione, categoria 2
lt
2 kategorijos toksiška reprodukcijai medžiaga
lv
toksisks reproduktīvajai sistēmai, 2. kategorija
mt
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 2
nl
giftig voor de voortplanting categorie 2
pl
substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 2
pt
substância tóxica para a reprodução da categoria 2
ro
toxic pentru reproducere, categoria 2
sk
látky poškodzujúce reprodukciu zaradené v kategórii 2
sl
strupen za razmnoževanje iz skupine 2
sv
reproduktionstoxiskt i kategori 2
toxic for reproduction category 3
Chemistry
bg
токсично за репродукцията категория 3
cs
toxický pro reprodukci kategorie 3
da
reproduktionstoksisk i kategori 3
de
fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 3
el
τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 3
es
sustancia tóxica para la reproducción, categoría 3
et
reproduktiivtoksiline, 3. kategooria
fi
lisääntymismyrkyllinen aine, kategoria 3
fr
toxique pour la reproduction, catégorie 3
hu
3. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító
it
tossico per la riproduzione, categoria 3
lt
3 kategorijos toksiška reprodukcijai medžiaga
lv
toksisks reproduktīvajai sistēmai, 3. kategorija
mt
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 3
nl
giftig voor de voortplanting categorie 3
pl
substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 3
pt
substância tóxica para a reprodução da categoria 3
ro
toxic pentru reproducere, categoria 3
sk
látky poškodzujúce reprodukciu zaradené v kategórii 3
sl
strupen za razmnoževanje iz skupine 3
sv
reproduktionstoxiskt i kategori 3