Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cutter-loader with following clearing plough
da
en bagved skrammemaskinen monteret plov til oprensning af siderne
de
hinter dem Schraemlader ist ein Raeumer befestigt
el
υποσκαφεύς φέρων εις το οπίσθιον μέρος στοιχείον φορτώσεως
fr
haveuse tirant derrière elle un soc de chargement
it
tagliatrice trainante un vomere di carico
nl
achter de ondersnijmachine aanlopende ruimer
pt
roçadora com rampa de carregamento arrastada após ela
daglig clearing
FINANCE
el
ημερήσιες ανάγκες επεξεργασίας
en
daily processing requirement
es
necesidad diaria de proceso
fr
besoin de traitement journalier
it
incombenza operativa giornaliera
nl
eisen mbt de dagelijkse verwerking
pt
requisito de processamento diário
Décision de la commission suisse de clearing modifiant les statuts de l'office suisse de compensation
LAW
de
Beschluss der Schweizerischen Clearingkommission über die Änderung der Statuten der Schweizerischen Verrechnungsstelle
it
Decisione della Commissione svizzera del clearing che modifica gli statuti dell'Ufficio svizzero di compensazione
Décision de la commission suisse de clearing modifiant les statuts de l'office suisse de compensation
LAW
de
Beschluss der Schweizerischen Clearingkommission über die Änderung der Statuten der Schweizerischen Verrechnungsstelle
it
Decisione della Commissione svizzera del clearing che modifica lo statuto dell'Ufficio svizzero di compensazione
defaulted clearing member
Financing and investment
cs
člen clearingového systému, který selhal
da
misligholdende clearingmedlem
de
ausgefallenes Clearingmitglied
el
αθετόν μέλος συστήματος συμψηφισμού
es
miembro compensador que incumple
et
kohustusi mittetäitev kliiriv liige
fi
maksukyvytön määritysosapuoli
ga
comhalta imréitigh mainnithe
hu
nemteljesítő klíringtag
it
partecipante diretto inadempiente
lt
įsipareigojimų neįvykdęs tarpuskaitos narys
lv
saistības nepildījuis tīrvērtes dalībnieks
mt
membru tal-ikklirjar inadempjenti
nl
in gebreke gebleven clearinglid
pl
członek rozliczający, który nie wykonał zobowiązania
pt
membro compensador incumpridor
sk
člen zúčtovania, ktorý zlyhal
sl
plačilno nesposobni klirinški član
sv
clearingmedlem som fallerar
defaulting clearing member
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
клирингов член в неизпълнение
da
misligholdende clearingmedlem
es
miembro compensador que haya incumplido
et
kohustused täitmatajätnud kliiriv liige
,
kohustusi mittetäitev kliiriv liige
it
membro compensatore inadempiente
mt
membru tal-ikklirjar f'inadempjenza
pl
członek rozliczający niewykonujący zobowiązania
pt
membro compensador em situação de incumprimento
sl
klirinški član, ki ne izpolnjuje obveznosti
sv
clearingmedlem på obestånd
delay in clearing old operations
FINANCE
Budget
fr
retards d'apurement des opérations anciennes
deliberate track-clearing
Defence
es
apertura metódica de brenchas en caminos o sendas
fr
déminage méthodique des pistes
den europæiske adfærdskodeks for clearing og afvikling
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
Европейски кодекс на поведение при клиринг и сетълмент
en
European Code of Conduct for clearing and settlement
es
Código Europeo de Conducta en materia de Compensación y Liquidación
et
Euroopa kliiringu ja arvelduse tegevusjuhend
fr
code de conduite européen en matière de compensation et de règlement-livraison
it
codice di condotta europeo in materia di compensazione e di regolamento
mt
Kodiċi tal-Kondotta Ewropea għall-Ikklirjar u s-Saldu
nl
Europese gedragscode voor clearing en afwikkeling
pl
Europejski kodeks postępowania w zakresie rozliczeń i rozrachunków
pt
Código de Conduta Europeu no domínio da Compensação e da Liquidação
ro
Codul de conduită european pentru compensare și decontare
sl
Evropski kodeks ravnanja za kliring in poravnavo
sv
europeiska uppförandekoden för clearing och avveckling