Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversion of policy
Insurance
da
policeomskrivning
de
Umtausch einer Versicherung
el
μετατροπή ασφαλιστηρίου
es
transformación de póliza
fr
transformation de police
it
trasformazione di polizza
nl
polis-omzetting
conversion of posts
da
omnormering af stillinger
de
Umwandlung von Stellen
fr
transformation d'emplois
it
trasformazione di posti
nl
omzetting van ambten
conversion of posts
EUROPEAN UNION
da
omnormering af stillinger
de
Umwandlung von Stellen
el
μετατροπή θέσεων
fr
transformation d'emplois
it
trasformazione di posti
nl
omzetting van ambten
pt
transformação de lugares
conversion of production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omstilling af produktionen
de
Umstellung der Erzeugung
el
μετατροπή της παραγωγής
es
reconversión de la producción
fr
reconversion de la production
it
riconversione della produzione
nl
omschakeling van de produktie
pt
reconversão da produção
conversion of production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omstilling af produktionen
,
produktionsomstilling
fi
tuotannon uudelleen suuntaaminen
fr
reconversion de la production
conversion of public sector loans into private equity
FINANCE
de
Umwandlung von Darlehen im öffentlichen Sektor in privates Beteiligungskapital
fr
convertir des prêts du secteur public en prises de participations privées
conversion of realty
FINANCE
es
apropiación indebida de bienes raíces
fr
détournement de biens immeubles
conversion of realty into personalty
LAW
de
Einbringung des gegenwärtigen oder zukünftigen Grundstücksvermögens eines Ehegatten in das Gesamtgut
,
Erklärung eines unbeweglichen Gutes zu einer beweglichen Sache
fi
kiinteän omaisuuden liittäminen aviopuolisoiden tulevaan yhteiseen omaisuuteen
fr
ameublissement
nl
omzetting van onroerend goed in roerend goed
pt
convenção matrimonial que consiste em tornar móveis os bens imóveis
sv
överförande av fast egendom till det gemensamma boet
conversion of realty into personalty
deUmwandlung von unbeweglichem Vermögen in bewegliches
frameublissement des immeubles
itconversione dei beni immobili nei beni mobili
ruизменение недвижимого имущества в движимое
slsprememba/konverzija nepremičnega v premično premoženje
hrpromjena/konverzija nepokretne imovine u pokretnu
srпромена/конверзија непокретне имовине у покретну