Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date on which the customs debt was incurred or entered in the accounts
Taxation
fi
ajankohta, jona tullivelka syntyy tai se kirjataan tileihin
fr
date de naissance ou de prise en compte de la dette douanière
pt
data de constituição ou do registo de liquidação da dívida aduaneira
date on which the decision appealed against was notified
LAW
da
datoen for forkyndelsen af den appellerede afgørelse
de
Tag der Zustellung der angefochtenen Entscheidung
el
ημερομηνία κοινοποιήσεως της αναιρεσιβαλλόμενης απόφασης
es
fecha en que fue notificada la resolución impugnada
fr
date de la notification de la décision attaquée
it
data di notificazione della decisione impugnata
nl
datum van betekening van de bestreden beslissing
pt
data de notificação da decisão impugnada
date on which the decision appealed against was notified to the appellant
fr
date de la notification de la décision attaquée à la partie requérante
ga
an dáta ar tugadh fógra don achomharcóir faoin gcinneadh a ndearnadh achomharc ina choinne
date on which the deficiencies or the default on payment established are remedied
LAW
de
Tag, an dem die festgestellten Mängel beseitigt werden oder die festgestellte ausstehende Zahlung nachgeholt wird
es
fecha en que se subsanen las irregularidades o la falta de pago observadas
fr
date à laquelle il est remédié aux irrégularités ou au défaut de paiement
it
data alla quale è stato posto rimedio alle irregolarità o al mancato pagamento
date on which the instalment falls due
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
Fälligkeitstag des Teilbetrags
es
fecha de vencimiento
fr
date d'échéance du paiement
date on which the payment is due
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
dato for fordringens stiftelse
de
Zeitpunkt des Entstehens der Schuld
el
ημερομηνία που ανοίγεται η πίστωση
es
fecha de vencimiento del pago
fr
date d'ouverture de la créance
it
data di apertura del credito
nl
tijdstip van ontstaan van de schuldvordering
pt
data de abertura do crédito
date on which the registration expires
LAW
da
registreringsperiodens udløb
de
Ablauf der Eintragung
el
ημερομηνία λήξης ισχύος της καταχώρησης
es
fecha de expiración del registro
fr
date d'expiration de l'enregistrement
it
data di scadenza della registrazione
nl
datum waarop de geldigheidsduur van de inschrijving verstrijkt
pt
data do termo do prazo de validade do registo
Dostopnost