Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processo comum de transferência de pagamentos através de autorizações de débito
FINANCE
da
GSA
,
fælles overførsels- og betalingsprocedure
de
GSA
,
gemeinsames Einzahlungs- und Lastschriftverfahren
el
GSA
,
κοινή διαδικασία επεξεργασίας εντύπων πληρωμής/μεταφοράς χρηματικών ποσών
en
GSA
,
joint procedure in respect of preprinted credit transfer orders
es
GSA
,
procedimiento común para el tratamiento de los impresos de pago-transferencia
fi
yhteinen tilisiirtojärjestelmä
fr
GSA
,
procédure commune de traitement des bulletins de versement/virement
it
procedura comune di pagamento e incasso mediante bonifico
nl
GSA
,
gemeenschappelijke stortings- en acceptgiroprocedure
pt
GSA
,
sv
gemensamt förfarande för inbetalningar och gireringar med förtryckta giroblanketter
quadro per la sostenibilità del debito
Public finance and budget policy
bg
рамка за осигуряване на равнище на дълга, гарантиращо икономическа устойчивост
cs
rámec pro udržitelnost dluhů
da
ramme for gældsbæredygtighed
de
Rahmenwerk für Schuldentragfähigkeit
,
Rahmenwerk für Schuldentragfähigkeitsanalysen
el
πλαίσιο βιωσιμότητας του χρέους
en
DSF
,
Debt Sustainability Framework
es
MSD
,
marco de sostenibilidad de la deuda
et
võla jätkusuutlikkuse raamistik
fi
velkakestävyyskehikko
fr
CVD
,
cadre de viabilité de la dette
ga
an Creat um Inbhuanaitheacht Fiachais
hu
adósságfenntarthatósági keretrendszer
lt
skolų tvarumo programa
mt
DSF
,
Qafas tas-Sostenibbiltà tad-Dejn
nl
regeling voor de houdbaarheid van de schuldenlast
pl
program redukcji zadłużenia
pt
DSF
,
Quadro de Sustentabilidade da Dívida
ro
cadru de sustenabilitate a datoriei
sl
okvir za zagotavljanje vzdržnosti zadolževanja
sv
ram för hållbar skuld
quota-parte de débito
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
debitorkvote
de
Schuldnerquote
el
χρεωστική μερίδα
,
χρεωστικό μερίδιο
en
debtor quota
es
cuota deudora
fr
QUOTE-PART débitrice
it
quota debitrice
nl
debetquotum
rapporto debito/PIL
ECONOMICS
FINANCE
Monetary economics
Budget
bg
отношение на дълга към БВП
cs
míra zadlužení
,
poměr dluhu k HDP
da
budgetunderskud i procent af BNP
,
gæld i forhold til BNP
,
gældsforhold
,
gældskvote
,
gældskvotient
de
Schuldenquote
,
Schuldenstandsquote
,
Verschuldungsquote
el
λόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
,
μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
en
debt ratio
,
debt-GDP ratio
,
debt-to-GDP ratio
es
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
,
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
,
ratio de deuda
,
tasa de endeudamiento
et
valitsemissektori võla suhe SKPsse
fi
velkasuhde
fr
rapport dette-PIB
,
ratio d'endettement
,
ratio dette publique/PIB
,
taux d'endettement
ga
cóimheas fiachais
,
cóimheas fiachais-OTI
hr
udio duga u BDP-u
hu
GDP-arányos államadósság
,
adósságráta
it
indice di indebitamento
,
rapporto medio disavanzo-PIL
lt
skolos santykis su BVP
lv
parāda attiecība
,
parāda attiecība pret IKP
,
valsts parāda attiecība pret iekšzemes kopproduktu
mt
proporzjon ...
rapporto debito pubblico/PIL
FINANCE
bg
съотношение на консолидирания държавен дълг към БВП
,
съотношение на публичния дълг към БВП
da
offentlig gældskvote
de
öffentliche Schuldenquote
el
λόγος του δημοσίου χρέους προς το ΑΕΠ
en
general government debt ratio
,
public debt ratio
es
ratio de endeudamiento público
fi
julkistalouden velkasuhde
fr
ratio d'endettement de l'Etat
nl
schuldquote van de algemene overheid
pt
rácio da dívida pública
sv
offentliga sektorns skuldkvot
rapporto debito pubblico /PIL
ECONOMICS
da
den andel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
den offentlige gælds andel af BNP
,
den procentdel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
offentlig gæld i forhold til bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt
el
λόγος του δημοσίου χρέους προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
en
ratio of government debt to gross domestic product
es
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
fi
julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
fr
rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut
it
rapporto fra il debito pubblico e il prodotto interno lordo
nl
overheidsschuld als percentage van het BBP
,
verhouding tussen de overheidsschuld en het bruto binnenlands product
pl
stosunek między długiem publicznym a produktem krajowym brutto
,
stosunek zadłużenia publicznego do produktu krajowego brutto
sv
skuldsättningen i den offentliga sektorn i procent av bruttonationalprodukten
rapporto di servizio del debito
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
da
debt-service ratio
,
gældsbetjeningsratio
de
Schuldendienstquote
el
συντελεστής εξυπηρέτησης του χρέους
en
DSR
,
debt service ratio
es
coeficiente del servicio de la deuda
fi
nettotulojen ja velanhoitokulujen suhde
,
valtion ulkomaisten lainojen velanhoitokulujen suhde vientituottoihin
fr
coefficient du service de la dette
it
rapporto fra debito e flusso delle esportazioni
nl
schuldendienstquote
pt
rácio de serviço da dívida
sv
skuldtjänstkvot
rapporto tra attività fisse e debito totale
FINANCE
en
fixed assets to total debt ratio
rapporto tra debito pubblico e PIL
da
forholdet mellem offentlig gæld og BNP
,
offentlig gældskvote
de
Verhältnis Staatsverschuldung/BIP
el
δείκτης δημόσιο χρέος/ΑΕΠ
en
government debt ratio
,
government debt to GDP ratio
,
public debt ratio
es
deuda estatal en porcentaje del PIB
fi
julkinen velka prosenttiosuutena BKT:sta
fr
ratio de la dette publique
,
ratio dette publique/PIB
nl
overheidsschuldquote/BBP
pt
rácio dívida pública/PIB
ro
ponderea datoriei guvernamentale în PIB
sv
offentlig skuld i förhållande till BNP
,
offentlig skuldkvot
Dostopnost