Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut de rectification
Iron, steel and other metal industries
da
slibefejl
de
elastische Schleifscheibe
el
σφάλματα του ρεκτιφιέ
es
defecto de rectificado
fi
hiomavirhe
nl
slijpfout
pt
defeito de retificação
sv
felaktigt slipresultat
défaut de rectitude pour les côtés d'une feuille, défaut de cambrage d'une feuille
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
afvigelse fra kantrethed af en plade
de
Abweichung von der Seitengeradheit der Tafel
en
flatness defect for the sides of a sheet, camber defect of a sheet
es
defecto de rectitud de bordes
it
deviazione dalla linea retta per i lati di un foglio rettilineità difettosa di un foglio
nl
camber van de zijden van een blad
pt
defeito de retilineidade para os lados de uma folha, defeito de arqueamento de uma folha
défaut de règlement
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
неизпълнение на сетълмента
da
manglende afvikling
en
settlement fail
,
settlement failure
es
incumplimiento en la liquidación
et
arvelduse ebaõnnestumine
fi
toimituksen epäonnistuminen
fr
absence de règlement
,
mt
falliment tas-saldu
nl
het mislukken van de afwikkeling
,
mislukte afwikkelingsoperatie
pl
nieprzeprowadzenie rozrachunku
pt
falha de liquidação
sl
nezmožnost poravnave
défaut de remplissage de Hofmeister
da
Hofmeisters fyldningsdefekt
de
Hofmeister Defekt
en
Hofmeister filling defect
es
defecto de llenado de Hofmeister
it
difetto di riempimento di HOFMEISTER
nl
vullingsdefect van Hofmeister
défaut de rentrage
da
indtrækningsfejl
de
Einzugsfehler
el
σφάλμα στο μίτωμα
en
drawing in fault
es
error de remetido
fi
pujotusvirhe
it
errore di rimetaggio
pt
defeito do remetido
sv
indragningsfel
défaut de rentrage du peigne
da
passerfejl
de
Einzugsfehler
el
διπλοπέρασμα στο μιτάρι
en
wrong draft
es
diente equivocado
,
diente errado
fi
väärä pistely
it
inizio sbagliato
nl
hevelrijgfout
pt
remetido incorreto
sv
felsolvning
défaut de repérage d'un document
Information technology and data processing
da
dokumentfejlregistrering
de
fehlerhafter Dokumenteneinzug
en
document misregistration
es
error en registro de documento
,
inscripción errónea en un documento
it
errore di inquadramento
,
mancanza di allineamento di un documento
nl
foutinvoer van document
sv
felmatning av dokument
Dostopnost