Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande en déclin
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
aftagende efterspørgsel
de
schrumpfende Nachfrage
en
declining demand
it
domanda in declino
nl
teruglopende vraag
demande en dommages et intérêts
LAW
da
ret til erstatning
,
ret til skadeserstatning
de
Schadenersatzanspruch
,
Schadensersatzanspruch
el
δικαίωμα αποζημίωσης
,
δικαίωμα αποζημιώσεως
en
entitlement to damages
,
right to compensation
,
right to damages
,
right to reparation
es
derecho a ser indemnizado
,
derecho a una indemnización de daños y perjuicios
fi
oikeus saada vahingonkorvauksia
fr
droit à indemnisation
,
droit à réparation
hr
pravo na naknadu
it
diritto a risarcimento
,
diritto al risarcimento
nl
recht op schadevergoeding
pt
direito a reparação
,
direito de indemnização por danos
sv
rätt till skadestånd
demande en énergie
ENVIRONMENT
da
effektforbrug
,
energiforbrug
,
motoreffekt
el
ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας
en
power demand
es
demanda de energía
fi
tehon tarve
nl
energievraag
,
vraag naar energie
pt
procura / necessidade de energia
sv
energibehov
demande énergétique finale
ENERGY
bg
крайно енергийно търсене
cs
konečná poptávka po energii
da
endelig energiefterspørgsel
de
Energieendnachfrage
el
τελική ζήτηση ενέργειας
en
final energy demand
es
demanda final de energía
et
energia lõppnõudlus
fi
energian kokonaiskysyntä
,
energian loppukulutus
,
energian loppukysyntä
fr
demande finale d'énergie
,
demande finale énergétique
,
ga
éileamh críochnaitheach fuinnimh
hu
végfelhasználói energiaigény
,
végfelhasználói energiakereslet
,
végső energiakereslet
it
domanda finale di energia
lt
galutinės energijos reikmės
lv
enerģijas galapieprasījums
mt
domanda finali għall-enerġija
nl
finale energievraag
pl
końcowe zapotrzebowanie na energię
pt
procura final de energia
ro
cerere finală de energie
sk
konečná spotreba energie
sl
končno povpraševanje po energiji
sv
slutlig energiefterfrågan
demande en garantie
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag om opfyldelse af en garantiforpligtelse
de
Gewährleistungsklage
el
αγωγή εγγυήσεως
en
action on a warranty or guarantee
es
demandas sobre obligaciones de garantía
it
azione di garanzia
nl
eis in vrijwaring
pl
powództwo z tytułu rękojmi i gwarancji
pt
chamamento de garante à ação
sl
tožba glede garancij
demande en interprétation
da
begæring om fortolkning
de
Antrag auf Auslegung
el
αίτηση ερμηνείας
en
application for interpretation of a judgment
es
demanda de interpretación
ga
iarratas ar léirmhíniú maidir le breithiúnas
it
domanda d'interpretazione
nl
verzoek tot interpretatie
pt
pedido de interpretação
demande en justice
LAW
da
retsforfoelgning
de
Aktion
,
gerichtliche Geltendmachung
el
αγωγή
en
action at law
nl
rechtsvordering
demande en justice
LAW
da
stævning
de
Klage
,
Klageantrag
el
αγωγή
es
demanda
,
demanda ante la justicia
,
demanda judicial
,
reclamación judicial
,
súplica
fi
kanne
sv
käromål
,
talan
Dostopnost