Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
καταστροφή των ζιζανίων με την βοήθεια ενός ψεκαστήρα με ιστό αναρτημένο σε δίτροχο ελκυστήρα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ukrudtsbekæmpelse med en marksprøjte monteret på en tohjulstraktor
de
Unkrautbekaempfung mit Flaechenspruehgeraet,das auf einen Einachsschlepper montiert wurde
en
weed killing by means of a field sprayer mounted on a walking tractor
fr
destruction des mauvaises herbes à l'aide d'un pulvérisateur à rampe,monté sur un motoculteur
it
distruzione delle erbe infestanti mediante irroratrice montata su trattrice
nl
onkruidbestrijding met een spuit voor veldgewassen die op een éénassige trekker is gemonteerd
pt
destruição das infestantes recorrendo a um pulverizador montado num motocultivador
κατάτμηση ενός συμφωνητικού
LAW
da
opsplitning af kontrakt
de
Aufsplitterung eines Vertrags
,
Vertragsteilung
en
contract splitting
es
división de un contrato
fi
sopimuksen osittaminen
fr
fractionnement d'un contrat
,
fractionnement d'un marché
,
scission d'un marché
nl
splitsing van een contract
,
splitsing van een opdracht
sv
uppdelning av kontrakt
κατεύθυνση σύνθεσης ενός μακρομορίου
da
nukleinsyrers synteseretning
de
Syntheserichtung eines Makromoleküls
en
direction of macromolecule synthesis
,
synthesis direction
es
dirección de síntesis de una macromolécula
fi
makromolekyylin synteesisuunta
,
synteesisuunta
fr
direction de synthèse d'une macromolécule
it
direzione di sintesi di una macromolecola
nl
syntheserichting van een macromolecule
pt
direção de síntese de uma macromolécula
κατεύθυνση σύνθεσης ενός μακρομορίου
da
polypeptiders synteseretning
de
Syntheserichtung eines Makromoleküls
en
synthesis direction
es
dirección de síntesis de una macromolécula
fi
makromolekyylin synteesisuunta
,
synteesisuunta
fr
direction de synthèse d'une macromolécule
it
direzione di sintesi di una macromolecola
nl
syntheserichting van een macromolecule
pt
direção de síntese de uma macromolécula
κατοικία ενός ή δυο ορόφων
Building and public works
da
lav bebyggelse
de
Flachbau
,
Flachbauform
,
Flachbauten
,
Flachbauweise
el
χαμηλό κτίσμα
en
low building
,
low rise building
fi
pientalo
,
yksi-tai puolitoistakerroksinen rakennus
fr
construction basse
,
maison à un ou deux étages
nl
laagbouw
sv
låghus
κάτοψη ενός ξύλινου κατωφλίου
TRANSPORT
Building and public works
da
plan over en trætærskel
de
Aufsicht auf einen Hoelzernen Drempel
en
plan of a timber foundation
es
planta de un umbral en madera
fr
vue supérieure d'un seuil en bois
it
vista superiore di una soglia in legno
nl
bovenaanzicht van een houten slagdrempel
κέντρο όγκου ενός υπό δοκιμή δείγματος
Communications
da
prøvens volumencentrum
de
Volumenmittelpunkt eines Prüflings
en
volume centre of a test sample
es
centro del volumen de la muestra de prueba
fi
testattavan laitteen tilavuuskeskipiste
fr
centre volumique d'un échantillon
it
centro del volume del campione
nl
volume centre van het test sample
pt
centro volumétrico da amostra
sv
provets volymcentrum
,
testexemplarets volymcentrum