Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μετασχηματιστής ενός τετάρτου μήκους κύματος γραμμής
Electronics and electrical engineering
da
kvartbølgeled
,
kvartbølgetransformer
de
1/4-Transformator
en
quarter-wave transformer
es
transformador en cuarto de onda
fi
neljännesaaltomuuntaja
fr
transformateur quart d'onde
it
trasformatore in quarto d'onda
nl
quartaire-golftransformator
pt
transformador de quarto de onda
sv
kvartvågstransformator
μετατόπιση ενός μόνο χαρακτήρα
Information technology and data processing
da
enkelt skift
,
enkelt tegnskift
de
Einzelzeichenumschaltung
en
single shift
es
cambio único
fi
kertavaihto
,
yksittäisvaihto
fr
shift simple
it
trasposizione semplice
nl
enkele verschuiving
,
enkelvoudige shift
pt
shift simples
sv
enkelt skift
μετατόπιση ενός σταθερού σημείου
da
udflytning af fikspunkt
de
Verlegung eines Festpunkts
en
relocation of a control station
es
desplazamiento de un puesto de control
fi
kiintopisteen siirto
fr
déplacement d'un point fixe
nl
verlegging van een bekend punt
pt
desvio de um ponto fixo
sv
stompunktsförflyttning
μετατροπέας ενός τεταρτημορίου
Electronics and electrical engineering
da
enkvadrantomformer
de
Ein-Quadrant-Stromrichter
en
1 quadrant converter
,
1 quadrant convertor
,
one quadrant converter
,
one quadrant convertor
es
convertidor de un cuadrante
fi
yksikvadranttimuuttaja
fr
convertisseur à un quadrant
it
convertitore a un quadrante
nl
eenkwadrantomzetter
pt
conversor de um quadrante
sv
enkvadrantströmriktare
μετατροπή ενός πλανήτη σε κατοικήσιμο
Natural and applied sciences
da
"menneskeliggørelse" af planetatmosfære
en
terraforming
es
tierrización
fr
biosphérisation
pt
humanização da atmosfera de um planeta
sv
terraforming
μετατροπή ενός τύπου επιτοκίου σε άλλο
FINANCE
da
renteomlægning
,
renteskift
de
Änderung des Basiszinssatzes
en
rate base switch
es
conversión de la clase de interés
fi
korkoperustan muuntaminen
fr
conversion d'un type de taux à un autre
it
modifica del tasso d'interesse
nl
omschakeling van een type rentevoet in een ander type rentevoet
sv
konvertering av ränteform
μέτρο αντοχής σε κάμψη ενός δακτυλίου
Iron, steel and other metal industries
da
bøjebrudstyrke af en ring
de
Biegefestigkeit eines Ringes
en
bending strength modulus of a ring
es
módulo de resistencia a la flexión de un anillo
fi
renkaan taivutuslujuus
fr
module conventionnel de résistance à la flexion sur anneau
nl
buigvastheidmodulus van een ring
pt
módulo convencional de resistência à flexão de um anel
sv
böjbrottmodul hos ring
μετωπική πλευρά ενός φορτηγού βαγονιού
TRANSPORT
da
endevæg i godsvogn
de
Stirnwand
el
εμπρόσθια πλευρά βαγονιού
,
μετωπική πλευρά μιας φορτάμαξας
en
end of wagon
es
testero de vagón
fr
about de wagon
it
testata di carro
nl
kop van de wagen
pt
extremidade do vagão
μη διαθέσιμη ισχύς ενός θερμικού σταθμού
ENERGY
da
ikke til rådighed værende effekt for et varmekraftværk
de
Nichtverfuegbare Leistung eines Waermekraftwerks
en
unavailable capacity of a thermal station
es
potencia eléctrica indisponible de una central termica
fr
puissance électrique indisponible d'une centrale thermique
ga
acmhainn do-úsáidte i stáisiún teirmeach
it
potenza elettrica indisponibile di una centrale termoelettrica
nl
niet-beschikbaar vermogen van een thermische centrale
pt
potência elétrica indisponível de um grupo termoelétrico
sv
ej tillgänglig kapacitet för ett värmekraftverk
Dostopnost