Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le date di inizio e di fine dell'attività militare
POLITICS
de
die Anfangs-und Enddaten der militärischen Aktivität
en
the start and end dates of the military activity
es
las fechas de comienzo y finalización de la actividad militar
fr
les dates du début et de la fin de l'activité militaire
leva del regolatore in fine corsa
Mechanical engineering
da
gashåndtagets maksimalstilling
de
maximale Drehzahl-Hebelstellung
el
θέση μοχλού ελέγχου ρυθμιστή στις μέγιστες στροφές
en
fully open governor control lever
es
mando de regulador en posición máxima
fr
manette de régulateur à fond de course
nl
vol openstaande hendel
pt
alavanca de comando em posição máxima
logica a fine doloso
da
ondskabsfuld logik
de
böswillige Logik
el
κακόβουλη λογική
en
malicious logic
es
lógica maliciosa
fr
acte malveillant
,
logique malicieuse
,
méfait
nl
booswillige logica
,
valse logica
sv
skadlig logik
luci di fine pista
da
startbaneendelys
de
Endbefeuerung der Piste
el
φώτα τέλους διαδρόμου
en
runway end lights
es
luces de final de pista
fi
kiitotien päätevalot
fr
feux d'extrémité de piste
nl
baaneindelichten
pt
luzes de fim de pista
sv
banändljus
luci di fine pista
Communications
TRANSPORT
da
tærskellys
de
Startbahn-Endfeuer
el
φώτα τέρματος διαδρόμου
en
REIL
,
runway-end lights
es
luces de final de pista
fi
kiitotien päätevalot
fr
feux d'extrémité de piste
nl
baanlichten
,
baanlichtpunten
pt
luzes de fim de pista
sv
banändljus
macchina a due viti senza fine in tandem
Mechanical engineering
Building and public works
da
elevatorspil med dobbelt spiralskåren gear
de
Maschine mit Doppelschraegzahn-Stirnradgetriebe
,
Triebwerk mit Doppelschraegzahn-Stirnradgetriebe
el
βαρούλκος μηχανή με διπλό μειωτήρα στροφών ελικοειδούς οδοντώσεως
en
double helical geared machine
es
máquina con engranaje helicoidal doble
fi
kaksinkertaisella vinohammaspyörällä varustettu vaihteellinen koneisto
fr
machine à réducteur avec engrenage à chevrons
nl
machine met overbrenging door v-peilvertanding
pt
máquina com engrenagem helicoidal dupla
sv
hissmaskin med dubbla snedkugg
macchina con riduttore a vite senza fine
Mechanical engineering
Building and public works
da
elevatorspil med snekkegear
de
Maschine mit Schneckengetriebe
,
Triebwerk mit Schneckengetriebe
el
μηχανή με μειωτήρα ατέρμονα κοχλία
en
worm geared machine
es
máquina con engranaje sin fin
fi
kierukkakoneisto
,
kierukkavaihdekoneisto
fr
machine à réducteur à vis sans fin
nl
machine met wormoverbrenging
pt
máquina com engrenagem sem-fim
sv
hissmaskin med snäckväxel
macchina di colata continua a nastro senza fine
Iron, steel and other metal industries
da
bæltestrengstøbemaskine
de
Stranggießmaschine mit mitlaufender Kokille
el
μηχανή συνεχούς χύτευσης σε τροχό
en
belt-wheel type continuous caster
,
travelling mould machine
es
máquina de colada continua sobre correa sin fin
fr
machine de coulée continue sur roue
pt
fundição mecânica contínua sobre tapetes rolantes
,
lingotagem mecânica contínua sobre tapetes rolantes
marca di fine archivio
Information technology and data processing
da
filsluttegn
de
Dateiendezeichen
,
EOF-Zeichen
en
end-of-file mark
es
marca de fin de archivo
,
marca de fin de fichero
fi
tiedoston loppumerkki
fr
marque de fin de fichier
nl
einde-bestand teken
pt
marca de fim de ficheiro
sv
filslutstecken
marca di fine archivio
Information technology and data processing
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
filmærke
,
filslutmærke
de
Dateimarke
el
ένδειξη αρχείου
en
file mark
es
marca de cinta
,
marca de fichero
,
marca de fin de fichero
,
marca de final de registro
fi
tiedoston loppumerkki
fr
drapeau de fin de fichier
it
contrassegno di archivio
,
nl
eindmerk
pt
marca de fim de ficheiro
sv
filslutstecken
Dostopnost