Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trattamento ai fini patrimoniali
FINANCE
bg
капиталово третиране
da
kapitalbehandling
en
capital treatment
es
régimen de capital
,
tratamiento del capital
et
kapitalikäsitlus
ga
láimhseáil caipitil
pl
sposób ujmowania w kapitale
,
wymagania kapitałowe
pt
tratamento de capital
ro
tratamentul privind cerințele de capital
sl
obravnava kapitala
Trattato di Budapest sul riconoscimento internazionale del deposito dei microrganismi ai fini della procedura in materia di brevetti
cs
Budapešťská smlouva o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení
da
Budapesttraktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer i forbindelse med behandling af patentsager
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
Συνθήκη της Βουδαπέστης για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης των μικροοργανισμών στα πλαίσια της διαδικασίας για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure
es
Tratado de Budapest sobre reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes
fi
Budapestin sopimus mikro-organismien tallettamisen kansainvälisestä tunnustamisesta patentinhakumenettelyä varten
fr
Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de bre...
ultimo stipendio a fini pensionistici
Insurance
da
endelig pensionsberettigende løn
de
Referenzgehalt zum Errechnen der Rente
el
συντάξιμος μισθός
en
final pensionable salary
es
salario final para el cálculo de la pensión
fr
salaire terminal de calcul des pensions
nl
eindloon als basis voor pensioenberekening
pt
salário final da pensão
sv
pensionsgrundande slutlön
uso del marchio ai fini del mantenimento della registrazione
ECONOMICS
da
anvendelse af varemærket i henseende til registreringens opretholdelse
de
Benutzung der Marke zum Zweck der Erhaltung der Eintragung
el
χρήση του σήματος με σκοπό τη διατήρηση σε ισχύ της καταχώρισης
en
use of the trademark for the purpose of maintaining the registration
es
uso de la marca a los efectos de mantener el registro
fr
usage de la marque aux fins du maintien de l'enregistrement
ga
úsáid an trádmhairc chun an clárú a choinneáil
,
úsáid an trádmhairc chun an clárúchán a choinneáil
,
úsáid an trádmhairc chun an clárúchán a chothabháil
nl
voor de handhaving van de inschrijving erkend gebruik van het handelsmerk
pt
utilização da marca para efeitos da manutenção do registo
utilizzazione dell'energia nucleare ai fini pacifici
enuse of nuclear energy for peaceful purposes
deVerwendung der Kernenergie für friedliche Zwecke
frutilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques
ruиспользование ядерной энергии в мирных целях
slizkoriščanje jedrske energije v miroljubne namene
hruporab nuklearne energije u miroljubive svrhe
srупотреба нуклеарне енергије у мирољубиве сврхе
utilizzazione per fini particolari
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anvendelse til særlige formål
de
Verwendung zu besonderen Zwecken
el
χρησιμοποίηση για ειδικούς σκοπούς
en
end-use
es
utilización para fines especiales
fr
utilisation à des fins particulières
nl
bijzondere bestemming
pt
utilização para fins especiais
sv
användning för särskilda ändamål
valutazione ai fini dell'imposta fondiaria
FINANCE
Taxation
de
Einschätzung zur Grundsteuer
en
ratable value assessment
,
valuation for rating
es
evaluación fiscal para la contribución territorial
fr
assiette de l'impôt foncier
valutazione ai fini dell'imposta fondiaria
Taxation
da
ejendomsvurdering
de
Einschätzung zur Grundsteuer
en
ratable value assessment
,
valuation for rating
es
evaluación fiscal (de propiedades)
fi
verotusarvon määrittäminen
fr
assiette de l'impôt foncier
nl
taxatie voor de grondbelasting
pt
avaliação da base de incidência do imposto fundiário
sv
beräkning av fastighetsskatt
,
fastighetstaxering