Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
période de suspension des importations
da
tidsbegrænset importstop
de
Sperrfrist
,
Sperrzeit
el
περίοδος αναστολής των εισαγωγών
en
closed season
,
control period
,
lock out period
,
period of embargo
es
periodo de suspensión de las importaciones
fi
tuontikieltokausi
ga
tréimhse trádbhaic
it
periodo di sospensione delle importazioni
nl
gesloten seizoen
,
verbodsperiode
pt
período de suspensão das importações
sv
tidsbegränsat importstopp
point de destination des importations
FINANCE
TRANSPORT
da
de indførte varers bestemmelsessted
de
Bestimmungsort der Einfuhren
el
σημείο προορισμού των εισαγωγών
en
place of destination for imports
es
punto de destino de las importaciones
it
luogo di destinazione delle importazioni
nl
plaats van bestemming van de invoer
pt
local de destino das importações
pratique entravant les importations
FINANCE
de
einfuhrbehindernde Praktiken
en
import-restricting practices
it
formalità che intralciano l'importazione
nl
invoerbelemmerende gedragingen
prescriptions relatives au remplacement des importations
en
import substitution requirements
pression exercée par les importations sur les coûts des entreprises
de
aus dem Ausland importierter Kostendruck
procédure d'enquête (régime commun applicable aux importations)
Tariff policy
el
διαδικασία έρευνας
en
investigation procedure
produit de substitution aux importations
da
importsubstitut
el
υποκατάστατο εισαγωγών
en
import substitute
es
sustitutivo de (las) importaciones
fr
substitut des importations
Programme à long terme portant sur l'utilisation de la télématique dans les systèmes d'information de la Communauté sur les importations et les exportations ainsi que sur la gestion et le contrôle financier des organisations de marché agricole-(Coopération dans l'automatisation des données et de la documentation dans les importations/exportations et l'agriculture)
TRADE
Information technology and data processing
en
CADDIA
,
Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations-(Cooperation in automation of data and documentation for imports/exports and agriculture)
fr
CADDIA
,
Protocole concernant le contingent tarifaire pour les importations de bananes
EUROPEAN UNION
de
Protokoll über das Zollkontingen für die Einfuhr von Bananen
el
Πρωτόκολλο περί της δασμολογητέας ποσοστώσεως για τις εισαγωγές μπανανών
en
Protocol on the tariff quota for imports of bananas
it
Protocollo relativo al contingente tariffario per le importazioni di banane
nl
Protocol betreffende het tariefcontingent voor de invoer van bananen
Protocole concernant le contingent tarifaire pour les importations de café vert
EUROPEAN UNION
de
Protokoll über das Zollkontingent für die Einfuhr von ungebranntem Kaffee
el
Πρωτόκολλο περί της δασμολογικής ποσοστώσεως για τις εισαγωγές άφρυκτου καφέ
en
Protocol on the tariff quota for imports of raw coffee
it
Protocollo relativo al contingente tariffario per le importazioni di caffè verde
nl
Protocol betreffende het tariefcontingent voor de invoer van ongebrande koffie