Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérateur sur machines comptables
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskinbogholder
de
Maschinenbuchhalter
el
χειριστής λογιστικών μηχανών
en
accounting machine operator
it
operatore su macchine contabili
nl
machineboekhouder
pt
operador de máquina de contabilidade
opérateur sur machines de bureau
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontorfunktionær
de
Vervielfaeltiger
el
χειριστής μηχανών γραφείου
en
office machine operator
it
operatore di macchine di ufficio
nl
bediener van reprografische apparatuur
,
operateur voor bureaumachines
pt
operador de máquinas de escritório
,
operador de reprografia
operating unit for automation of composing machines
da
operationsenhed til automatisering af sættemaskiner
de
automatische Operationseinheit für mechanische Satzherstellung
el
επιχειρησιακή μονάδα αυτοματισμού μηχανών στοιχειοθεσίας
es
unidad operacional para la automatización de las máquinas de componer
fr
unité opérationnelle pour l'automation des machines à composer
it
unità operatrice per l'automazione delle compositrici
nl
besturingseenheid voor automatisering van zetmachines
opzichter der machines
da
medarbejdende faktor
el
αρχιεργάτης εργαζόμενος
en
working foreman
fr
prote à tablier
pt
dirigente trabalhador
ore treating machines
da
maskiner til behandling af malm
de
Erzbearbeitungsmaschinen
es
aparatos para el tratamiento de minerales
fr
appareils pour le traitement des minerais
it
apparecchi per il trattamento dei minerali
nl
ertsverwerkingsmachines
pt
aparelhos para o tratamento dos minerais
sv
malmbearbetningsmaskiner
orifice de remplissage du cylindre sur machines à chambre chaude
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
ifyldningsåbning
de
Einfuelloeffnung
,
Eingussoeffnung
,
Fuelloeffnung
el
άνοιγμα έγχυσης
,
άνοιγμα τροφοδοσίας
,
θυρίδα πλήρωσης
,
οπή τροφοδοσίας
,
στόμιο έγχυσης
en
filling port
,
pouring slot
es
orificio de llenado
,
orificio de llenado de la cámara fría
fi
täyttöaukko
fr
orifice de remplissage de la chambre froide
,
it
orificio de riempimento
,
orificio de riempimento del contenitore
nl
ingietopening
,
vulopening
pt
orifício de alimentação
sv
inloppsarea
outils [parties de machines]
da
værktøj [dele af maskiner]
de
Werkzeuge [Maschinenteile]
en
tools [parts of machines]
es
herramientas [partes de máquinas]
it
utensili [parti di macchine]
nl
gereedschappen [machine-onderdelen]
pt
ferramentas [partes de máquinas]
sv
verktyg [maskindelar]
overige fabrieken van machines voor bepaalde bedrijfstakken
Mechanical engineering
da
fremstilling af maskiner til andre bestemte industrier
de
Herstellung von Maschinen für weitere bestimmte Wirtschaftszweige
el
κατασκευή μηχανημάτων για διάφορους άλλους συγκεκριμένους βιομηχανικούς κλάδους
en
manufacture of other machinery and equipment for use in specific branches of industry
es
construcción de otros materiales específicos
fi
muu erikoiskoneiden valmistus
fr
construction d'autres matériels spécifiques
it
costruzione di altre macchine ed apparecchi specifici
pt
construção de outros materiais específicos
sv
tillverkning av annan utrustning för bestämda näringsgrenar
package for vending machines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salgsautomatpakning
de
Automatenverpackung
el
συσκευασία για αυτόματους πωλητές
en
vending machine pack
es
envase para la máquina automática distribuidora o suministradora
fi
myyntiautomaatissa käytettävä pakkaus
fr
emballage pour distributeur automatique
it
imballaggio per distributori automatici
nl
automatenverpakking
pt
embalagem para distribuidor automático
sv
förpackning för försäljningsautomater
paper for recording machines
da
papir til optagemaskiner
de
Papier für Registriergeräte
es
papel para aparatos registradores
fr
papier pour appareils enregistreurs
it
carta per apparecchi registratori
nl
papier voor opnameapparatuur
pt
papel para aparelhos registadores
sv
papper för inspelningsapparater