Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint report by the Commission and the Council on the employment situation in the Member States
ECONOMICS
Social affairs
da
den fælles rapport fra Kommissionen og Rådet om beskæftigelsessituationen i medlemsstaterne
de
der gemeinsame Bericht der Kommission und des Rates über die Beschäftigungslage in den Mitgliedstaaten
fi
komission ja neuvoston yhteinen selvitys jäsenvaltioiden työllisyystilanteesta
fr
rapport conjoint de la Commission et du Conseil sur la situation de l'emploi dans les Etats membres
it
relazione comune del Consiglio e della Commissione sulla situazione dell'occupazione negli Stati membri
nl
gezamenlijk verslag van de Commissie en de Raad over de werkgelegenheidssituatie in de lidstaten
Joint Service for Community aid to non-member countries
EUROPEAN UNION
da
Den Fælles Forvaltningstjeneste for EU-bistand til tredjelande
de
Gemeinsamer Dienst für die Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft in Drittländern
es
Servicio común de gestión de la ayuda comunitaria a terceros países
fr
Service commun de gestion de l'aide communautaire aux pays tiers
it
Servizio comune di gestione dell'aiuto comunitario ai paesi terzi
nl
Gemeenschappelijke dienst voor het beheer van de communautaire hulp aan derde landen
pt
Serviço Comum de Gestão da Ajuda Comunitária aos Países Terceiros
joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværfaglig komité for olivenolie på EF-plan
de
EG-Branchenverband für Olivenöl
el
εθνικές διεπαγγελματικές επιτροπές των χωρών παραγωγών ελαιολάδου της Κοινότητας
es
CICAO
,
Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva
fr
comité interprofessionnel communautaire de l'huile d'olive
it
CICHO
,
comitato interprofessionale comunitario per l'olio d'oliva
nl
Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie
pt
CICA
,
comité interprofessional comunitário do azeite
juridical person of another Member
ECONOMICS
da
juridisk person i et andet medlem
de
juristische Person eines anderen Mitglieds
el
νομικό πρόσωπο άλλου μέλους
es
persona jurídica de otro Miembro
fr
personne morale d'un autre membre
it
persona giuridica di un altro membro
nl
rechtspersoon van een ander Lid
pt
pessoa coletiva de outro membro
kolkhoz member
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kolchosmitglied
es
miembro de un koljós
fr
kolkhozien
,
membre d'un kolkhoze
it
colcosiano
,
kolchoziano
,
membro di colcos
laced member
Building and public works
da
gitterstang
de
Gitterstab
el
ράβδος δικτυώματος
en
latticed member
es
barra de celosía
,
barra reticulada
fi
ristikkosauva
,
säle
fr
barre en treillis
it
asta tralicciata
nl
vakwerkstaaf
sv
fackverksstång
,
gallerverkssträva
lack of habitual residence in the Member State to which the official is posted
EUROPEAN UNION
da
tjenestemanden må ikke have haft varig bopæl i den medlemsstat, hvor tjenestestedet er beliggende
de
Fehlen eines ständigen Wohnsitzes im Dienstland
el
μη συνήθης κατοικία στο κράτος διορισμού
es
falta de residencia habitual en el Estado de destino
fr
absence de résidence habituelle dans l'Etat d'affectation
it
non aver risieduto abitualmente nel paese della sede di servizio
nl
ontbreken van gewone verblijfplaats in de staat van de standplaats
pt
falta de residência habitual no Estado em cujo território está situado o seu local de afetação
law of the Member States on trade marks
LAW
da
medlemsstaternes lovgivning om varemærker
de
Markenrecht der Mitgliedstaaten
el
δίκαιο περί σημάτων των κρατών μελών
es
derecho de marcas de los Estados miembros
fr
droit des marques des Etats membres
it
diritto in materia di marchi dei singoli Stati membri
nl
merkenrecht der lidstaten
pt
direito de marcas dos Estados-membros
lawyer entitled to practise before a court of a Member State
LAW
da
advokat,der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne
,
advokat,der har beskikkelse i en medlemsstat
de
Anwalt,der in einem Mitgliedstaat als Anwalt zugelassen ist
,
Anwalt,der in einem Mitgliedstaat zugelassen ist
el
δικηγόρος εγγεγραμμένος σε δικηγορικό σύλλογο κράτους μέλους
es
Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
fr
avocat inscrit à un barreau de l'un des Etats membres
it
avvocato iscritto negli albi professionali di uno Stato membro
,
avvocato iscritto negli albi professionali di uno degli Stati membri
nl
advocaat die bij de balie van één van de lidstaten is ingeschreven
,
advocaat die bij een balie van een Lid-Staat is ingeschreven
pt
advogado autorizado a exercer a advocacia nos tribunais de um Estado-Membro
,
advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros
least-developed country Member
FINANCE
da
mindst udviklet medlemsland
de
Entwicklungsland-Mitglied
el
λιγότερο ανεπτυγμένη χώρα μέλος
es
país menos adelantado miembro
fi
vähiten kehittynyt kehitysmaajäsen
fr
pays moins avancé membre
it
paese meno avanzato membro
nl
lid dat een minderontwikkeld land is
pt
país membro menos desenvolvido
Dostopnost