Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérations intracommunautaires
EU finance
da
transaktioner inden for Fællesskabet
es
operaciones intracomunitarias
nl
intracommunautaire handelingen
pt
operação intracomunitária
opérations JTM
Information technology and data processing
da
JTM-styringsdel
,
styringsdel for joboverførsel og -håndtering
de
OSI-Job-Monitorsystem
el
τμήμα ελέγχου JTM
,
τμήμα ελέγχου μεταφοράς και χειρισμού έργου
en
JTM control part
,
job transfer and manipulation control part
es
parte control JTM
,
parte control de transferencia y manipulación de trabajos
fr
partie "supervision" de l'entrée de travaux à distance
,
partie "supervision" de la soumission de travaux à distance
it
sezione di controllo JTM
,
sezione di controllo di trasferimento e manipolazione di lavori
nl
JTM besturingsdeel
,
controledeel van taaktransport en-manipulatie
sv
JTM-styrdel
opérations liées à la production
ECONOMICS
de
mit der Produktion verbundene Transaktionen
el
συναλλαγές που συνδέονται με την παραγωγή
en
transactions linked to production
es
operaciones ligadas a la producción
it
operazioni di produzione
nl
met de produktie verbonden transacties
pt
operações ligadas à produção
operations manual
Information technology and data processing
da
operationsmanual
de
Bedienungsanleitung
el
εγχειρίδιο χειρισμού
es
manual de operaciones
fi
käyttäjän käsikirja
,
käyttöohje
,
käyttöopas
fr
dossier d'exploitation
,
manuel d'opérations
,
manuel opérateur
,
mode d'emploi
it
manuale di operazione
,
manuale operativo
nl
gebruiksaanwijzing
pt
manual de utilização
sv
instruktionsbok
operations manual
da
driftshåndbog
el
εγχειρίδιο τεχνικής εκμετάλλευσης
en
operation manual
,
es
manual de operaciones
fr
manuel d'exploitation
hu
üzemben tartási kézikönyv
pl
instrukcja operacyjna
sk
prevádzková príručka
operations manual
TRANSPORT
da
operationshåndbog
de
Betriebshandbuch
el
εγχειρίδιο λειτουργίας
es
manual de operaciones
fr
manuel d'exploitation
it
manuale operativo
nl
vluchthandboek
pt
manual de exploração
opérations modifiées sur la base de l'évaluation des importations de biens à la valeur fob
ECONOMICS
da
transaktioner på grundlag af en vurdering af importen af varer til fob-værdi
de
Transaktionen bei Bewertung der Einfuhr von Waren zum fob-Wert
el
συναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob
en
transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.
es
operaciones modificadas a partir de la valoración fob de la importación de bienes
it
operazioni modificate sulla base della valutazione delle importazioni di beni al valore fob
nl
transacties bepaald op basis van waardering van de invoer van goederen tegen fob-waarde
pt
operações registadas com base na avaliação fob das importações de bens
opérations monétaires
Accounting
bg
парични сделки
da
monetære transaktioner
de
monetäre Transaktionen
el
χρηματικές/μη χρηματικές συναλλαγές
en
monetary transactions
es
operaciones monetarias
fi
raha-/muut taloustoimet
hr
monetarne transakcije
it
operazioni monetarie
lt
piniginiai sandoriai
nl
monetaire transacties
pt
operações monetárias
sv
monetära transaktioner
operations of aneurysm
da
aneurisme-operation
de
Aneurysmaoperationen
el
εγχειρήσεις ανευρυσμάτων
es
operación de aneurisma
fr
opération d'anévrisme
,
opération d'anévrysme
nl
aneurysma-operaties
pt
operação do aneurisma
operations-og vedligeholdelsesfase
Information technology and data processing
de
Betriebs-und Wartungsphase
,
Wartungs-und Pflegephase
el
φάση λειτουργίας και συντήρησης
en
operation and maintenance phase
es
fase de utilización y de mantenimiento
fi
toiminta-ja ylläpitovaihe
fr
phase d'exploitation et de maintenance
it
fase di utilizzo e manutenzione
nl
operationele fase en onderhoudsfase
pt
fase de operação e manutenção