Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sinusitis aguda de origen dentario
da
dentogen akut sinuit
el
οξεία οδοντογενής κολπίτιδα
en
acute sinusitis of dental origin
fi
sinuitis dentalis acuta
,
äkillinen hammasperäinen sivuontelotulehdus
fr
sinusite aiguë d'origine dentaire
it
sinusite acuta da infezione dentaria
la
sinuitis dentalis acuta
nl
acute dentogene sinusitis
pt
sinusite aguda de origem dentária
sinusitis de origen micótico
da
mykotisk sinuit
el
μυκητιακή κολπίτιδα
en
fungal sinusitis
es
sinusitis micótica
fi
mykoottinen sinuiitti
,
sieniperäinen sivuontelotulehdus
fr
sinusite mycotique
it
sinusite micotica
nl
mycotische sinusitis
pt
sinusite micótica
sistema paneuromediterráneo de acumulación de normas de origen
INTERNATIONAL RELATIONS
Tariff policy
da
pan-Euro-Middelhavs-ordning for kumulation af oprindelse
,
pan-Euro-Middelhavs-ordning for oprindelseskumulation
de
System der Pan-Europa-Mittelmeer-Ursprungskumulierung
el
Πανευρωμεσογειακό σύστημα σώρευσης της καταγωγής
en
Pan-Euromediterranean system of cumulation of origin
fi
Paneurooppa–Välimeri-alkuperäkumulaatiojärjestelmä
,
yleiseurooppalainen Välimeren alueen kattava alkuperäkumulaatiojärjestelmä
fr
système pan-euro-méditerranéen de cumul de l'origine
it
sistema paneuromediterraneo di cumulo dell'origine
nl
pan-Europees-mediterraan systeem van oorsprongscumulatie
sl
sistem panevro-mediteranske kumulacije porekla (blaga)
sistema paneuropeo de acumulación de las normas de origen
Trade policy
Tariff policy
da
paneuropæisk ordning for kumulation af oprindelse
,
paneuropæisk ordning for oprindelseskumulation
de
gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung
el
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης
,
πανευρωπαϊκό σύστημα σώρευσης της καταγωγής
en
pan-European cumulation system
,
pan-European system of cumulation of origin
fi
paneurooppalainen alkuperäkumulaatiojärjestelmä
fr
système paneuropéen de cumul de l'origine
,
système paneuropéen de cumul des règles d'origine
nl
pan-Europees cumulatiesysteem
,
pan-Europees systeem van oorsprongscumulatie
sobre muelle de origen
TRANSPORT
da
frit ved kaj
de
frei Kai
el
ελεύθερο στο παλάγκο
en
on quay alongside
fr
sous palan
it
sotto paranco
nl
franco kade
supervisión por el Estado miembro de origen
FINANCE
da
hjemlandstilsyn
de
Kontrolle durch den Herkunfsmitgliedstaat
el
έλεγχος από το κράτος μέλος καταγωγής
en
home Member State supervision
fr
contrôle par l'état membre d'origine
it
controllo da parte dello Stato membro d'origine
lt
priežiūros funkcijas atliekanti buveinės valstybė narė
mt
Superviżjoni mill-Istat Membru ta' domiċilju
nl
door de Lid-Staat van herkomst uitgeoefend toezicht
pt
controlo pelo Estado-membro de origem
sl
nadzor matične države članice
sustancias de origen vegetal
da
stoffer af vegetabilsk oprindelse
de
Substanzen pflanzlichen Ursprungs
el
ουσίες φυτικής προελεύσης
en
substances of vegetable origin
fi
kasviperäiset aineet
fr
substances d'origine végétale
it
sostanze di origine vegetale
nl
plantaardige substanties
pt
substâncias de origem vegetal
sv
ämnen av vegetabiliskt ursprung
tabla(s) de origen y destino
ECONOMICS
National accounts
bg
таблица(и) „ресурс - използване“
da
tilgangs- og anvendelsestabeller
de
Aufkommens- und Verwendungstabellen
el
πίνακες προσφοράς και χρήσης
en
supply and use tables
et
pakkumise ja kasutamise tabelid
fi
tarjonta- ja käyttötaulukot
fr
tableau(x) des ressources et des emplois
hr
tablica/e ponude i uporabe
it
tavola delle risorse e degli impieghi
lt
išteklių ir panaudojimo lentelė
nl
aanbod- en gebruikstabel(len)
pl
tablica/e podaży i wykorzystania
pt
quadro(s) de recursos e empregos
sv
tillgång och användningstabeller
tablas de origen
Accounting
bg
таблица „ресурс“
da
tilgangstabeller
de
Aufkommenstabelle(n)
el
πίνακες προσφοράς
en
supply table(s)
fi
tarjontataulukko
fr
tableau(x) des ressources
hr
tablica ponude
it
tavola delle risorse
lt
išteklių lentelė
mt
tabella tal-provvista
nl
aanbodtabel(len)
pl
tablica/e podaży
pt
quadro(s) dos recursos
sv
tillgångstabeller