Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte d'épaisseur
Technology and technical regulations
da
tykkelsestab
de
Dickenminderung
,
Dickenverlust
el
απώλεια πάχους
en
thickness loss
es
pérdida de grosor
fi
paksuuden vähenemä
fr
épaisseur perdue
sv
tjockleksförlust
perte d'espèce
Insurance
da
totalskade
de
Denaturierung
el
απώλεια ιδιότητας
en
loss of specie
fi
käyttökelvottomaksi vahingoittuminen
nl
totaal verlies van hoedanigheid
pt
perda de espécie
perte d'étanchéité
INDUSTRY
da
forringet læktæthed
de
Verlust der Leckdichtigkeit
el
καταστροφή των στεγανοποιήσεων
en
degradation of leak tightness
es
pérdida de estanqueidad
it
degradazione della tenuta
nl
verslechtering van de lekdichtheid
pt
perda de impermeabilidade
perte d'exploitation
FINANCE
da
driftstab
,
driftsunderskud
de
Betriebsverlust
,
Verlust
el
ζημία εκμεταλλεύσεως
,
λειτουργική ζημία
en
operating loss
es
pérdida de explotación
fi
toiminnasta aiheutuva tappio
fr
perte de fonctionnement
it
perdita d'esercizio
,
perdita di funzionamento
,
perdita di gestione
,
perdita operativa
nl
bedrijfsverlies
,
exploitatieverlies
pt
perda de exploração
,
prejuízo de funcionamento
ro
pierdere din exploatare
sv
förlust i verksamhet
,
rörelseförlust
perte d'exploitation
Trade policy
FINANCE
de
Betriebsverlust
en
operating loss
fi
liiketappio