Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orden público
LAW
bg
обществен ред
da
almindelige retsprincipper
,
fundamentale retsgrundsætninger
,
grundlæggende retsprincipper
,
offentlig orden
,
ordre public
de
öffentliche Ordnung
el
δημόσια τάξη
en
"ordre public"
,
public order (ordre public)
,
public policy
,
public policy (ordre public)
et
avalik kord
fi
oikeusjärjestyksen perusteet (ordre public)
,
yleinen järjestys
fr
ordre public
ga
beartas poiblí
,
ord poiblí
hr
javni poredak
hu
közpolitika
,
közrend
it
ordine pubblico
lv
sabiedriskā kārtība
mt
ordni pubbliku
nl
openbare orde
pl
porządek publiczny
pt
ordem pública
sk
verejný poriadok
sl
javni red
sv
allmän ordning
,
grunderna för rättsordningen (ordre public)
,
ordre public
orden público
da
lov og orden
de
öffentliche Ordnung
el
δημόσια τάξη
en
law and order
,
public order
,
public policy
fi
yleinen järjestys
fr
ordre public
it
ordine pubblico
lv
likumība un kārtība
,
sabiedriskā kārtība
nl
openbare orde
pt
ordem pública
orden público
LAW
da
offentlig sikkerhed
,
offentlig tryghed
de
öffentliche Ruhe und Ordnung
,
öffentliche Sicherheit
el
δημόσια ασφάλεια
en
public safety
es
seguridad pública
fr
sécurité publique
,
sûreté publique
it
ordine pubblico
,
sicurezza pubblica
nl
openbare veiligheid
pt
segurança pública
orden público del foro
LAW
Justice
cs
veřejný pořádek místa soudu
da
ordre public i domstolslandet
de
öffentliche Ordnung des Staates des angerufenen Gerichts
el
δημόσια τάξη του δικάζοντος δικαστή
en
public policy (ordre public) of the forum
fi
tuomioistuinvaltion oikeusjärjestyksen perusteet (ordre public)
fr
ordre public du for
ga
beartas poiblí ('ordre public') an fhóraim
hu
az eljáró bíróság államának közrendje
it
ordine pubblico del foro
lv
tiesas atrašanās valsts sabiedriskā kārtība
mt
ordni pubbliku ('ordre public') tal-forum
nl
openbare orde van het land van de rechter
pl
porządek publiczny (ordre public) państwa członkowskiego sądu lub innego właściwego organu zajmującego się sprawą spadkową
,
porządek publiczny państwa sądu orzekającego
sk
verejný poriadok krajiny konajúceho súdu
,
výhrada verejného poriadku
sl
javni red sodišča
sv
grunderna för domstolslandets rättsordning
orden público y buenas costumbres
Research and intellectual property
de
die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten
en
public policy and morality
fr
ordre public et bonnes mœurs
it
ordine pubblico o buon costume
organismo del sector público
Political framework
bg
държавен орган
,
орган на държавна власт
,
орган на държавно управление
,
орган от обществения сектор
cs
orgán veřejné moci
,
subjekt veřejného sektoru
da
offentlig myndighed
de
staatliche Behörde
,
öffentliche Stelle
el
φορέας του δημόσιου τομέα
en
public authority
,
public sector body
es
poder público
et
avaliku sektori asutus
fi
julkinen viranomainen
,
julkisen sektorin elin
,
viranomainen
fr
organismes du secteur public
ga
údarás poiblí
hr
javno tijelo
,
tijelo javnog sektora
hu
közigazgatási szerv
it
autorità pubblica
,
ente pubblico
lt
viešojo sektoriaus institucija
lv
publiska iestāde
,
valsts sektora iestāde
mt
awtorità pubblika
,
korp tas-settur pubbliku
nl
openbaar lichaam
pl
organ sektora publicznego
,
podmiot sektora publicznego
pt
organismo do setor público
,
poder público
ro
autoritate publică
,
organism din sectorul public
sk
subjekt verejného sektora
sl
organ javnega sektorja
sv
offentlig myndighet
organismo financiero público
FINANCE
de
öffentlich-rechtliches Finanzinstitut
en
public finance body
fr
organisme public financier
it
organismo pubblico finanziario
organismo público
Building and public works
bg
държавна институция
da
offentlig institution
de
öffentliche Einrichtung
el
δημόσιος οργανισμός
en
public institution
es
institución pública
fi
julkinen liikelaitos
fr
institution publique
it
istituzione pubblica
nl
openbare instelling
pl
instytucja publiczna
sv
offentlig inrättning
organismo público contratante
da
offentlig ordregiver
de
öffentlicher Auftraggeber
en
public contracting entity
fr
entité adjudicatrice publique
it
ente pubblico aggiudicatore
nl
aanbestedende overheidsdienst
pt
entidade pública adjudicante
organismo público de comercialización de piensos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktionsfonden for foder
de
Produktschap für Futtermittel
el
Produktschap για τις ζωοτροφές
en
Produktschap for feedingstuffs
fr
Produktschap pour les aliments de bétail
it
Corporazione per l'alimentazione animale
nl
PVVR
,
Produktschap voor veevoeder
pt
Organismo para os alimentos para gado