Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procurador público europeu
LAW
bg
европейски прокурор
cs
evropský veřejný žalobce
,
evropský žalobce
da
europæisk anklagemyndighed
,
europæisk offentlig anklager
de
Europäischer Staatsanwalt
el
ευρωπαϊκή εισαγγελική αρχή
en
European Public Prosecutor
fi
Euroopan syyttäjä
,
Euroopan syyttäjäviranomainen
fr
procureur européen
ga
Ionchúisitheoir Poiblí Eorpach
hu
európai ügyész
it
procuratore europeo
lt
Europos prokuroras
lv
Eiropas prokurors
mt
Prosekutur Pubbliku Ewropew
nl
Europees officier van justitie
,
Europees openbaar aanklager
pl
prokurator europejski
pt
Procurador Europeu
,
ro
procuror european
sk
Európsky prokurátor
sl
evropski javni tožilec
sv
europeisk åklagare
programa cara al público
da
udsendelse med publikum
de
Sendung mit Publikum
el
εκπομπή με κοινό
en
audience program
,
audience show
fr
émission publique
it
programma con pubblico
,
programma con spettatori
nl
openbare uitzending
programa de compras de valores del sector público
cs
PSPP
,
program nákupu aktiv veřejného sektoru
,
program nákupu aktiv veřejného sektoru na sekundárních trzích
da
PSPP
,
opkøbsprogram for offentlige udstedelser
,
program til opkøb af den offentlige sektors aktiver på det sekundære marked
,
program til opkøb af værdipapirer udstedt af den offentlige sektor
de
PSPP
,
Programm zum Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors an den Sekundärmärkten
en
PSPP
,
public sector asset purchase programme
,
public sector purchase programme
,
secondary markets public sector asset purchase programme
fi
PSSP
,
julkisen sektorin velkapapereiden osto-ohjelma
pl
PSPP
,
program skupu aktywów sektora publicznego
,
program zakupu aktywów sektora publicznego na rynkach wtórnych
programa de interés público
Communications
Information technology and data processing
da
program i offentlighedens interesse
de
Programm von öffentlichem Interesse
el
πρόγραμμα κοινού ενδιαφέροντος
en
programme in the public interest
fr
programme d'intérêt public
it
programma di pubblico interesse
nl
volledig programma
pt
programa de interesse público
programa de investimento público
Financing and investment
Public finance and budget policy
de
öffentliches Investitionsprogramm
el
πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων
en
public investment programme
es
programa de inversión pública
fi
julkinen investointiohjelma
fr
programme d'investissement public
ga
clár infheistíochta poiblí
it
programma di investimento pubblico
mt
programm ta' investiment pubbliku
nl
overheidsinvesteringsprogramma
sl
program javnih naložb
sv
offentligt investeringsprogram
programa público de investigação de interesse europeu
Natural and applied sciences
da
offentligt forskningsprogram af europæisk interesse
de
öffentliches Forschungsprogramm von europäischem Interesse
el
δηµόσιο πρόγραµµα έρευνας ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος
en
public research programme of European interest
es
programa público de investigación de interés europeo
fi
Euroopan etua koskeva julkinen tutkimusohjelma
fr
programme public de recherche d'intérêt européen
it
programma pubblico di ricerca di interesse europeo
nl
openbaar onderzoeksprogramma van Europees belang
sv
offentligt forskningsprogram av europeiskt intresse
projeto de lei público
Parliament
LAW
de
öffentliche Vorlage
en
public Bill
fr
projet de loi d'interêt publique
,
projet de loi d'intérêt général
,
projet de loi de portée nationale
projetos de conservação em cidades e vilas destinados a reabilitar, segundo uma perspetiva integrada, o monumento em causa e os respetivos espaços envolventes face ao espaço público em que se inserem
da
bevaringsprojekter i byer og landsbyer, der ifølge en helhedsplan tager sigte på at integrere bygningen og de nærmeste omgivelser i bymiljøet
de
Restaurierungsvorhaben in Städten und Dörfern mit denen historische Gebäude in die sie umgebenden öffentlichen Plätze und Straßen integriert und dadurch aufgewertet werden sollen
el
σχέδια διατήρησης στις πόλεις και τα χωριά που στοχεύουν στην αποκατάσταση και επανένταξη, σύμφωνα με μια ολοκληρωμένη προσέγγιση, του μνημείου και του γύρω χώρου του στον περιβάλλοντα ευρύτερο δημόσιο χώρο
en
Conservation projects in towns and villages intended to rehabilitate, through an integrated approach, monuments and their immediate environment within their surrounding public space
es
proyectos de conservación en ciudades y pueblos, cuyo objetivo sea la rehabilitación integral del monumento y su entorno en el espacio público que lo rodea
fr
projets de conservation dans les villes et les villages visant à réhabiliter, selon une approche intégrée, le monument et ses a...
proporción entre el déficit público previsto o real y el producto interior bruto
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
procentdel, som det forventede eller faktiske offentlige underskud udgør af bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des voraussichtlichen oder tatsächlichen öffentlichen Defizits zum Bruttoinlandsprodukt
el
λόγος του προβλεπόμενου ή υφισταμένου δημοσιονομικού ελλείμματος προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
en
ratio of planned or actual government deficit to gross domestic product
fi
ennakoidun ja toteutuneen julkistalouden alijäämän osuus bruttokansantuotteesta
fr
rapport entre le déficit public prévu ou effectif et le produit intérieur brut
ga
an cóimheas idir an t-easnamh rialtais pleanáilte nó iarbhír agus an olltáirgeacht intíre
it
rapporto tra il disavanzo pubblico, previsto o effettivo, e il prodotto interno lordo
nl
verhouding tussen het voorziene of feitelijke overheidstekort en het bruto binnenlands product
pt
relação entre o défice orçamental programado ou verificado e o produto interno bruto
sv
andelen av det förväntade eller faktiska underskott...
proteção do grande público
Information technology and data processing
da
beskyttelse af befolkningen
,
beskyttelse af den almindelige offentlighed
de
Schutz der breiten Öffentlichkeit
el
προστασία του ευρύτερου κοινού
en
protection of the general public
es
proteccion del publico en general
fr
protection du grand public
it
tutela del grande pubblico
nl
bescherming van het grote publiek