Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
debole reazione del sistema immunitario
da
mangelfuld reaktion fra immunsystemet
de
defizitäre Immunsystemreaktion
en
deficient immune system response
es
respuesta deficiente del sistema inmunitario
fr
réponse déficiente du système immunitaire
nl
deficiënte immuunsysteemsrespons
pt
resposta deficiente do sistema imunitário
Decisão do Conselho relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias
FINANCE
Budget
bg
Решение на Съвета относно системата на собствените ресурси на Европейските общности
,
решение за собствените ресурси
cs
rozhodnutí Rady o systému vlastních zdrojů
da
Rådets afgørelse om de egne indtægter
,
Rådets afgørelse om egne indtægter
,
Rådets afgørelse om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægter
de
Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union
,
Beschluss über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluss
el
απόφάση για τους ιδίους πόρους
,
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
,
απόφαση του Συμβουλίου για το σύστημα των ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
απόφαση του Συμβουλίου για τους ίδιους πόρους
en
Council Decision on own resources
,
Council Decision on the system of own resources of the European Union
,
Council Decision on the system of the European Communities' own resources
,
Own Resources Decision
es
Decisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
, ...
decisão relativa ao sistema dos recursos próprios das Comunidades
EUROPEAN UNION
da
afgørelse om ordningen for Fællesskabernes egne indtægter
de
Beschluß über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften
,
Eigenmittelbeschluß
el
απόφαση για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων
en
Decision on the system of the Communities'own resources
es
Decisión relativa al sistema de recursos propios de la Comunidad
fr
décision relative au système des ressources propres des Communautés
it
decisione relativa al sistema delle risorse proprie
nl
besluit betreffende het stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappen
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
da
beslutning om et forslag til forståelse vedrørende et WTO-ISO-informationssystem vedrørende standarder
el
Απόφαση για το προτεινόμενο Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα του ΠΟΕ-ISO
en
Decision on proposed understanding in WTO-ISO standards information system
es
Decisión relativa al proyecto de Entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
fi
sopimusehdotus WTO:n ja ISO:n välisestä standardien tietojenvaihtojärjestelmästä
fr
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
nl
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen
defecto de seguridad en el sistema operativo
Information technology and data processing
da
sikkerhedsbrist
de
Schwachstelle im Betriebssystem
,
Sicherheitsschwachstelle
en
operating system security flaw
,
security flaw
fi
käyttöjärjestelmän heikko kohta
,
tietoturva-aukko
,
turvallisuusaukko
fr
défaut de sécurité du système d'exploitation
pt
defeito na segurança do sistema operativo
sv
svaghet
,
säkerhetsbrist
degradação do sistema
da
forringelse af systemet
de
Leistungsverringerung von Systemen
el
υποβάθμιση συστημάτων
en
system degradation
es
degradación del sistema
fi
järjestelmän toiminnan heikentyminen
fr
défaillances des composants du système
,
dégradation des systèmes
it
degradazione dei sistemi
nl
vermindering van de functionaliteit van het systeem
sv
systemdegradering
del sistema nervioso
da
intranerval
de
intranerval
el
ενδονεύριος
en
internerval
fr
du système nerveux
pt
internerval
,
intranerval
depósito elevado del sistema cerrado de agua de refrigeración
Mechanical engineering
da
ekspansionsbeholder i mellemkølekredsen
de
Zwischenkuehlwasser-Hochbehaelter
el
ανυψωμένη δεξαμενή του ενδιαμέσου κυκλώματος ψύξεως
en
closed cooling water system elevated tank
it
Tanca in posizione alta del sistema chiuso di refrigerazione ad acqua
pt
reservatório superior do sistema fechado de água de refrigeração
,
tanque elevado dos sistema fechado de água de refrigeração
depresión del sistema nervioso central
Health
da
CNS-depression
,
deprimerende virkning på CNS
de
zentrale Atemdepression
el
καταστολή του κεντρικού νευρικού συστήματος
en
CNS-depression
fr
dépression du système nerveux central
it
depressione cerebrale
nl
depressie van het CZS
pt
depressão do sistema nervoso central
sv
CNS-depression
Depressurizzazione del sistema primario di refrigerazione
Mechanical engineering
da
nedtagning af trykket i primær kølesystem
de
Druckerniedrigung des Hauptkuehlmittelsystems
,
Druckerniedrigung des Hauptkuehlsystems
,
Druckloswerden des Hauptkuehlmittelsystems
,
Druckloswerden des Hauptkuehlsystems
el
αποπίεσις του πρωτεύοντος ψυκτικού συστήματος
en
depressurization of the primary coolant system
es
despresurización del sistema de refrigeración primario
pt
descompressão do sistema de arrefecimento
,
despressurização do sistema de arrefecimento