Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indemnité spéciale pour les comptables
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særlig godtgørelse til regnskabsførere
de
Sondervergütung für die Rechnungsführer
el
ειδική αποζημίωση για τους υπολόγους
en
special allowance for accounting officers
es
indemnización especial para los contables
it
indennità speciale per i contabili
nl
bijzondere vergoeding voor de rekenplichtigen
pt
abono especial para os tesoureiros
indemnité spéciale pour les régisseurs d'avances
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særlig godtgørelse til forskudsbestyrere
de
Sondervergütung für die Zahlstellenverwalter
el
ειδική αποζημίωση για τους υπολόγους παγίων προκαταβολών
en
special allowance for administrators of advance funds
es
indemnización especial para los administradores de anticipos
it
indennità speciale per gli amministratori degli anticipi
nl
bijzondere vergoeding voor de beheerders van gelden ter goede rekening
pt
abono especial para os gestores de fundos para adiantamentos
in een speciale gekoelde ruimte verpakt vlees
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kød pakket i kontrolleret atmosfære
de
in definierter Atmosphäre umhülltes Fleisch
el
κρέας που έχει συσκευασθεί σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
en
meat wrapped in a controlled atmosphere
es
carne envasada en atmosfera controlada
fr
viande conditionnée sous atmosphère controlée
it
carne confezionata in atmosfera controllata
pl
mięso pakowane w kontrolowanej atmosferze
pt
carne acondicionada em atmosfera controlada
Initiative spéciale du système des Nations unies en faveur de l'Afrique
United Nations
da
FN's særlige Afrikainitiativ
de
Systemweite Sonderinitiative der Vereinten Nationen für Afrika
en
United Nations System-wide Special Initiative on Africa
es
Iniciativa Especial para África del Sistema de las Naciones Unidas
fi
YK:n Afrikka-aloite
initiative spéciale pour l'Afrique
ECONOMICS
da
det særlige Afrikainitiativ
de
Sonderprogramm für Afrika
el
ειδική πρωτοβουλία για την Αφρική
en
SIA
,
Special Initiative for Africa
es
iniciativa especial para África
fi
Afrikkaa koskeva erityisaloite
fr
ISA
,
it
ISA
,
iniziativa speciale per l'Africa
nl
SIA
,
speciaal initiatief voor Afrika
pt
iniciativa especial para a África
sv
det särskilda initiativet för Afrika
Iniziativa parlamentare.Attività della Stasi in Svizzera.Incaricato speciale(Frey Walter).Rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale del 18 novembre 1997.Parere del Consiglio federale del 15 giugno 1998
Defence
LAW
de
Parlamentarische Initiative.Stasi-Tätigkeit in der Schweiz.Sonderbeauftragter(Frey Walter).Bericht der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates vom 18.November 1997.Stellungnahme des Bundesrates vom 15.Juni 1998
fr
Initiative parlementaire.Activités de la Stasi en Suisse.Préposé spécial(Frey Walter).Rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil national du 18 novembre 1997.Avis du Conseil fédéral du 15 juin 1998
installation de réseau spéciale
Communications
Information technology and data processing
da
specielt netanlæg
de
spezielle Netzanlage
el
ειδική εγκατάσταση δικτύου
en
special network plant
es
instalación de red especial
it
installazione di rete speciale
nl
speciale netwerkinstallatie
pt
equipamento de rede especial
Interpretazione autentica dell'art.2 lett.b dell'accordo speciale del 13 dicembre 1947(tra la Svizzera e la Cecoslovacchia)(con scambio di lettere)
LAW
de
Authentische Interpretation von Art.2 Bst.b der speziellen Vereinbarung vom 13.Dezember 1947(zwischen der Schweiz und der Tschechoslowakei)(mit Briefwechsel)
fr
Interprétation authentique de l'art.2 let.b de l'accord spécial du 13 décembre 1947(entre la Suisse et la Tchécoslovaquie)(avec échange de lettres)
interruttore speciale per circuiti ad alta tensione
Electronics and electrical engineering
da
speciel afbryder til højspændingsnet
de
Spezialschalter fuer Hochspannungsleitungen
el
ειδικός διακόπτης για κυκλώματα υψηλής τάσης
en
special switch for high tension circuits
es
interruptor especial para circuitos de alta tensión
fr
interrupteur spécial pour circuits à haute tension
nl
hoogspanningschakelaar
pt
interruptor especial para circuitos de alta tensão
Dostopnost