Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finition mate, rugueuse ou lisse de la surface
Iron, steel and other metal industries
da
mat, ru, glat overfladeforarbejdning
de
matte, rauhe, glatte Oberflaechenausfuehrung
en
matt, rough or smooth ( plain ) finishing of the surface
es
acabado mate, rugoso o liso de la superficie
it
finitura matta, rugosa o liscia della superficie
nl
matte, ruwe of gladde afwerking van het oppervlak
pt
acabamento mate,rugoso ou liso da superfície
finned surface
Mechanical engineering
da
ribbeoverflade
de
berippte Oberflaeche
el
επιφάνεια πτερυγίων
fi
ripapinta
fr
surface ailetée
,
surface des ailettes
it
superficie delle alette
nl
gevind oppervlak
pt
superfície das alhetas
sv
flänsarea
,
lamellarea
fishing surface
TRANSPORT
da
laskekammer
de
Laschenanschlussfläche
,
Laschenkammer
el
θάλαμος αμφίδεσης
,
μήκος αμφίδεσης
es
superficie de embridado
,
zona de apoyo de la brida
fr
chambre d'éclissage
,
portée d'éclissage
it
camera di steccatura
nl
aansluitvak voor het lassen
,
laskamer
fishing surface
TRANSPORT
da
laskeoverflade
de
Laschenanlagefläche
,
Laschenoberfläche
,
Verlaschungsfläche
el
επιφάνεια αμφίδεσης
es
superficie de embridado
fr
surface d'éclissage
it
superficie di steccatura
nl
dragende oppervlakte van de lasplaten
pt
superfície de eclissagem
fissuration en surface
da
revnedannelse i overfladen
de
Rissformung auf der Oberfläche
el
επιφανειακό ράγισμα
en
surface cracking
es
fisuración superficial
fi
pinnan halkeilu
,
pinnan säröily
fr
craquelures superficielles
,
fissuration superficielle
it
fessurazione della superficie
nl
oppervlaktebreuk
pt
fissuração superficial
sv
sprickbildning på ytan
flat surface
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
plan overflade
de
ebene Flaeche
el
επίπεδη επιφάνεια
en
plane surface
es
superficie plana
fi
tasainen pinta
fr
surface plane
it
superficie piana
nl
platvlak
sv
plan yta
flat surface
da
plan
,
planum
de
Planum
en
plane
es
plano
,
superficie plana
fr
plan
flat surface sheet
da
plant lag
de
glatter Bogen
el
επίπεδο φύλλο
es
hoja plana
fr
feuille plane
it
foglio a superficie piana
nl
vlak blad
pt
folha plana
flexible surface heater
Electronics and electrical engineering
da
bøjelig overfladevarmer
de
biegsames Oberflächenheizelement
el
εύκαμπτος επιφανειακός θερμαντήρας
es
calentador de superficie flexible
fr
réchauffeur d'une surface souple
it
apparecchio di riscaldamento di superficie flessibile
nl
soepel oppervlakteverwarmingselement
pt
aquecedor de superfície flexível
sv
böjlig ytvärmare